See More Jesus
Tongan
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ Ngaahi Lea Kotoa Pē

Ko e Hā Kuo Pau ke u Fai ke Fakamoʻui Au? — Lotu Fakalotofale‘ia mo e Lotu

A DEVOTIONAL AND A PRAYER · MORNING, NOON, AND NIGHT IN THE NEW LIFE

SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com
Revised West VersionEnglish Lea Faka-Pilitānia

Ko e Hā Kuo Pau ke u Fai ke Fakamoʻui Au? — Lotu Fakalotofale‘ia mo e Lotu

A DEVOTIONAL AND A PRAYER · MORNING, NOON, AND NIGHT IN THE NEW LIFE
Ko e Hā Kuo Pau Ke U Fai Ke Fakamoʻui Au — ʻa e Tuʻunga
TALATEU
The Foundation study answered the great question, what must I do to be saved? This devotional is for the person who has obeyed that answer. Salvation (being saved by God from sin and from death) does not end on the day you are baptized. It begins on that day. This devotional walks with you through one whole day of the new life, morning, noon, and night (Psalm 55:17).
POONI — KUMI VAVE MAI KIATE AU
1. Saame 5:3Vahevahe↗ Ko hoku leʻo te ke ongoʻi ʻE Sihova, ʻi he pongipongi; ʻi he pongipongi te u ʻohake ʻeku lotu kiate koe, pea u hanga hake.
NGAAHI LEA MĀHU'INGA FAKAHEPELŪ ⚑ H6186 arak — direct
Ko hoku leʻo te ke ongoʻi ʻE Sihova --> ʻi he pongipongi te u ʻohake ʻeku lotu kiate koe, pea u hanga hake.
2. Tangilāulau 3:22Vahevahe↗ Ko e meʻa ʻi he ʻaloʻofa ʻa Sihova ʻoku ʻikai te tau ʻauha, koeʻuhi ʻoku ʻikai ke ngata ʻene manavaʻofa. (23) ‌ʻOku foʻou ia ʻi he pongipongi kotoa pē, ʻoku lahi hoʻo angatonu.
NGAAHI LEA MĀHU'INGA FAKAHEPELŪ ⚑ H2617 chesed — aloʻofa
koeʻuhi ʻoku ʻikai ke ngata ʻene manavaʻofa --> ‌ʻOku foʻou ia ʻi he pongipongi kotoa pē + ʻoku lahi hoʻo angatonu.
3. 1 Pita 2:2Vahevahe↗ Pea mou holi lahi, ʻo hangē ko e fānau toki fāʻeleʻi, ki he huʻahuhu taʻekākā ʻoe folofola, koeʻuhi ke mou tupu ai:
LEA MĀHINO FAKAKALESI ⚑ G837 auxano — tupu · ⚑ G1051 gala — milk
HANGE HA FANAU FO'OU + HOLI KI HE HUHU MĀ'OMĀ'ONI 'O E FOLOFOLA --> KOE'UHI KE MOU LAHI AI.
(My personal thoughts — this morning, remember that you woke up as a person God has saved, and his compassions are new again this morning (Lamentations 3:22-23). Jesus rose up before daylight to pray, so speak to God before you speak to anyone else (Mark 1:35). Then feed on the word of God the way a newborn baby feeds on milk.)
NOON — PEA ʻI HE HOʻATĀ TE U LOTU AI
4. Saame 55:17Vahevahe↗ ‌ʻI he efiafi, mo e pongipongi, mo e hoʻatā, te u lotu, mo tangi leʻo lahi: pea te ne ongoʻi hoku leʻo.
NGAAHI LEA MĀHU'INGA FAKAHEPELŪ ⚑ H6672 tsohar — Hoʻatā
‌ʻI he efiafi, mo e pongipongi, mo e hoʻatā, te u lotu --> pea te ne ongoʻi hoku leʻo.
5. Kau ʻAposetolo 10:9Vahevahe↗ ¶ Pea pongipongi ai, ʻi heʻenau fononga atu, ʻo ofi ki he kolo, kuo ʻalu hake ʻa Pita ki he tuʻa fale ke lotu, ʻi hono ono nai ʻoe feituʻulaʻā:
LEA MĀHINO FAKAKALESI ⚑ G4336 proseuchomai — pray
kuo ʻalu hake ʻa Pita ki he tuʻa fale ke lotu, ʻi hono ono nai ʻoe feituʻulaʻā.
6. Kau ʻAposetolo 2:46Vahevahe↗ Pea naʻa nau ʻalu loto taha ki he falelotu lahi ʻi he ʻaho kotoa pē, mo nau tofitofi mā ʻi he ngaahi fale, pea kai ʻenau meʻakai ʻi he fiefia mo e loto taʻekākā,
LEA MĀHINO FAKAKALESI ⚑ G4342 proskartereo — hokohoko atu
CONTINUING DAILY WITH ONE ACCORD --> DID EAT THEIR MEAT WITH GLADNESS AND SINGLENESS OF HEART.
(My personal thoughts — at midday, stop for a short time, because Peter prayed on an ordinary roof at an ordinary hour of an ordinary day (Acts 10:9). The first believers continued daily, not one day of the week (Acts 2:46). Say the morning verse again in your heart, pray a short prayer, and then go back to your work.)
PŌ — FAKALAULAULOTO ʻI HE AHO MO HE PŌ
7. Saame 63:6Vahevahe↗ ‌ʻI heʻeku manatu kiate koe ʻi hoku mohenga, ʻo fakalaulauloto kiate koe ʻi he ngaahi lakanga leʻo ʻi he poʻuli.
NGAAHI LEA MĀHU'INGA FAKAHEPELŪ ⚑ H1897 hagah — fakalaulauloto
‌ʻI heʻeku manatu kiate koe ʻi hoku mohenga + ʻo fakalaulauloto kiate koe ʻi he ngaahi lakanga leʻo ʻi he poʻuli.
8. 2 Kolinitō 13:5Vahevahe↗ ‌ʻEke kiate kimoutolu, pe ʻoku mou ʻi he tui; ʻahiʻahiʻi ʻakimoutolu. ʻIkai ʻoku mou ʻilo, ʻoku nofoʻia ʻakimoutolu ʻe Sisu Kalaisi, ʻo kapau kuo ʻikai ʻahiʻahiʻi mo siʻaki ʻakimoutolu?
LEA MĀHINO FAKAKALESI ⚑ G1381 dokimazo — Fakamoʻoni · ⚑ G3985 peirazo — examine
EXAMINE YOURSELVES, WHETHER YE BE IN THE FAITH + PROVE YOUR OWN SELVES --> JESUS CHRIST IS IN YOU.
9. Sione 15:4Vahevahe↗ Nofo ʻiate au, mo au ʻiate kimoutolu. Hangē ʻoku ʻikai faʻa fua ʻae vaʻa ʻiate ia pē, ʻo kapau ʻe ʻikai nofo ʻi he vaine; pea ʻe pehē foki ʻakimoutolu, ʻo kapau ʻe ʻikai te mou nofo ʻiate au.
LEA MĀHINO FAKAKALESI ⚑ G3306 meno — nofo
Nofo ʻiate au, mo au ʻiate kimoutolu + Hangē ʻoku ʻikai faʻa fua ʻae vaʻa ʻiate ia pē, ʻo kapau ʻe ʻikai nofo ʻi he vaine.
10. Saame 4:8Vahevahe↗ Te u tokoto hifo ʻi he fiemālie, ʻo mohe: he ko koe pē, ʻE Sihova, ʻoku ke pule ke u nofo lelei.
NGAAHI LEA MĀHU'INGA FAKAHEPELŪ ⚑ H983 betach — safety · ⚑ H7965 shalom — peace
I WILL BOTH LAY ME DOWN IN PEACE, AND SLEEP --> THOU, LORD, ONLY MAKEST ME DWELL IN SAFETY.
(My personal thoughts — tonight, examine yourself with honest eyes, whether you are still in the faith, and confess any sin to God before you sleep (2 Corinthians 13:5). Jesus is called the vine, which means the living plant that gives life to every branch joined to it, and a branch at night does no work but only stays joined (John 15:4). So stay joined to Jesus, and then lie down in peace, and sleep (Psalm 4:8).)

KO E FOLOFOLA KE FUFUU 'I LOTO

Saame 119:11Vahevahe↗ Kuo u fufū hoʻo folofola ʻi hoku loto, koeʻuhi ke ʻoua naʻaku angahala kiate koe.
NGAAHI LEA MĀHU'INGA FAKAHEPELŪ ⚑ H6845 tsaphan — Fufū
Kuo u fufū hoʻo folofola ʻi hoku loto --> koeʻuhi ke ʻoua naʻaku angahala kiate koe.
FAKAKAUKAU FAKAʻOSI
Teutalonome 6:6Vahevahe↗ Pea ko e ngaahi lea ni, ʻaia ʻoku ou fekau kiate koe he ʻaho ni, ʻe ʻi ho loto ia: (7) Pea te ke faʻa ako ʻaki ia ki hoʻo fānau, pea te ke talanoa ʻaki ia ʻoka ke ka nofo ʻi ho fale, pea ʻoka ke ka ʻalu ʻi he hala, pea ʻoka ke ka tokoto hifo, pea ʻoka ke ka tuʻu hake.
NGAAHI LEA MĀHU'INGA FAKAHEPELŪ ⚑ H3824 lebab — loto
THESE WORDS SHALL BE IN THINE HEART --> WHEN THOU LIEST DOWN, AND WHEN THOU RISEST UP.
Morning, noon, and night are not three separate duties. They are one whole walk with God through one day. Salvation begins in the truth. It continues in the truth, one ordinary day at a time. Let the word of God rise with you in the morning. Let it steady you at noon. Let it lie down with you at night. Pray without ceasing (1 Thessalonians 5:17).
APLIKASI ʻO E ʻAHO NI
1. This morning, before you eat, read the morning verses out loud one time. Then thank God for one new mercy. A mercy is a kindness from God that you did not earn (Lamentations 3:23).
2. At noon, stop your work for two minutes. Say a short prayer right where you are, the way Peter prayed at the sixth hour (Acts 10:9).
3. Tonight, before you sleep, examine your day. If you find sin, confess that sin to God before you sleep (2 Corinthians 13:5).
4. Tonight, say the memory verse out loud until you can say it with your eyes closed (Psalm 119:11).

KO E LOTU

My Father in heaven, I thank you for saving me. I did not earn salvation. You gave salvation to me through Jesus Christ your Son. Hear my voice in the morning. In the morning I will direct my prayer to you, and I will look up. Your compassions never fail. They are new every morning. Great is your faithfulness. Make me hungry for the pure milk of your word, so that I may grow. At noon I will pray, and you will hear my voice. Help me continue daily, with gladness and singleness of heart. At night I will remember you on my bed. Help me examine myself, whether I am still in the faith. If I find sin, help me confess that sin and turn from that sin. Help me stay joined to Jesus, the true vine, because apart from Jesus I can do nothing. I hide your word in my heart, so that I will not sin against you. Keep me from growing lukewarm. Keep my love for you burning, morning, noon, and night. Help me endure to the end, so that I may be saved. You have given me a living hope. You keep me by your power, through faith, to salvation. So I will lay myself down in peace and sleep. You alone, LORD, make me live in safety. Amen.

PĀ FAKAʻOSI

1 Pita 1:3Vahevahe↗ Fakafetaʻi ki he ʻOtua ko e Tamai ʻa hotau ʻEiki ko Sisu Kalaisi, ʻaia kuo ne fakatupu foʻou ʻakitautolu, ʻo fakatatau ki heʻene ʻaloʻofa lahi, ki he ʻamanaki moʻui ʻi he toetuʻu ʻa Sisu Kalaisi mei he pekia, (4) Ki ha tofiʻa taʻefaʻaʻauha, pea taʻeʻuli, ʻo taʻefaʻamae, ʻoku tauhiʻi ʻi he langi maʻatautolu, (5) ‌ʻAkitautolu ʻoku leʻohi ʻe he mālohi ʻoe ʻOtua ʻi he tui ki he fakamoʻui kuo teu ke fakahā ʻi he kuonga ki mui.
LEA MĀHINO FAKAKALESI ⚑ G1411 dunamis — mālohi · ⚑ G1680 elpis — amanaki · ⚑ G313 anagennao — again · ⚑ G1656 eleos — Aloʻofa
BEGOTTEN US AGAIN UNTO A LIVELY HOPE --> AN INHERITANCE RESERVED IN HEAVEN FOR YOU --> KEPT BY THE POWER OF GOD THROUGH FAITH UNTO SALVATION.
(My personal thoughts — God began your salvation, and he keeps it by his own power. So walk with God every morning, every noon, and every night. Your hope is reserved in heaven, and it does not fade away.)

LEA MĀHINO FAKAKALESI

Ko e ngaahi lea mahuʻinga eni ʻo e akó ni. Tuki ha lea ʻoku ai hano tuʻoʻā ʻi he ngaahi veesi ʻi ʻoluga ke sio ki hono ʻuhinga ʻi heni.
“milk” — G1051 gala — milk ⚑
the word of God is the first food of the new life
“tupu” — G837 auxano — to grow, to enlarge ⚑
the newborn child of God grows by the milk of the word
“pray” — G4336 proseuchomai — to pray to God, to worship ⚑
Peter prayed on the housetop at the sixth hour, an ordinary hour of an ordinary day
“hokohoko atu” — G4342 proskartereo — to continue in, to give oneself continually ⚑
the first believers gave themselves to God daily, not one day of the week
“examine” — G3985 peirazo — to test, to examine, to prove ⚑
the saved person tests his own heart each night
“Fakamoʻoni” — G1381 dokimazo — to test, and by testing to approve ⚑
the testing is done to approve, not to condemn
“nofo” — G3306 meno — ke nofo, ke tolonga, ke nofo ai, ke hokohoko atu ⚑
the branch bears fruit only while the branch stays joined to the vine
“'Aloʻofa” — G1656 eleos — mercy, compassion ⚑
God saves according to his abundant mercy
“again” — G313 anagennao — to beget again, to give new birth ⚑
God has given the saved person a new birth to a living hope
“'amanaki” — G1680 elpis — 'Amanaki, falala ⚑
the living hope stands on the resurrection of Jesus Christ
“mālohi” — G1411 dunamis — mālohi, ivi, iu ⚑
God's own power keeps the saved person to the end

NGAAHI LEA MĀHU'INGA FAKAHEPELŪ

“direct” — H6186 arak — to set in order, to arrange ⚑
the morning prayer is laid out in order before God
“'aloʻofa” — H2617 chesed — 'Ofa, 'aloa'ia, ongo'i 'ofa
Ko e ngaahi 'alo'ofa 'a Sihova 'oku ne ta'ofi ai kitautolu mei he 'auha.
“Hoʻatā” — H6672 tsohar — malama tuʻo ua, hoʻatā, hoʻatā moʻoni
Ko e houa ngingila taha ʻo e ʻaho ko e houa lotu foki ia.
“fakalaulauloto” — H1897 hagah — ke ngungutu, ke fifili, ke fakalaulauloto ⚑
the night watches are for remembering God on the bed
“peace” — H7965 shalom — peace, wholeness, welfare ⚑
the saved person lies down in peace
“safety” — H983 betach — safety, security, a place of refuge ⚑
the LORD alone makes the sleeper dwell in safety
“Fufū” — H6845 tsaphan — to hide, to treasure up ⚑
the word is treasured up in the heart against sin
“loto” — H3824 lebab — the heart, the inner man ⚑
the words of God are to live in the heart all day

Fai lelei — hokohoko atu.

Ko e Hā Kuo Pau ke u Fai ke Fakamoʻui Au? — Ko ha Ako Tohitapu mo e Ngaahi Fika ʻo Strong →
Kaveinga Kimuʻa← Ko e hā ʻoku Lea ʻa e Tohi Tapu Fekauʻaki mo e Manavahē kia Sihova? — Ko e Tuʻunga
↓ Download ʻae akonga ko ʻeni (PDF)
Make a quiz from this study

Ka ʻoku ʻi ai ha fehuʻi ʻoku fungani mahuʻinga ʻi he meʻa kotoa pē: Ko hai ʻa Sīsū?

Lau e Ako →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Revised West Version (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
ʻOku hala e lea ʻi ha kaveinga, tefito pe fā? Fakahā mai — kae ʻi ha veesi, ngāueʻaki e ⚠ ʻoku ofi ki ai