See More Jesus
Brezhoneg
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ Holl yezhoù

Petra Lavar ar Bibl diwar-benn ar Vestroni (an Dalc'husted)? — Devosion ha Pedenn

UN DEVOSION HAG UR BEDENN · UN DARLENNADENN BERR DA GAS GANEOC'H, HAG UR BEDENN EVIT SERRIÑ

SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com
Breton GospelsFrançais

Petra Lavar ar Bibl diwar-benn ar Vestroni (an Dalc'husted)? — Devosion ha Pedenn

UN DEVOSION HAG UR BEDENN · UN DARLENNADENN BERR DA GAS GANEOC'H, HAG UR BEDENN EVIT SERRIÑ
Dizempredder — Deskadurezh vibliel diazez

GER DIGOR

Hiziv, kent ma kasfe an devezh ac'hanoc'h dre'z e-lec'h ma faot dezhañ, kemerit ar reolenn gentañ: reolit ho spered hoc'h-unan. Se eo ar galloud brasañ a vez roet d'un den — brasoc'h eget kaout ur gêr dindan e c'halloud. Dont a raio en ho tro un dra aotreet a fell dezhañ hoc'h aotrouniañ, hag un dra difennet a fell dezhañ ho kwerzhañ; hag an den mestroniet warnañ e-unan a lavar nann d'an daou. Bezit sobr. Chomit war evezh. Dalc'hit ho korf dindan ren, ha na roit lec'h ebet d'ar c'hig. N'ho peus ket ezhomm bezañ kreñv ac'hanoc'h hoc'h-unan, rak ar vestroni war an-unan a zo ur frouezh eus ar Spered — kreskiñ a ra war e wialenn-eñ, ket war hoc'h hini. Divizit en ho kalon a-raok dont eus eur an temptadur, evel ma en doe divizet Daniel a-raok ma voe lakaet boued ar roue dirazañ; ha pa gerc'h ar pec'hed ho tilhad, redit, evel ma en doe redet Jozef. Ar pezh a lezit e kuit evitañ n'eo nemet un tamm dilhad; ar pezh a virit eo hoc'h-unan. Ar c'hras a zesk deoc'h lavarout nann d'an diveiz, hag an den mestroniet warnañ e-unan a red evit ur gurun na wask biken. Klaskit anezhi en don.

1. REOLEZ AZ SPERED DA-UNAN

Proverbs 16:32Rannañ↗
AN HINI A ZALC'H E SPERED = GWELLOC'H EGET AN HINI A GEMER UR GÊR.
(Ma sonjoù personel — hiziv, ar brezel bras n'emañ ket er-maez met en diabarzh ac'hanoc'h. N'oc'h ket kat marteze da gemer kêr ebet biken, met gallout a rit rentañ o gouarnañ ho spered, hag e kont Doue-se evel an trec'h brasoc'h. Bezit gorrek da fulor hiziv; dalc'hit ho spered evel ma talc'h ur gouarnour ur gêr, ha kreñvoc'h e vec'h eget an nerzhusañ.)

2. DALCʼHET GANTAÑ E PEP TRA

1 Corinthians 9:25Rannañ↗
NEP EN EM STRIVA EVIT AR MAEZ = DALC'HET E PEP TRA --> UR GURUN DIVREIN.
(Ma sonjezonoù personel — ma reoù personel — notennit ar muzul: fenoz e reoù personel ez eus mestroni ouzhpenn e PEP TRA, ket hepken e lodenn anezho. Un atlet en dresañ a nac'h dezhañ e-unan kalz traoù aotreet evit ur priz a wisk. Nac'h dit-te un dra bennak hiziv evit ur priz na c'hell ket gwiskañ, hag e vezi bet o redek mat.)

AR GER DA GUZHAT ER GALON

Galatians 5:22Rannañ↗
Galatians 5:23Rannañ↗
FROUEZH AR SPERED EO KARANTEZ, LEUENEZ, PEOC'H, PASIANTED, DEGEMER MAT, MADELEZH, FEIZ, HUMILDED, HEPDALVEZ.

PEDENN

Aotrou, c'hwi eo an Doue a ro ar Spered, hag frouezh ar Spered eo ar ren a-benn e-unan; ne c'houlennan ket eta gant va nerzh-me, met gant hoc'h hini-c'hwi. Deskit din hiziv reoliañ va spered-me, hag an dra-se a zo brasoc'h eget kemer ur gêr; ra vin dale da fuloriñ, sobr, ha diwar evezh, rak va enebour a bad tro-dro din. Gwarezit va c'horf dindan ren, ha na aotreit tra vet aotreet da vezañ mestr warnon; ra ne roin lec'h ebet d'ar c'hig, evit gwerc'hañ e c'hoantoù. Lakait ar bal en va c'halon a-raok ma teuio eur an temptadur, evel ma en em ziviz Daniel a-raok; ha pa em kemero ar pec'hed, roit din treid Josef, evit rediñ ha chom glan. Ha rak karantez kalz a dud a yelo yen, roit din ar ren a-benn e-unan evit derc'hel betek ar fin ha na dommañ tanav — ra chomin o vont er-maez gant ar reolennoù, ma ne vin ket dilezet, met ma resevin ar gurun na wask morse. Deskit din eta, dre ho karantez, lavarout nann d'an diwoueg ha d'ar c'hoantoù bed, ha bevañ e furnez, e reizhder, hag e doueegezh, o c'hortoz an esperañs eürus-se. Amen.

SERR-EMAÑ

1 Corinthians 10:13Rannañ↗
DOUE A ZO FEIZ --> GANT AN TENTADUR EN EM RAIO IVEZ UR HENT DA DEC'HEL KUIT, EVIT MA HELLOT E ZOUGEN.

Mat-tre — kendalc'h.

Petra a Lavar ar Bibl diwar-benn ar Basianted? — Diazez →

GERIOÙ-ALC'HWEZ GREK

Setu ar gerioù-alc'hwez evit ar studi-mañ. Pouezit war ur ger pikennet er gwersioù a-us evit gwelet e ster amañ.
“temperañs” — G1466 egkrateia — amzalc a-hun
frouezh ar Spered a zo hunvreusted, dizamant — a gresk anezhañ.
“bezañ sioul” — G3525 nepho — da vezañ furchet, da evezhiañ
Bezit fur, bezit dishuñv, rak an enebour a red war-dro.

GERIOÙ-ALC'HWEZ HEBRAEG

“reol” — H4910 mashal — da reoliañ, da gaout ar galloud
An hini a ren e spered a zo gwelloc'h eget an hini a gemer ur gêr.
“reol” — H4623 matsar — furnez, dalc'h
an hini n'en deus mestroni ebet war e spered a zo evel ur gêr hep mogerioù.
Danvez Kent← Petra Lavar an Bibl diwar-benn ar Anaoudegezh? — Diazez
↓ Pellgargañ ar studi-mañ (PDF)
Make a quiz from this study

A-raok pep tra all, ur goulenn a gont dreist an holl: Piv eo Jezuz?

Lenn ar studi →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Breton Gospels (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Ur c'hemm faziek en un titl, un titl-rann pe un afell? Lavarit deomp — evit ur vers, implijit an ⚠ e-kichen