Bibiria Yugaga Atĩa Ũhoro wa Kĩyo? — Ũthugumĩrio na Mahoya

MOHOOYO NA MAHOYA · MOTHIO WA MOTHENYA WOTHE, ROCIINI, MOTHENYA, NA OTOKO

SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Kikuyu BibleEnglish Gĩthũngũ Kiswahili

Bibiria Yugaga Atĩa Ũhoro wa Kĩyo? — Ũthugumĩrio na Mahoya

MOHOOYO NA MAHOYA · MOTHIO WA MOTHENYA WOTHE, ROCIINI, MOTHENYA, NA OTOKO

Kīyo — Ũrutani wa Mũthingi wa Bibilia

UGURI

Ngai ndagũtigĩte ũrigiicane mũthenya wothe kana nĩũkarũgama. Nĩakũigĩire ũhoro wa macookio guoko-inĩ gwaku mwene, na akaũguoyo kĩyo. Ti moko marĩ na wĩra tu; nĩ ngoro yothe ĩrorete ũndũ ũmwe, kuuma ũtheri wa mbere wa rũciinĩ nginya meciiria ma mũthia mbere ya toro. Daudi nĩahoyaga hwaĩ-inĩ, na rũciinĩ, na mũthenya barigici (Thaburi 55:17); Danieli nĩaturagia maru maita matatũ mũthenya (Danieli 6:10). Gĩthomo gĩkĩ kĩgeragĩria mĩario ĩyo ĩtatũ o ĩmwe, na kĩgĩtwara kiugo kĩmwe gĩa kĩyo thĩinĩ wa o ĩmwe yacio: mũcarie na kĩyo o rũciinĩ, tigithũkia mũthenya barigici mũmũririkane, na mwĩcũũranie ũhoro wake mũthenya waathira.

RŨCIINĨ — NJARIA TANA RĨŨA RĨTANOMBOKA

Thimo 8:17 Nĩnyendete arĩa manyendete, nao arĩa manjaragia na kĩyo nĩmanyonaga.

CIUGO CIA KIHEBERI ⚑ H7836 shachar — gũcaria na kĩyo o kĩmatukũ-inĩ

nao arĩa manjaragia na kĩyo nĩmanyonaga.

Thaburi 5:3 Wee Jehova-rĩ, o rũciinĩ ũrĩiguaga mũgambo wakwa; o kĩrooko ndĩrĩigaga mabataro makwa mbere yaku, na ngeterera macookio ndĩ na kĩĩrĩgĩrĩro.

RŨCIINĨ NGŨGŨTHITHIRIRIA MAHOYA MAKWA --> NA NDĨRIORE ĨGURŨ.

Thaburi 63:1 Wee Ngai, nĩwe Mũrungu wakwa, Wee-rĩ, nĩwe nongoragia na kĩyo; ngoro yakwa nĩwe ĩnyootagĩra, na mwĩrĩ wakwa nĩwe wĩriragĩria, ndĩ bũrũri-inĩ ũyũ mũũmũ na wa mĩnoga, o ũyũ ũtarĩ maaĩ.

CIUGO CIA KIHEBERI ⚑ H7836 shachar — gũcaria na kĩyo o kĩmatukũ-inĩ

NĨRĨ NGŨGWĨTIRĨRĨRIA RŨCIINĨ --> ROHO WAKWA NĨWĨNYOTAGĨRA WEE.

(Meciria makwa mĩene — rũciinĩ rũrũ, mbere ya wĩra wa mũthenya kuoya moko maku, nengera Ngai hinya waku wa mbere handũ ha ũguo. Ũrĩa ũcaragia rũciinĩ tiwe wendete Ngai makĩria; nowe ũcio ũhoyaga mbere, mbere ya mũthenya gũkũniina hinya. Erekeria ũthiũ waku kũrĩ we mbere ya kwerekeria ũthiũ waku kũndũ kũngĩ o na kũrĩkũ ũmũthĩ.)

MŨTHENYA GATAGATĨ — NA MŨTHENYA GATAGATĨ NĨNGAHOOYA

Thaburi 55:17 Hwaĩ-inĩ, na rũciinĩ, o na mĩaraho, ngayaga ndĩ mĩnyamaro-inĩ, nake nĩaiguaga mũgambo wakwa.

Hwaĩ-inĩ, na rũciinĩ, o na mĩaraho --> nake nĩaiguaga mũgambo wakwa.

Atũmwo 10:9 Mũthenya ũcio ũngĩ warũmĩrĩire ta thaa thita cia mũthenya marĩ njĩra-inĩ makuhĩrĩirie itũũra rĩu-rĩ, Petero akĩhaica nyũmba-igũrũ nĩgeetha akahooe Ngai.

PETERO NĪATAMBATĪTE NJŪRŪRI YA NYŪMBA GŨTHOMA MŨHOOYO --> HĨNDĪ Ya SAA ĨTANDATŨ.

2 Petero 3:14 Nĩ ũndũ ũcio, inyuĩ arata akwa nyendete mũno, kuona atĩ nĩmwĩrĩgĩrĩire ũndũ ũyũ-rĩ, kĩĩrutanĩriei mũkoragwo mũtarĩ na kĩmeni, na mũtarĩ na ũcuuke, na mũrĩ na thayũ nake.

NEEMA MŨCĨRE --> MAKORWO NĨ WE MŨRĨ NA THAYŨ, MŨTHERU, NA MŨTHĨNU-INĨ WA GĨTIO.

(Meciiria makwa niĩ mwene — mũthenya gatagatĩ-inĩ, tiga wĩra ũrĩa moko maku mararuta, o na kũrĩ kahinda kanini. Petero ndaarĩ handũ hatheru; aarĩ nyũmba igũrũ ya kũndũ gũtũire, ihinda-inĩ rĩa kũmenyerekana, gatagatĩ ka mũthenya ũrĩ mũrũgamĩrĩri. Ririkana rĩrĩ ũkuĩte kuuma rũciinĩ, wĩcookerie o rĩngĩ, ũcooke werĩ wĩra-inĩ waku. Ũyũ nĩguo kũhurũka kũrĩa gũtigagĩrĩria kĩyo gũtigatuĩke o kwĩgwatĩrĩria wĩra tu.)

ŪTŪKŪ — RĨRĨRIA MŪCHANA NA ŪTŪKŪ

Thaburi 63:6 Ngũririkanaga ndĩ ũrĩrĩ; ndĩciiragia ũhoro waku ũtukũ wothe.

Ngũririkanaga ndĩ ũrĩrĩ --> ndĩciiragia ũhoro waku ũtukũ wothe.

Joshua 1:8 Ciugo cia Ibuku rĩĩrĩ rĩa Watho itikanatige kwario nĩ kanua gaku; no wĩcũũranagie ũhoro warĩo mũthenya na ũtukũ, nĩgeetha ũmenyagĩrĩre gwĩka maũndũ marĩa mothe maandĩkĩtwo thĩinĩ warĩo. Hĩndĩ ĩyo nĩ ũkaagaacĩra, na ũgĩe na ũhootani.

no wĩcũũranagie ũhoro warĩo mũthenya na ũtukũ --> Hĩndĩ ĩyo nĩ ũkaagaacĩra.

Thimo 4:23 Makĩria ya macio mothe, rangagĩra ngoro yaku, nĩgũkorwo nĩyo gĩthima kĩrĩa gĩtherũkaga muoyo.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ H4929 mishmar

Makĩria ya macio mothe, rangagĩra ngoro yaku --> nĩgũkorwo nĩyo gĩthima kĩrĩa gĩtherũkaga muoyo.

(Meciria makwa mwene — ũtukũ ũyũ, cookereria mwerekera wa mũthenya ũyũ kũringana na mĩrongo ĩrĩa wakuuĩte rũciinĩ na mĩaraho. Kũrĩa mũthenya wagerete wega, cookia ngatho. Kũrĩa gũtiagereire wega, ndũkanakuue nginya ũraaro; koma nakĩo mbere ya Ngai ũtukũ ũyũ, na ũreke ngoro yaku ĩmenyagĩrĩrwo, ndĩagĩe na thĩĩna, o ũrĩ na ũhurũko.)

KIUGO GĨA KŨĨGA NGOROINĨ

2 Petero 1:10 Nĩ ũndũ ũcio, ariũ na aarĩ a Ithe witũ-rĩ, ĩkagĩrai kĩyo makĩria nĩguo mũtũme gwĩtwo kwanyu na gũthuurwo kwanyu kũrũme biũ. Nĩgũkorwo mũngĩĩka maũndũ macio-rĩ, gũtirĩ hĩndĩ mũkaagũa,

ĩkagĩrai kĩyo makĩria nĩguo mũtũme gwĩtwo kwanyu na gũthuurwo kwanyu kũrũme biũ --> Nĩgũkorwo mũngĩĩka maũndũ macio-rĩ, gũtirĩ hĩndĩ mũkaagũa.

MOOIGWĨRO MA MŨTHIA

Gũcookerithia 6:7 Ũmarutage ciana ciaku na kĩyo. Aragia ũhoro wamo rĩrĩa ũikarĩte gwaku mũciĩ na rĩrĩa ũgũthiĩ na njĩra, o na rĩrĩa ũkomete na rĩrĩa wokĩra.

sets one command over the whole day: teach these things when you sit in your house, when you walk by the way, when you lie down, and when you rise up. Morning, noon, and night are not three separate errands; they are one walk with God carried all the way through. Diligence is not a burst of energy at sunrise that fades by evening. It is the same seeking heart, kept awake in the middle of the day, and laid down in peace at night — 1 Thessalonians 5:17 calls the whole of it simply this: pray without ceasing.

TWĨKĨRĨRE ŨMŨTHĨ

1. Rũciinĩ rũrũ, mbere ya kũrĩa irio, thoma mũhari wa rũciinĩ na mũgambo ũrĩ igũrũ riita rĩmwe, na ũhooe Ngai agũteithie gũcaria we mbere ũmũthĩ.

2. Mĩaraho-inĩ, tiga ũrĩa guothe moko maku mararuta gwĩka nĩ ũndũ wa dagĩka ĩmwe kũna, wacooke woige rĩngĩ mũhari wa mĩaraho, na ũcooke wambĩrĩrie wĩra waku rĩngĩ.

3. Ũtukũ ũyũ, ũtanakoma, cookera kiugo gĩa kũhitha ngoro-inĩ yaku (2 Petero 1:10) rĩngĩ, na wĩtane kĩndũ kĩmwe kuuma ũmũthĩ kĩrĩa ũrĩ na ngatho nĩ ũndũ wakĩo.

4. Ũtukũ-inĩ ũyũ, mentia ngoro yaku na kĩyo giaku gĩothe (Thimo 4:23): angĩkorwo marakara kana mĩhangʼo ĩrĩ o thĩinĩ waku kuma mũthenya ũyũ, mĩgweta ũhoro-inĩ wa mahoya ũtaanahinga maitho maku, nĩgeetha ndĩkae gũthiĩ na mbere nginya rũciũ.

MAHOYA

Mwathani, ndũi njiganirie na kũhũhũrũkania igũrũ rĩgiĩ kana nĩngũrũgama. Nĩwaigire ũhoro wa macookio guoko-inĩ gwakwa, na ũgwĩta kĩyo. Njikaria kĩyo mũthenya ũyũ — rũciinĩ, mĩaraho, na ũtukũ. Reke ngũcarie tene, na ngũcarie na ngoro yothe, nĩgũkorwo nĩũrĩhaga arĩa magũcaragia na kĩyo. Menyerera ngoro yakwa na kĩyo gĩothe. Ndũkareke ndũe ũrĩa wĩriragĩria na aage kĩndũ, no reke njoneke ndĩrutaga wĩra, na njoneke ndĩ mwĩhokeku. Njeruhia meciiria makwa, na ũrehe meciiria mothe watho-inĩ wa gwathĩkĩra Kristo, nĩguo njikare thayũ-inĩ mũkinyanĩru. Wendo wa aingĩ nĩũkahoorera mbere ya mũthia gũkinya; nĩ ũndũ ũcio he kĩyo gĩa gũkirĩrĩria nginya mũthia, na ndĩkarigicwo (Mathayo 24:13; Kũguũrĩrio 3:15-16). Reke nyonanie kĩyo o kĩu kĩiganene nginya kũiganĩra kũna kwa mwĩhoko, na njonekwo nĩwe ndĩ na thayũ, ndĩ hatarĩ na wĩhia, hĩndĩ ĩrĩa ũgooka. Nĩ ũndũ ũcio nĩngũheo mũtoonyo mũingĩ ũthamaki-inĩ waku wa tene na tene. Ameni.

KŨHINGA

2 Petero 1:11 na nĩmũgetĩkĩrio na ũtugi mũtoonye thĩinĩ wa ũthamaki wa tene na tene wa Mwathani na Mũhonokia witũ Jesũ Kristũ.

MŨRIGO WA GŨTONYA ŨRĨA MŨRAAHEETWO NA ŨINGĨ --> NA MŨTHENYA WA ŨTHAMAKI WA TENE NA TENE.

UNAINGĮHOTA GWĮKA ATĮA NĮGŨTĮRA ŨHONOKE?

Rora wĩrutwo witũ wa Bibilia — "Ngwagĩrĩirwo Nĩ Gwĩka Atĩa Nĩguo Honokio"

Wĩkĩte wega — thiĩ na mbere.

Bibilia Yugaga Atĩa Ũhoro wa Ũmenyo? — Mũthingi →

CIUGO CIA KIRIIKI

Ici nĩ ciugo cia bata cia thomo ũyũ. Hutia kiugo o gĩothe kĩrĩ na tũtombo thĩinĩ wa mĩsigo ĩrĩ igũrũ kuona ũhoro wakĩo haha.

“Kĩyo” — G4710 spoude — ihenya, kĩyo kĩa ma, kĩyo

Rutanagai ũrutani wa gwĩka ũhoro wanyu wa gwĩtwo na gũthuurwo ũgĩe ũhoti — na mũtikagũa o na rĩ

“gũcaria na kĩyo” — G1567 ekzeteo — gũcaria, gũcaria na kĩyo

nĩ mũrĩhi wa arĩa mamũcaragia na kĩyo — mũcaara nĩ wa arĩa mamũcaragagia mamumaga na kĩyo

CIUGO CIA KIHEBERI

“Kũrutana wĩra na kĩyo” — H2742 charuts — njuguta; kĩndũ gĩa gũcooya ngano; thahabu ĩrĩa njega mũno; itua

Mũndũ mũrutanĩri nĩ mũndũ ũtuĩte itua, na indo ciake nĩ cia goro — kiugo kĩu nĩ thahabu.

“njĩra ya kĩyo” — H3966 me'od — hinya, ũhoti, mũno

Menyagĩrĩra ngoro yaku na kĩyo gĩothe — ũguo nĩ ta kuuga, mĩmenyagĩrĩre na hinya waku wothe

“gũcaria na kĩyo o kĩmatukũ-inĩ” — H7836 shachar — gũcaria tene, rũciinĩ tene

mũrongo wa kũrongoria arahũkaga na ũtukũ wa gũtiga; acaragia wa mbere, ti wa mũico

Ũhoro wa Mbere← Ngwĩka Atĩa Nĩguo Honokio? — Wĩruti wa Bibilia na Nomba cia Strong's

↓ Ikũrũria wĩrutwo ũyũ (PDF)

Make a quiz from this study

Mbere ya ũndũ ũngĩ wothe, kĩũria kĩmwe nĩkĩo kĩrĩ bata mũno: Jesũ nĩwe ũ?

Thoma Wĩruti →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Kikuyu Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.

Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).

Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).

Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).

Nĩ kũrĩ ciugo cia mahĩtia thĩinĩ wa kĩongo, mũtwe wa gĩcunjĩ, kana bathani? Tũmenyithie — nĩ ũndũ wa rĩandĩko, hũthĩra ⚠ ĩrĩa ĩrĩ hakuhĩ nakuo