भाग 2 · हरेक दिन लाग्गे रहणा — चाल-चलण, आत्मा का काम, अर थारे बाळकां कै खात्तर वादा
मैं उद्धार पाण के खात्तर के करूँ — नींव
शुरूआती बात
नींव नै उस बड़े सवाल का जवाब दे दिया। एक माणस नै बिश्वास करणा चाहिए, पश्चाताप करणा चाहिए, बपतिस्मा लेणा चाहिए, अर पवित्र आत्मा का वरदान पाणा चाहिए। फेर उस माणस नै बण्या रहणा चाहिए, मसीह तै जुड्या रहणा चाहिए, अर आखर ताहीं धीरज धरणा चाहिए। यो अध्ययन उड़ैतै शुरू होवै सै जित्त वो जवाब खतम होवै सै। उद्धार परमेश्वर का माणस नै पाप अर मौत तै बचाणा सै। वो बचाव एक घंट्ये म्ह शुरू होवै सै, पर वो हरेक दिन जिया जावै सै। पैहले बिश्वासी हफ्ते म्ह एक बार कठ्ठे न्ही होंदे थे। वे हरेक दिन बण्या रहया करदे थे। पवित्र आत्मा उनतै एक ए बार न्ही मिल्या। वो हरेक दिन उनकै गेल्या रहया, एक गुरू, एक मार्गदर्शक, अर एक मदद करणिये कै रूप म्ह। अर वादा उनकै गेल्या न्ही रुक्या। परमेश्वर नै वो वादा उनतै अर उनके बाळकां तै, अर उन सारया तै जो दूर थे, कह्या। यो अध्ययन उन तीनु दरवाजयां नै खोल्लै सै। यो रोज का चलण दिखावै सै। यो पवित्र आत्मा का रोज का काम एक बिश्वासी के अन्दर दिखावै सै। यो वो वादा दिखावै सै जो थारे बाळकां अर थारे घर ताहीं पोंहचै सै। हरेक बचन नै धीरे-धीरे पढ़ो। परमेश्वर का बचन ए भार ठावै सै, म्हारे बचन न्ही।
तीन सवाल जिनका जवाब यो अध्ययन देवै सै:
1. पहल्या बिश्वासियाँ नै बपतिस्मा लेण के पाच्छै रोज के दिन के के करया?
2. पवित्र आत्मा एक बिश्वासी के अंदर दिन-प्रतिदिन के करै सै?
3. के परमेश्वर का वादा थारे बाळकां अर थारे घर ताहीं पहुंचै सै?
पहलेे ही रखी गई नींव — मैं उद्धार पाण के खात्तर के करूँ?
नींव --> उनकै मन म्ह चुभग्या --> हे भाईयो, म्हाने के करणा चहिये?
नीम की बुनियाद --> पश्चाताप करो + यीशु मसीह के नांऊ म्ह बपतिस्मा लो पापां की माफी खात्तर --> थमनै पवित्र आत्मा का दान मिलैगा।
Tap Bible Speaks under any verse for its word study, other Scripture, and notes.
प्रेरितों के काम 2:46वे हरेक दिन एक मन होकै मन्दर म्ह कठ्ठे होवै थे, घर-घर रोट्टी तोड़दे होए खुशी अर मन की सीधाई तै खाणा खावै थे, (47) अर परमेसवर की जय-जयकार करै थे, अर सारे माणस उनतै राज्जी थे जो उद्धार पावैं थे, उन ताहीं प्रभु हरेक दिन उन म्ह मिला देवै था।
हर दिन एक मन होकै लगे रहणा + घर-घर जाकै रोट्टी तोड़णा --> प्रभु हर दिन कलीसिया म्ह उननै जोड़ता गया जो उद्धार पावैं वाळे थे।
(मेरे निजी विचार — रुक कै उस एक शब्द नै देखो जो या आयत म्ह बार-बार आवै सै। विश्वासी हरेक दिन लागरे रहया, अर प्रभु नै हरेक दिन कलीसिया म्ह और लोग जोड़दे गया। या सारी पढ़ाई उस एक शब्द कै भीत्तर घूमै सै।)
1. हर दिन लाग्गे रहणा — हर दिन का चालणा
(मेरे निजी विचार — नींव नै सिखाया के माणस नै लागरे रहणा चाहिए। पवित्रशास्त्र का जवाब हरेक दिन का सै, हफ्ते म्ह एक बार का न्ही। देक्खो के किताब म्ह कितनी अलग-अलग आवाज्जां उस्से एक शब्द नै कहवै सै।)
2. अलग नजरिया, एके दृश्य — दो सुसमाचार, एक कहावत, एक जोड्या होया शब्द
1.मत्ती 16:24फेर यीशु नै अपणे चेल्यां तै कह्या, “जो कोए मेरा चेल्ला बणणा चाहवै, वो अपणी ए इच्छा पूरी ना करै बल्के अपणे दुखां का क्रूस ठाकै, मेरै पाच्छै हो लेवै।
जै कोए मेरे पाच्छै आणा चाहवै --> तो अपणे आप का इनकार करै + अपणा क्रूस ठावै + अर मेरे पाच्छै हो ल्यै।
2.लूका 9:23उसनै सारया तै कह्या, “जो कोए मेरै मेरा चेल्ला बणणा चाहवै, वो अपणी ए इच्छा पूरी ना करै बल्के हरेक दिन अपणे दुखां का क्रूस ठाकै, मेरै पाच्छै हो लेवै।
अपने आप का इन्कार कर + हर दिन अपना क्रूस उठा + मेरे पाच्छै चाल।
(मेरे निजी विचार — मत्ती लिखै सै, "अपणा क्रूस उठा ले।" लूका लिखै सै, "अपणा क्रूस रोज उठा ले।" या एक जोड्या होया शब्द क्रूस नै चाल के हरेक दिन म्ह ले आवै सै।)
उसकी करुणा घाटै न्ही होंदी --> हरेक भोर नई होवै + तेरी वफादारी घणी बड़ी सै।
(मेरे निजी विचार — दया परमेसवर की वा कृपा सै जो म्हनै कमाई कोनी। परमेसवर अपणी दया नै हरेक सबेरे नई करै सै। एक बिश्वासी नै चाल के हरेक दिन वा नई दया चाहिए।)
धन्य सै वो मानस --> जो हरेक दिन मेरे फाटकां पै ताकै सै + मेरे दरबाजां की चौखट पै ठहरया रहवै सै।
6.प्रेरितों के काम 17:11ये माणस तो थिस्सलुनीके नगर के यहूदियाँ तै आच्छे थे, अर उननै घणे चाह् तै वचन अपणाया, अर हर-रोज पवित्र ग्रन्थां म्ह टोह्न्दे रहे के ये बात न्यू सै के न्ही।
वचन नै पूरे मन तत्परता तै अपणाया + हरेक दिन शास्त्रां नै टटोल्या।
(मेरे निजी विचार — भले सुणण आळे लोगां नै वचन नै तैयार मन तै अपणाया। फेर उननै जो सुण्या उसनै रोजाना पवित्रशास्त्र तै परख्या। इस अध्ययन की हरेक लाइन नै भी उस्से तरियां परखो।)
7.मत्ती 6:9इस करकै थम इस तरियां तै प्रार्थना करया करो ‘हे म्हारे पिता, तू जो सुर्ग म्ह सै, तेरा नाम पवित्र मान्या जावै।’ (10) ‘तेरा राज्य आवै। तेरी इच्छा जिसी सुर्ग म्ह पूरी होवै सै, उसी धरती पै भी हो।’ (11) ‘म्हारे दिन भर की रोटी आज हमनै दे।’
हे म्हारे पिता, जो सुर्ग म्ह सै --> म्हारी आज की रोज की रोट्टी आज म्हनै दे।
(मेरे निजी विचार — यीशु नै अपणे चेल्यां नै सिखाया के एक दिन का खाणा माँग्गो। प्रार्थना आज कै दिन खात्तर माँगै सै, ना के पूरे भण्डार खात्तर। परमेश्वर चाल नै भी उसी तरियां खिलावै सै जिस तरियां वो शरीर नै खिलावै सै, एक-एक दिन कर’कै।)
धन्य सै यहोवा --> जो हरेक दिन म्हारे पै आशीषां का बोझ लादै सै = वोए म्हारे उद्धार का परमेश्वर सै।
(मेरे निजी विचार — प्रभु रोज देवै सै। वो एक साथ म्हारे उद्धार का परमेसवर कह्या जावै सै। एक बचाई होई जिन्दगी परमेसवर के होल्ड म्ह एक-एक दिन करकै लिकड़ी जावै सै।)
3. पवित्र आत्मा रोज-रोज — दिलासा देण आळा थारे नै सिखावैगा
(मेरे निजी विचार — फ़ाउंडेशन नै बूझ्या था, के तुम नै पवित्र आत्मा पाई सै के नहीं। यो हिस्सा दिखावै सै के उस दिन के बाद पवित्र आत्मा के-के करै सै। इन आयतां के क्रियापदां पै धियान रखो, क्यूं के इन म्ह सारे काम रोजमर्रा के काम सै, एक बार के काम नहीं।)
1.यूहन्ना 14:26पर मददगार यानिके पवित्र आत्मा जिस ताहीं पिता मेरै नाम तै भेज्जैगा, वो थारे ताहीं इन सारी बात्तां की शिक्षा देवैगा, अर जो कुछ मन्नै थारे तै कह्या सै, वो सारा कुछ थारे ताहीं याद दुआवैगा।”
दिलासा देण आळा = पवित्र आत्मा --> वो थमनै सारी बात सिखावैगा + सारी बात थमनै याद करवावैगा।
(मेरे निजी विचार — पवित्र आत्मा नै दिलासा देण आळा कह्या गया सै। इस नाम का मतलब सै वो जो तेरे कान्ही मदद कै खात्तर बुलाया गया सै। वो एक विश्वासी नै दिन-ब-दिन सिखावै सै, जिस तरियां एक गुरु अपणी क्लास नै दिन-ब-दिन मिलै सै।)
2.यूहन्ना 16:13पर जिब वो यानिके सच का आत्मा आवैगा, तो थम सारया नै सच का रास्ता बतावैगा, क्यूँके वो अपणी ओड़ तै कोनी कहवैगा पर जो कुछ सुणैगा वोए कहवैगा, अर होण आळी बात थारे ताहीं बतावैगा।
ज्यांतै के जितने माणस परमेसवर के आत्मा के चलाए चाल्लै सै = वैए परमेसवर की ऊलाद सै.
(मेरे निजी विचार — एक मार्गदर्शक एक बार इशारा करकै न्ही चाल्या जावै। वो सारे रस्ते घरां ताहीं थारे आगै-आगै चाल्लै सै। रैहबरी होणा एक वर्तमान, रोजमर्रा की हालत सै, कोए खतम होई ज्यागी बात न्ही।)
4.रोमियों 8:16पवित्र आत्मा आप ए म्हारी आत्मा कै गेल्या गवाही देवै सै, के हम परमेसवर की ऊलाद सां,
पवित्र आत्मा आप ए म्हारी आत्मा कै गेल्या गवाही देवै सै --> के हम परमेसवर की ऊलाद सां.
(मेरे निजी विचार — इस आयत म्ह दो आत्मा मिलै सै, परमेश्वर का आत्मा अर तेरा अपना मानवीय आत्मा। परमेश्वर का आत्मा तेरे अपने आत्मा नै बतावै सै के तू परमेश्वर का बालक होकै उसका सै। वो सांतरा रोजमर्रा का गवाही भी उस दान का हिस्सा सै जो तनै मिला।)
5.रोमियों 8:26प्रार्थना करण खात्तर म्हारे धोरै बुद्धि कोनी, पर पवित्र आत्मा म्हारी मदद करै सै, क्यूँके हमनै न्ही बेरा के किन बात्तां कै खात्तर प्रार्थना करणी चाहिये, पर पवित्र आत्मा आप्पे इसी आह भर-भरकै, जो बयान तै बाहरणै सै, म्हारै खात्तर बिनती करै सै।
(मेरे निजी विचार — कदे-कदे एक बिश्वासी नै प्रार्थना करण खात्तर शब्द न्ही मिलदे। परमेश्वर की आत्मा उन्हीं दिनां म्ह बिश्वासी खात्तर प्रार्थना करै सै। थारे सबतै कमजोर दिन म्ह भी थम कदे अकेल्ले न्ही चालते।)
6.1 गलातियों 5:16पर मै कहूँ सूं, पवित्र आत्मा नै थारे जीवन म्ह अगुवाई करण द्यो, ताके थम अपणी बुरी आदत्तां नै (लालसा) नै पूरी ना कर सकों।
आत्मा का फळ = प्रेम + आनंद + शान्ति + धीरज + नम्रता + भलाई + बिश्वास + नम्रता + संयम।
(मेरे निजी विचार — फळ एक रात म्ह पेड़ पै न्ही आ जांदा। वो एक जिन्दा टहनी पै घणे दिनां तांहीं बढ़ै सै। इब्बै वा चीज सै जो उस टहनी पै बढ़ै सै जो बेल तै जुड़ी रहवै सै।)
8.1 गलातियों 5:25क्यूँके पवित्र आत्मा नै म्हारे ताहीं नई जिन्दगी दी सै, इस खात्तर पवित्र आत्मा नै जिन्दगी के हरेक क्षेत्र म्ह अगुवाई करण द्यो।
क्यूँके पवित्र आत्मा नै म्हारे ताहीं नई जिन्दगी दी सै --> इस खात्तर पवित्र आत्मा नै जिन्दगी के हरेक क्षेत्र म्ह अगुवाई करण द्यो.
9.फिलिप्पियों 2:12इस करकै हे मेरै प्यारे बिश्वासी भाईयो, जिस ढाळ थम सदा तै हुकम मानते आये सों, उसाए इब भी ना सिर्फ मेरै गैल रहंदे होए, पर खास करकै इब मेरै दूर रहण पै, भी परमेसवर तै डरदे अर कापते होए अपणे उद्धार के काम नै पूरा करो। (13) क्यूँके परमेसवर थारे म्ह काम करण लागरया सै, अर वोए थमनै अपणी इच्छा अर सामर्थ देवै सै, वो काम करो जो उसनै पसन्द सै।
यूनानी मुख्य शब्द⚑ G1754 energeo · ⚑ G2716 katergazomai
थारी देह = पवित्र आत्मा का मन्दिर सै जो थारे म्ह सै --> थम मोल लिए गए सो --> अपणी देह म्ह परमेसवर की महिमा करो।
(मेरे निजी विचार — पुराणे बखत म्ह, मंदिर वो एक घर था जित्त परमेश्वर की हाजिरी रहवै थी। थारा शरीर इब वो घर सै। पवित्र आत्मा उड़ैं रहवै सै, ना के कोए आवण-जावण आळा मेहमान बणकै।)
11.यहूदा 1:20हे प्यारे बिश्वासी भाईयो, थम लगातार एक-दुसरे की बढ़ोतरी करते जाओ, अर आप्पस म्ह एक-दुसरे नै सच्ची शिक्षा जिसपै थम बिश्वास करो सों, उसतै उत्साहित करदे रहों, अर जिस तरियां पवित्र आत्मा थारे ताहीं अगुवाई करै सै थम प्रार्थना करदे रहों। (21) थमनै यो जाणकै जीवन जीणा चाहिए, के परमेसवर थारे तै प्यार करै सै, अर थम उस दिन की बाट देखदे रहो जिस दिन म्हारा प्रभु यीशु मसीह बोहड़कै आवैगा ताके थमनै अनन्त जीवन मिलै, क्यूँके उसनै म्हारे पै दया करी सै।
यूनानी मुख्य शब्द⚑ G2026 epoikodomeo — बणाणा, उन्नति करणा
अपणी अति पवित्र बिश्वास पै अपणे-आपनै बणावो + पवित्र आत्मा म्ह प्रार्थना करो --> अपणे-आपनै परमेसवर के प्रेम म्ह बणाए राक्खो।
(मेरे निजी विचार — एक राजगीर एक-एक पथरा राख के घर बणावै है, कई दिनां म्ह। यहूदा चार रोजाना काम बताता है, अपनी बिश्वास पै खुद ल्ल़ बणाणा, पवित्र आत्मा म्ह प्रार्थना करणा, अपने आप ल्ल़ परमेश्वर के प्यार म्ह राखणा, और प्रभु यीशु मसीह की दया की बाट जोहणा। इन म्ह्ते हरेक काम एक साधारण दिन म्ह ही समा जावै है।)
4. यो वायदा तुम्हारे और तुम्हारे बालकां के खात्तर है
(मेरे निजी विचार — इब वादे की पहुँच नै मापो। यो तेरे तांई, तेरे बाळकां तांई, अर उन सारया तांई जो दूर सैं, पहुंचै सै। यो हिस्सा वादे नै तेरे खुद के घरां ताहीं पाच्छै जावै सै।)
1.प्रेरितों के काम 2:39क्यूँके या प्रतिज्ञा थम, अर थारी ऊलादां, अर उन सारे दूर-दूर के आदमियाँ खात्तर भी सै जिन ताहीं प्रभु म्हारा परमेसवर अपणे धोरै बुलावैगा।”
या प्रतिज्ञा थारे खात्तर सै + थारे बाळकां खात्तर सै + उन सारया खात्तर सै जो दूर सैं --> जितने भी म्हारा परमेसवर बुलावैगा।
(मेरे निजी विचार — पतरस नै यो उस्से दिन प्रचार करया जिस दिन कलीसिया शरू होई थी। जो वादा उसनै बताया, वो पवित्र आत्मा का दान सै। यो पद उस वादे कै भीतर थारे बाळकां का भी नाम लेवै सै, तो कोए बी बिश्वास करण आळा बाप या माँ अकेल्ला आस कोनी राखता।)
5. अलग नजरिया, वोए दृश्य — नबी नै इसनै लिख्या, प्रेरित नै इसनै परच्यार करया
आखरी दिनां म्ह --> मै अपणी आत्मा हरेक प्राणी पै उंडेल दयुँगा --> थारे बेट्टे अर बेट्टियाँ भविष्यवाणी करैंगे।
(मेरे निजी विचार — योएल नै लिख्या, "उसकै पाच्छै"। पतरस उस पूर्ति कै भीतर खड़ा था, इसाबते वो कह सकै था, "आखरी दिनां म्ह"। दोनूं लेखा बेट्टे अर बेट्टियाँ का नाम लेवैं सैं, तो वादा सारी हाण एक पूरे कुण्बे नै समेटण जोगा चौड़ा था।)
(मेरे निजी विचार — पतरस के प्रचार करण ते सैकड़ों साल पहल्यां, परमेश्वर वो ही दो बात दो ही समूहां ल्ल़ पहल्यां ही वादा कर दिया था। आत्मा का उतरणा, अर बीज का उसे पावणा। पतरस ने कलीसिया की शुरुआत म्ह जो कह्या, वो परमेश्वर का पुराना वादा वक्त पै आ लाग्या था।)
ये बचन तेरे मन म्ह होंगे --> इन ताहीं अपणे बाळकां नै मेहनत तै सिखाओ + अर घर म्ह बैठ्या बात करो + अर राह म्ह चालत्या बी।
(मेरे निजी विचार — वादा माँ-बाप की जुबान के जरिए बाळकां ताईं पोंहचता है। मूसा उस शिक्षा के बखत बताता है, घरां म्ह, राह म्ह, रात म्ह, अर सवेरे। वो सूची पूरे दिन ल्ल़ ढांप लेवै है, तो रोजाना का चलणा अर अपने बाळकां की शिक्षा एक ही जीवन है।)
उननै अपणे बाळकां नै बता द्यो --> जो बाळक जन्म लेवैगें वे उठकै अपणे बाळकां नै बतावैगें --> ताके वे परमेसवर म्ह अपणी आस राखै।
(मेरे निजी विचार — इस एक भजन में पीढ़ियां गिन ल्यो। बाप अपने बच्चां नै सिखावै, अर वे बच्चे उन बच्चां नै सिखावैं जो अभी जन्मे भी नहीं। वो सिखाणा ही वो पुल है जिस पै सै वो वादा चालता है।)
आज चुण ल्यो के थम किसकी सेवा करोगे --> पर मैं अर मेरा घराणा तो यहोवा की ए सेवा करैंगे।
(मेरे निजी विचार — यहोशू नै अपणे खात्तर ए जवाब कोनी दिया। उसनै अपणा सारा घराणा उस चुनाव कै भीतर धर दिया। एक बाप या माँ आज भी उस्से जगहां खड़ी होकै अपणे घर कै किवाड़ पै उही्ए बात कह सकै सै।)
8.प्रेरितों के काम 10:1कैसरिया नगर म्ह कुरनेलियुस नाम का एक माणस था, जो इतालियानी नामक पलटन का सूबेदार था। (2) वो भगत था, अर अपणे साब्ते कुण्बे सुधा परमेसवर तै डरै था, अर गरीब यहूदी आदमियाँ ताहीं घणा दान देवै था, अर बराबर परमेसवर की प्रार्थना करै था।
वो आनन्दित होया --> अपने सारे घराने के साथ परमेश्वर पै बिश्वास करते होए।
(मेरे निजी विचार — नींव नै इस आदमी की कहाणी उसकै आधी रात कै बपतिस्मे तक बताई। यो उस्से रात का अगला पद सै। सारे घराणे नै सूरज उगण तै पैहले मिलकै बिश्वास करया अर हरख मनाया।)
10.प्रेरितों के काम 18:8फेर आराधनालय के सरदार क्रिस्पुस नै अपणे सारे कुण्बे सुधा प्रभु पै बिश्वास करया, अर घणखरे कुरिन्थवासी सुणकै बिश्वास लाये, अर बपतिस्मा लिया।
(मेरे निजी विचार — इन तीन घटनावां म्ह घरां नै गिन ल्यो, कुरनेलियुस का घर, दरोगे का घर, अर क्रिस्पुस का घर। परमेश्वर एक-एक जन नै बचावै, अर वो पूरे-पूरे घरां नै भी कठा करै। अपने घर नै भी उस लाइन म्ह धर ल्यो।)
11.2 तीमुथियुस 1:5मन्नै तेरी माँ यूनिके का खरा बिश्वास भी याद सै, अर तेरी नानी लोइस का भी इसाए बिश्वास था, अर मन्नै पक्का बिश्वास सै के थारा भी बिश्वास उसाए होगा सै।
जो बात तन्नै सीखी सै उन म्ह बणा रह --> बचपन तै तूं पवित्र सास्तर नै जाणै सै --> जो मुक्ति के खात्तर बुद्धिमान बणावै सै।
(मेरे निजी विचार — देख्यो के विश्वास कस्से लोइस दादी तै लेकै यूनीके माँ तक अर फेर यूनीके माँ तै तिमुथियुस बाळक तक पूगै सै। ध्यान दियो पौलुस नै कौनसा शब्द चुण्या जद उसनै तिमुथियुस नै बण्या रहण खात्तर कह्या। योए वोए यूनानी शब्द सै जो नींव की शिक्षा म्ह दाखलता तै जुड़्या रहण खात्तर सिखाया गया था।)
मेरी आत्मा + मेरे बचन --> ना तेरे बीज के मुँह तै, ना तेरे बीज के बीज के मुँह तै हटैंगे --> अब तै लेकै हमेशा खात्तर।
2 कुरिन्थियों 13:1पवित्र ग्रन्थ म्ह लिख्या सै, के दो या तीन गवाहां कै मुँह तै हरेक बात सच साबित हो जावै सै। जिब मै दुसरी बार थारे तै मिलण आया था, तो मन्नै उन माणसां ताहीं चेतावनी देई, जो पैहल्या तै पाप करण लागरे थे। इब मन्नै दुसरी बार चिट्ठी लिख के थारे ताहीं अर दुसरे बाकी माणसां तै भी चेतावनी देकै कह्या के वे पाप ना करै। इब मै तीसरी बार थारे धोरै आण आळा सूं, अर जै इब भी उन माणसां नै पाप करणा न्ही छोड्या सै, तो कोए भी उननै परमेसवर के दण्ड तै बचा न्ही पावैगा।
जो पैहल्या तै पाप करण लागरे थे। इब मन्नै दुसरी बार चिट्ठी लिख के थारे ताहीं अर दुसरे बाकी माणसां तै भी चेतावनी देकै कह्या के वे पाप ना करै। इब मै तीसरी बार थारे धोरै आण आळा सूं, अर जै इब भी उन माणसां नै पाप करणा न्ही छोड्या सै, तो कोए भी उननै परमेसवर के दण्ड तै बचा न्ही पावैगा.
(मेरे निजी विचार — तीन गवाह इस वादा ल्ल़ एक जीवनकाल ते आगे खींच देवैं हैं। मूसा कहता है, "हजार पीढ़ियां ताईं", दाऊद कहता है, "बाळकां के बाळकां ताईं", अर यशायाह इन बचनां ल्ल़ तेरे बीज के बीज की जुबान ताईं ल्याजावै है, हमेशा ल्ल़। दो या तीन गवाहां की जुबान म्ह बात पक्की खड़ी रहवै है।)
छाया अर अर पूर्ति
(मेरे निजी विचार — धरती पै पड़ी छाया की एक सांची शक्ल तो होवै सै, पर अकेले शक्ल तै या ना बतावै सकै के इसनै काढ्या कौण सै, जिब ताहीं के उजाळा थारे ताहीं वा चीज ना दिखा दे। पुराणे नियम की तस्वीरां सांची छायावां सै जो एक सांचे शरीर की काढी होई सै, अर वो शरीर मसीह का सै, हाल के छाया कोए चीज की एक ना एक तस्वीर कोनी होवै (कुलुस्सियों 2:17, इब्रानियों 10:1)। इस करकै हम कदे भी अकेले छाया पै कोए शिक्षा ना बणावां, अर हम किसे चीज नै छाया तब्भी कहवां जिब नये नियम का उजाळा म्हारै ताहीं वो शरीर दिखा दे जिसनै उसनै काढ्या सै।)
वे हरेक सबेरे उसनै कठा करते थे + हरेक जणा अपणे खाण के मुताबिक।
15.यूहन्ना 6:32यीशु नै उनतै कह्या, “मै थारे ताहीं साच्ची-साच कहूँ सूं, के मूसा नबी नै थारे ताहीं वा रोट्टी सुर्ग तै कोनी दी, पर मेरा पिता थमनै सुर्ग तै असली रोट्टी देवै सै। (33) क्यूँके परमेसवर की रोट्टी वाए सै, जो सुर्ग तै उतरकै दुनिया के माणसां ताहीं जिन्दगी देवै सै।”
मै जीवन की रोट्टी सूं --> जो कोए मेरे धोरै आवैगा, वो कदे भूख्या न्ही रहवैगा।
(मेरे निजी विचार — पुराणे बखत म्हं, इस्राएल हर बिहान सुर्ग तै रोट्टी बटोरता था, एक दिन का हिस्सा। वा रोज की रोट्टी छाया थी, अर यीशु वो शरीर सै जिसनै इसनै काढ्या, जीवन की रोट्टी जो खुद एक बिश्वासी का जीवन खिलावै अर सम्भाळै सै। इस करकै हर बिहान उसका अपणा हिस्सा ल्या, हर दिन वचन पढ़, हर दिन प्रार्थना कर, अर हर दिन चालणा जारी राख।)
शान्ति देण आळा परमेसवर आप ए थमनै पूरी तरियां तै पवित्र करै --> थारा बुलाण आळा साच्चा सै, अर वो इसाए करैगा.
(मेरे निजी विचार — इस अध्ययन नै वो जीवन दिखाया जो जवाब कै पाच्छै आवै सै, रोज का चालणा, पवित्र आत्मा का रोज का काम, अर वो वादा जो थारे बाळकां अर थारे सारे घर ताहीं पहुंचै सै। परमेश्वर थारे तै न्ही मांगदा के आज ए सारा रस्ता पूरा कर ले। वो मांगदा सै के आज उसकै गेल्या चाल। अर जो परमेश्वर थानै बुलावै सै, वो यो करण म्ह वफादार सै।)
यूनानी मुख्य शब्द
ये इस अध्ययन के मुख्य शब्द सैं। ऊपर की आयतां म्ह किसे भी बिंदी वाळे शब्द पै दबाओ, उसका मतलब इब्बे देखण खात्तर।
“निरंतर” — G4342 proskartereo — स्थिरता से बणे रहणा, लगातार ध्यान देणा
यही सारे अध्ययन का मुख्य शब्द है — बिश्वासी रोज लाग्गे रहया, अर प्रभु रोज कलीसिया म्ह अर लोगां नै मिलावै था (प्रेरितां के काम 2:46)।
“खोज्या” — G350 anakrino — जांचना, पड़ताल करना, सवाल करना
भले बिरीयन के लोगां नै वचन नैं तैयार मन स्यां स्वीकार करया, फेर रोज शास्त्रां की खोज करी, ताकि जो सुनया उसनै परख सकैं (प्रेरितों के काम 17:11)।
सांत्वना देणिये पवित्र आत्मा है, जो एक बिश्वासी नै सारी बात सिखावै अर सारी बात याद करावै (यूहन्ना 14:26)।
“मार्गदर्शक” — G3594 hodegeo — मार्गदर्शन करना, रस्ते म्हं ले जाणा
सच्चाई की आत्मा एक विश्वासी नै सारी सच्चाई म्हं ले जावैगी (यूहन्ना 16:13)।
“गवाही देवै” — G4828 summartureo — साथ म्हं गवाही देणा
आत्मा खुद विश्वासी की अपणी आत्मा के साथ गवाही देवै है के वो परमेश्वर की सन्तान है (रोमियों 8:16)।
“बिचौलगी करै” — G5241 huperentugchano — बिचौलिया बणकै विनती करना
जिन दिनां म्ह बिश्वासी नै प्रार्थना करण खात्तर शब्द नहीं मिलते, उस दिन आत्मा खुद उसकी खात्तर ऐसी आहां के साथ बिचौलगिरी करता है जो कही नहीं जा सकती (रोमियों 8:26)।
“मंदिर” — G3485 naos — मंदिर, तीर्थस्थान, पवित्रस्थान
एक विश्वासी का अपणा शरीर अब वो मंदिर है जिस म्ह पवित्र आत्मा रहवै है, ना के एक जाण वाला मेहमान बणकै (1 कुरिन्थियों 6:19)।
विश्वासियां नै आदेश दिया गया सै कि वे अपणे आप नै अपणे सबसे पवित्र विश्वास पर बणाते रहें अर पवित्र आत्मा म्ह प्रार्थना करते रहें, जिस तरियां एक राजगीर घर नै एक-एक पत्थर करके, कई दिनां म्ह बणाता सै (यहूदा 1:20)।
“फल” — G2590 karpos — फल; काम्मां या कर्मां का
फल एक रात म्हं पेड़ पै न्ही उग जावै — यो कई दिनां तक उस डाली पै बढ़ता है जो अंगूर की बेल स्यां जुड़ी रहवै (गलातियों 5:22)।
“वादा” — G1860 epaggelia — एक वादा
ये वायदा सिर्फ सुणण वाले तक ही नहीं, बल्कि उसके बच्चां और सारे दूर वालां तक भी पहुँचै (प्रेरितों के काम 2:39)।
“बाहर डालणा” — G1632 ekcheo — बाहर डालणा
पतरस नै प्रचार करया के आखिरी दिनां म्हं परमेश्वर अपनी आत्मा सारे प्राणियां पै उतारैगा, ताकि बेटे-बेटियां भविष्यवाणी करैं (प्रेरितों के काम 2:17)।
धन्य वो माणस है जो हर दिन परमेश्वर के फाटकां पर देखता रहै, उसकी चौखट पर टिकिया रहवै (नीतिवचन 8:34)।
“डालणा” — H8210 shaphak — ढोलणा, बहाणा
भविष्यवक्ता योएल नै पहले ही बताया था कै परमेश्वर अपणा आत्मा सारे प्राणियां पै बरसावैगा, अर बेट्टे-बेटियां भविष्यवाणी करैंगे (योएल 2:28)।
“सिखाणा” — H8150 shanan — तेज करणा, गहराई से सिखाणा
यो वादा माँ-बाप के अपणे मुँह के जरिये बाळकां तक पहुँचै है, जिननै घर पर, राह चालतां, अर बिह्याण नै धियान से सिखाणे का हुकम दिया गया है (व्यवस्थाविवरण 6:7)।
अभ्यास प्रश्नोत्तरी
1. प्रेरितों के काम 2:47 — और प्रभु हर दिन कलीसिया में जोड़ता था:
a) खुशी अर सीधे मन तै
b) जो उद्धार पावण आळे थे
c) जिननै खुशी तै उसका वचन अंगेज्या
2. लूका 9:23 — यदि कोए मेरै पाच्छै आणा चाहवै, तो वो अपणे-आपकै नकारै अर:
a) अपणा क्रूस रोज्जां उठा ल्यै, अर मेरै पाच्छै आवै
b) अपणा क्रूस उठा ल्यै, अर मेरै पाच्छै आवै
c) जो कुछ तेरे पास है सो बेचकै कंगालां नैं दे दे
3. यूहन्ना 14:26 — पर दिलासा देण आळा, जो पवित्र आत्मा सै, जिसनै पिता मेरे नाम म्ह भेजैगा, वो:
a) थारे ताहीं सारे सच म्ह ले जावैगा
b) संसार नै पाप के बारे म्ं कायल करै
c) थारे नै सारी बात सिखावै सै
4. रोमियों 8:26 — क्योंके हमनै न्ही बेरा के हमनै किस बात कै खात्तर प्रार्थना करणी चाहिए जिस्या हमनै करणी चाहिए: पर आत्मा खुद:
a) म्हारी कमजोरियाँ म्ं मदद करै सै
b) म्हारे खात्तर ऐसी आहां गैल बिनती करै सै जिकी शब्दां म्ह कही न्ही जा सकै
c) म्हारी आत्मा कै गेल्या गवाही देवै सै
5. प्रेरितां के काम 2:39 — क्यूँके यो वादा थारे कान्ही, अर थारे बाळकां कान्ही, अर:
a) एक हजार पीढ़ी ताहीं
b) इस्राएल के सारे घराने खात्तर
c) उन सारया ताहीं जो दूर सै
6. व्यवस्थाविवरण 6:7 — अर तू इनका अपणे बाळकां कै आगै मेहनत तै सिखावै, अर इनकी बात करै:
a) जिब तू अपणे घर म्ह बैठ्ठै
b) जिब तू उठै सै
c) जिब तू राह म्ह चालै
7. यशायाह 59:21 — मेरी आत्मा जो तुझ पर है, और मेरे वचन जो मैं ने तेरे मुँह में डाले हैं, वे तेरे मुँह से, और ना तेरे वंश के मुँह से दूर होंगे:
a) बाळकां के बाळकां ताहीं
b) अर ना तेरे बीज के बीज कै मुँह तै
c) पीढ़ी दर पीढ़ी
सही जवाब: 1-b, 2-a, 3-c, 4-b, 5-c, 6-a, 7-b
यो अध्ययन कस्यां शाखावां म्ं बंट्ता सै
--> छाया किस तरियां रोशनी ल्यावै सै: इस्राएल हरेक सबेरे सुर्गा तै रोटी बीणता था (निर्गमन 16:21)। यीशु सुर्गा तै आई सच्ची रोटी सै, अर जोहन कै छठे अध्याय का सारा हिस्सा इस चित्र नै चौड़ा खोलै सै (जोहन 6:32-35), अपणे आप के अध्ययन खात्तर त्यार।
--> नये नियम में इसनै किस तरियां समझाया गया सै: मूसा नै माँ-बाप नै कह्या था के अपणे बाळकां नै ये बचन मेहनत तै सिखावै (व्यवस्थाविवरण 6:7)। नये नियम म्ह एक ए परिवार की तीन पीढ़ी एक ए बिश्वास पै टिकी दिखाई देवै सै, लोइस, यूनीके, अर तीमुथियुस (2 तीमुथियुस 1:5)।
--> शब्दां का महत्व: 2 तीमुथियुस 3:14 म्ह "लागरे रहणा" वास्ते जो यूनानी शब्द बरत्या सै, वोए शब्द यूहन्ना की सुसमाचार म्ह दाखलता कै साथ जुड़े रहण खात्तर बरत्या सै। जो बाळक नै छोट्टी उम्र म्ह पवित्रशास्त्र सिखाया जावै सै, वो ओड़ बीज्या जावै सै जित्त वो टिक्या रह सकै।
--> यहूदी अर गैर-यहूदी दोनु खात्तर कस्से सै: वादा थारे खात्तर सै, थारे बाळकां खात्तर सै, अर उन सारया खात्तर सै जो दूर सैं (प्रेरितों के काम 2:39)। कुरनेलियुस गैर-यहूदी अपणे सारे घराने कै गैल परमेश्वर तै डरै था (प्रेरितों के काम 10:2), अर पवित्र आत्मा उन सारया पै उतर आया जिननै वचन सुण्या (प्रेरितों के काम 10:44)।
--> यो थारे पै कस्से लागू होवै सै: दिलासा देण आळा थारे नै सिखावै सै अर यीशु के वचन थारी याद म्ह वापस ल्यावै सै (यूहन्ना 14:26)। जो परमेश्वर की आत्मा रोजाना सिखावै सै, उसनै रोजाना चाल्लो (गलातियों 5:25)।
--> कस्से यो अनन्तकाल ताहीं पूगै सै: यहोवा की दया अनादिकाल तै अनन्तकाल ताहीं सै, अर उसका धर्म बाळकां के बाळकां ताहीं पूगै सै (भजन संहिता 103:17)। परमेश्वर के सेवकां के बाळक बणे रहवैं सैं, अर उनका वंश परमेश्वर के स्याम्ह स्थिर रहवै सै (भजन संहिता 102:28)।
--> रैबिट ट्रेल: आत्मा हमारे भीतर हमारे खात्तर बिनती करै सै (रोमियों 8:26), अर मसीह परमेश्वर के साजे हाथ बैठकै हमारे खात्तर बिनती करै सै (रोमियों 8:34)। एक बिश्वासी के खात्तर दो बिनतीकर्ता, एक भीतर अर एक ऊपर, अपने आप म्ह एक अलग अध्ययन खात्तर तैयार।
--> हो सकै वाला प्रकाशन: परमेश्वर नै हरेक दिन एक खास मात्रा म्ह रोट्टी दी, ताके परखै के माणस उसकी व्यवस्था म्ह चालैं सै के न्ही (निर्गमन 16:4)। रोजीना का हिस्सा आपमैं चाल का परीक्षण था। प्रभु आज भी दिन-प्रतिदिन देवै सै, ताके उसके माणस उसकै पाच्छे दिन-प्रतिदिन चालैं (लूका 9:23)।
