Petra Lavar ar Bibl diwar-benn ar Startijenn? — Devosion ha Pedenn
UN DEVOSION HAG UR BEDENN · UN DASTUM DRE AN DEIZ A-BEZH, BEURE, KREISTEIZ, HA NOZ
Diligence — Deskadurezh Vibl diazez
INTRODUCTION
Doue n'en deus ket lezet ac'hanoc'h da chom en dizanaoudegezh a-hed an devezh hag e c'hortozit gouzout hag-eñ e talc'hot en sav. En deus lakaet ar respont en ho torn ho-unan, hag e c'halv anezhañ diwallder. N'eo ket hepken daouarn oberiant; eo an holl galon staget ouzh un dra hepken, adalek sklêrijenn gentañ ar beure betek an diwezhañ soñj a-raok kousket. David a bede fin da noz, ha da veure, ha da hanternoz (Salm 55:17); Daniel a stouve war e c'har teir gwech bemdez (Daniel 6:10). Al lenn-mañ a gerzh dre an tri gwarezva-se, hag e kas ur ger diwallder en pep hini anezho: klaskit anezhañ abred, ehanit da hanternoz evit soñjal ennañ, ha meditit warnañ pa vez echu an devezh.
MINTIN A GLASKIN OUZH-IN --> MA ENE A SEC'HED OUZH-IN.
(Ma soñjoù personel — ar mintin-mañ, a-raok ma kemero labour an deiz da zaouarn, ro dezhañ da nerzh kentañ. An hini a glask abred n'eo ket an hini a gar Doue muioc'h; eñ eo an hini a c'houlenn kentañ, a-raok ma vo an deiz o teurel e nerzh diwarnañ. Tro da zremm etrezek ennañ a-raok tro da zremm etrezek un dra bennak all hiziv.)
BEZIT DILIJANT --> KAVET GANTHAÑ EN PEOC'H, HEP GLOAR, HA DIVLAM.
(Ma sonjennoù personel — d'an hanternoz, chomit hep ober ar pezh a ra ho tivrec'h, memes evit ur mare. Ne oa ket Pêr en ul lec'h dibar; e oa war un doenn boutin, en un eur boutin, e-kreiz un devezh boutin. Grit soñj eus ar gwerset o poa kaset ganeoc'h ar mintin-mañ, lavarit anezhañ en-dro, ha distroit da'z labour goude. Setu ar paouez a viret diouzh ar diwezhded chom un implij eeun eus ar poan hep muioc'h.)
MIR DA GALON GANT PEP DILIJANS --> DINEUZ ANEZHI E TEU AN TARZHELLOÙ BUHEZ.
(Ma soñjoù personel — fenoz, sell en-dro war an devezh en keñver ar gwerzennoù o poazez douget ganit ar beure hag da hanternoz. Pelec'h ma'z eus bet mat an devezh, trugarekaat. Pelec'h n'eo ket bet mat, na zoug ket anezhañ betek ar gousked; laka anezhañ dirak Doue fenoz, ha ra vo miret da galon, ket trubuilhet, e-pad ma'z out o repoziñ.)
sets one command over the whole day: teach these things when you sit in your house, when you walk by the way, when you lie down, and when you rise up. Morning, noon, and night are not three separate errands; they are one walk with God carried all the way through. Diligence is not a burst of energy at sunrise that fades by evening. It is the same seeking heart, kept awake in the middle of the day, and laid down in peace at night — 1 Thessalonians 5:17 calls the whole of it simply this: pray without ceasing.
APLIKAÑ HIRIO
1. Ar mintin-mañ, kent debriñ, lennit ar gwerset a-vintin uhel ur wech, ha goulennit gant Doue ho sikour da glask anezhañ da gentañ hiziv.
2. Da greddeiz, paouezit e-pad ur vunutenn glok gant ar pezh a rae ho taouarn, lavarit an nevez adarre ar gwerset a greisteiz, ha distroit d'ho labour goude-se.
3. Fenoz, kent mont da gousket, lavarit ur wech c'hoazh ar ger da guzhat en ho kalon (2 Pêr 1:10), hag envel un dra bennak eus hiziv ho peus trugarez evitañ.
4. Fenoz, gwarezit ho kalon gant an holl diwallañs (Diarhentoù 4:23): ma'z eus c'hoazh enoc'h fulor pe c'hlac'har eus an devezh, roit dezhañ e anv en ur bediñ a-raok serriñ ho taoulagad, evit na dremeno ket war-du warc'hoazh.
PEDENN
Aotrou, n'ho peus ket lezet ac'hanon en amzalc'h da soñjal hag-eñ e savin sonn. Lakaet hoc'h eus an respont em dorn va-unan, hag e c'halvit-hu diwar-se diwelloni. Ra vin diwellek an devezh-mañ — ar mintin-mañ, da greisteiz, ha fenoz. Ra glaskin ac'hanoc'h abred, ha ra glaskin ac'hanoc'h a-dra-walc'h, rak c'hwi a wobr ar re a glask ac'hanoc'h gant diwelloni. Miret ma c'halon gant pep diwelloni. Na lezit ac'hanon da vezañ an hini a c'hoantaa ha n'en deus netra, met ra vin kavet o labourat, ha kavet leal. Nevesait va spered, ha degasit pep tra soñjet dindan sentidigezh Krist, evit ma vin miret e peoc'h peurvat.
Ar garantez, e meur a hini, a yeno a-raok ma teu an dibenn; lakait ennon eta diwelloni evit dalc'hmat betek an dibenn, ha na yenañ ket (Mazhev 24:13; Diskuliadur 3:15-16). Ra ziskouezin ar memes diwelloni evit ar surentez leun a esperañs, ha ra vin kavet ganeoc'h e peoc'h, hep fazi, en ho tonedigezh. Ra vo roet din eta un antre a-fonn en ho rouantelezh peurbadus. Amen.
