Was muss ich tun, um gerettet zu werden? — Andacht und Gebet
A DEVOTIONAL AND A PRAYER · MORNING, NOON, AND NIGHT IN THE NEW LIFE
Was muss ich tun, dass ich selig werde — Das Fundament
EINLEITUNG
The Foundation study answered the great question, what must I do to be saved? This devotional is for the person who has obeyed that answer. Salvation (being saved by God from sin and from death) does not end on the day you are baptized. It begins on that day. This devotional walks with you through one whole day of the new life, morning, noon, and night (Psalm 55:17).
MORGEN — SUCHE MICH FRÜH
1.Psalm 5:3Teilen↗Frühe wirst du, Jehova, meine Stimme hören, frühe werde ich mein Anliegen dir vorstellen und harren.
HEBRÄISCHE SCHLÜSSELWÖRTER⚑ H6186 arak — direct
MEINE STIMME SOLLST DU AM MORGEN HÖREN --> DES MORGENS WILL ICH MEIN GEBET VOR DICH BRINGEN UND AUFMERKEN.
2.Klagelieder 3:22Teilen↗Es sind die Gütigkeiten Jehovas, daß wir nicht aufgerieben sind; denn seine Erbarmungen sind nicht zu Ende; (23) sie sind alle Morgen neu, deine Treue ist groß.
denn seine Erbarmungen sind nicht zu Ende --> sie sind alle Morgen neu + deine Treue ist groß.
3.1. Petrus 2:2Teilen↗und wie neugeborene Kindlein seid begierig nach der vernünftigen, unverfälschten Milch, auf daß ihr durch dieselbe wachset zur Errettung,
WIE DIE NEUGEBORENEN KINDLEIN + BEGEHRET DIE LAUTERE, VERNÜNFTIGE MILCH --> AUF DASS IHR DADURCH WACHSET.
(My personal thoughts — this morning, remember that you woke up as a person God has saved, and his compassions are new again this morning (Lamentations 3:22-23). Jesus rose up before daylight to pray, so speak to God before you speak to anyone else (Mark 1:35). Then feed on the word of God the way a newborn baby feeds on milk.)
MITTAG — UND AM MITTAG WILL ICH BETEN
4.Psalm 55:17Teilen↗Abends und morgens und mittags muß ich klagen und stöhnen, und er hört meine Stimme.
HEBRÄISCHE SCHLÜSSELWÖRTER⚑ H6672 tsohar — Mittag
Abends und morgens und mittags muß ich klagen und stöhnen --> und er hört meine Stimme.
5.Apostelgeschichte 10:9Teilen↗Des folgenden Tages aber, während jene reisten und sich der Stadt näherten, stieg Petrus um die sechste Stunde auf das Dach, um zu beten.
stieg Petrus um die sechste Stunde auf das Dach, um zu beten.
6.Apostelgeschichte 2:46Teilen↗Und indem sie täglich einmütig im Tempel verharrten und zu Hause das Brot brachen, nahmen sie Speise mit Frohlocken und Einfalt des Herzens,
CONTINUING DAILY WITH ONE ACCORD --> DID EAT THEIR MEAT WITH GLADNESS AND SINGLENESS OF HEART.
(My personal thoughts — at midday, stop for a short time, because Peter prayed on an ordinary roof at an ordinary hour of an ordinary day (Acts 10:9). The first believers continued daily, not one day of the week (Acts 2:46). Say the morning verse again in your heart, pray a short prayer, and then go back to your work.)
NACHT — SINNE TAG UND NACHT DARÜBER NACH
7.Psalm 63:6Teilen↗Wenn ich deiner gedenke auf meinem Lager, über dich sinne in den Nachtwachen.
Wenn ich deiner gedenke auf meinem Lager + über dich sinne in den Nachtwachen.
8.2. Korinther 13:5Teilen↗so prüfet euch selbst, ob ihr im Glauben seid, untersuchet euch selbst; oder erkennet ihr euch selbst nicht, daß Jesus Christus in euch ist? Es sei denn, daß ihr etwa unbewährt seid.
EXAMINE YOURSELVES, WHETHER YE BE IN THE FAITH + PROVE YOUR OWN SELVES --> JESUS CHRIST IS IN YOU.
9.Johannes 15:4Teilen↗Bleibet in mir, und ich in euch. Gleichwie die Rebe nicht von sich selbst Frucht bringen kann, sie bleibe denn am Weinstock, also auch ihr nicht, ihr bleibet denn in mir.
GRIECHISCHE SCHLÜSSELWÖRTER⚑ G3306 meno — Bleiben
Bleibet in mir, und ich in euch + Gleichwie die Rebe nicht von sich selbst Frucht bringen kann, sie bleibe denn am Weinstock.
10.Psalm 4:8Teilen↗In Frieden werde ich sowohl mich niederlegen als auch schlafen; denn du, Jehova, allein lässest mich in Sicherheit wohnen.
In Frieden werde ich sowohl mich niederlegen als auch schlafen --> denn du, Jehova, allein lässest mich in Sicherheit wohnen.
(My personal thoughts — tonight, examine yourself with honest eyes, whether you are still in the faith, and confess any sin to God before you sleep (2 Corinthians 13:5). Jesus is called the vine, which means the living plant that gives life to every branch joined to it, and a branch at night does no work but only stays joined (John 15:4). So stay joined to Jesus, and then lie down in peace, and sleep (Psalm 4:8).)
DAS WORT, DAS MAN IM HERZEN BERGEN SOLL
Psalm 119:11Teilen↗In meinem Herzen habe ich dein Wort verwahrt, auf daß ich nicht wider dich sündige.
In meinem Herzen habe ich dein Wort verwahrt --> auf daß ich nicht wider dich sündige.
ABSCHLIESSENDE GEDANKEN
5. Mose 6:6Teilen↗Und diese Worte, die ich dir heute gebiete, sollen auf deinem Herzen sein. (7) Und du sollst sie deinen Kindern einschärfen und davon reden, wenn du in deinem Hause sitzest, und wenn du auf dem Wege gehst, und wenn du dich niederlegst, und wenn du aufstehst.
HEBRÄISCHE SCHLÜSSELWÖRTER⚑ H3824 lebab — Herz
Und diese Worte, die ich dir heute gebiete, sollen auf deinem Herzen sein --> und wenn du dich niederlegst, und wenn du aufstehst.
Morning, noon, and night are not three separate duties. They are one whole walk with God through one day. Salvation begins in the truth. It continues in the truth, one ordinary day at a time. Let the word of God rise with you in the morning. Let it steady you at noon. Let it lie down with you at night. Pray without ceasing (1 Thessalonians 5:17).
HEUTE ANWENDEN
1. This morning, before you eat, read the morning verses out loud one time. Then thank God for one new mercy. A mercy is a kindness from God that you did not earn (Lamentations 3:23).
2. At noon, stop your work for two minutes. Say a short prayer right where you are, the way Peter prayed at the sixth hour (Acts 10:9).
3. Tonight, before you sleep, examine your day. If you find sin, confess that sin to God before you sleep (2 Corinthians 13:5).
4. Tonight, say the memory verse out loud until you can say it with your eyes closed (Psalm 119:11).
DAS GEBET
My Father in heaven, I thank you for saving me. I did not earn salvation. You gave salvation to me through Jesus Christ your Son. Hear my voice in the morning. In the morning I will direct my prayer to you, and I will look up. Your compassions never fail. They are new every morning. Great is your faithfulness. Make me hungry for the pure milk of your word, so that I may grow. At noon I will pray, and you will hear my voice. Help me continue daily, with gladness and singleness of heart. At night I will remember you on my bed. Help me examine myself, whether I am still in the faith. If I find sin, help me confess that sin and turn from that sin. Help me stay joined to Jesus, the true vine, because apart from Jesus I can do nothing. I hide your word in my heart, so that I will not sin against you. Keep me from growing lukewarm. Keep my love for you burning, morning, noon, and night. Help me endure to the end, so that I may be saved. You have given me a living hope. You keep me by your power, through faith, to salvation. So I will lay myself down in peace and sleep. You alone, LORD, make me live in safety. Amen.
SCHLUSS
1. Petrus 1:3Teilen↗Gepriesen sei der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus, der nach seiner großen Barmherzigkeit uns wiedergezeugt hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi aus den Toten, (4) zu einem unverweslichen und unbefleckten und unverwelklichen Erbteil, welches in den Himmeln aufbewahrt ist für euch, (5) die ihr durch Gottes Macht durch Glauben bewahrt werdet zur Errettung, die bereit ist, in der letzten Zeit geoffenbart zu werden;
BEGOTTEN US AGAIN UNTO A LIVELY HOPE --> AN INHERITANCE RESERVED IN HEAVEN FOR YOU --> KEPT BY THE POWER OF GOD THROUGH FAITH UNTO SALVATION.
(My personal thoughts — God began your salvation, and he keeps it by his own power. So walk with God every morning, every noon, and every night. Your hope is reserved in heaven, and it does not fade away.)
GRIECHISCHE SCHLÜSSELWÖRTER
Dies sind die Schlüsselwörter dieser Studie. Tippe auf ein gepunktetes Wort in den Versen oben, um hier seine Bedeutung zu sehen.
“milk” — G1051 gala — milk⚑
the word of God is the first food of the new life
“wachsen” — G837 auxano — to grow, to enlarge⚑
the newborn child of God grows by the milk of the word
“pray” — G4336 proseuchomai — to pray to God, to worship⚑
Peter prayed on the housetop at the sixth hour, an ordinary hour of an ordinary day
“fortdauernd” — G4342 proskartereo — to continue in, to give oneself continually⚑
the first believers gave themselves to God daily, not one day of the week
“examine” — G3985 peirazo — to test, to examine, to prove⚑
the saved person tests his own heart each night
“prüfen” — G1381 dokimazo — to test, and by testing to approve⚑
the testing is done to approve, not to condemn
“Bleiben” — G3306 meno — bleiben, verharren, wohnen, fortdauern⚑
the branch bears fruit only while the branch stays joined to the vine