See More Jesus
Chamorro
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ Todu i Lenguahi

Hafa Ilelek-ña i Biblia Put i Tiningo'? — Lalâlâ' Este

LIBIENDO PARA MAPÓS · I MAMOKKAT YAN YU'OS — CHACHAGON, MAMOKKAT, MALALAGO, MAKAKA'BALES

SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com
Chamorro Gospels, Acts, and PsalmsEnglish Fino' Engles

Hafa Ilelek-ña i Biblia Put i Tiningo'? — Lalâlâ' Este

LIBIENDO PARA MAPÓS · I MAMOKKAT YAN YU'OS — CHACHAGON, MAMOKKAT, MALALAGO, MAKAKA'BALES
Tiningo' — Fundamento na Dotrina Biblia

PALABRA INAUGURAL

Ti mafañagu i tiningo' gi sanjalom un taotao; debi di masoda'. Ya i sinedda' un mamokkat. Ti mamokkat un famagu'on gi un ha'åni: fine'nena mangando gue', ya todu kosas nuebu para güiya; ha eyak i inagang tatan-ña yan i mataña tatan-ña. Ayo nai mafinana'gue gue' para umamokkat, pinat-pinat, ya mamokkat gue', ya i plinanon i guma' fumama'guon para güiya. Ayo nai dumangkolo gue', ya malalago gue'; ya i taotao ni' malalago mauleg, malalago gi un karera, ya i karera guaha uttimo-ña, ya gi uttimo un premio. Taegüennao i tiningo' Yu'us. I fino' Hebreo daath (H1847, knowledge), ya ginen yada (H3045, to know) — ilek-ña i Strong's, para untungo' mauleg pot linie', para infanmiåmigu — i tiningo' un amigu na fitme, ti ha' tiningo' ginen lepblo. I fino' Gariegu gnosis (G1108, knowledge), ginen ginosko (G1097, to know). Atituyi este ni' mauleg antes di un tutuhon: gi Tinige' Santos, i tiningo' fine'nena na todu i tiningo' un Persona. Este na estudio ha chuchule' i tiningo' todu i jinanao-ña un taotao: taimanu na ha sodda' este anai siña ha' mangando yan umagang pot este; håfa finatinas-ña nu este anai guaha na güiya; taimanu malalago gue' yan este, ya ha nanae este taegüe un sindalu gi ejetsitun Yu'us; yan håfa u sina nu este gi uttimon i karera, anai para utungo' taegüe ha' matungo' güe, ya anai i fino' Yu'us-ta usaga para taehinekkok. Aligao este.

TULU FAFAÑA' UMOPPE ESTE NA ESTUDIO:

1. Manu nae masoda i tiningo', yan taimanu na un taotao ufinena' u fangonne' guiya?
2. Håfa siña macho'gue nu i tinungo' un taotao yanggen guaha na güe, ya håfa na malago' mantetene gi kada diha na mamokkat?
3. Kao kumusa i finalidåt i karera — hafa u sesetbe i tiningo' gi finakpo' i karera, yan håfa na palåbra ugagaige para siempre?
(Y personal na hinasso-ku — atan taimanu na mafatinas i palabra. gnosis (G1108, tiningo') güinaha guine na ginosko (G1097, para in tungo'), ya ilek-ña i Strong's na ginosko na para in tungo' completamente — para in atituhon, para in intingo', para in in komprende. Ya i gnosis guaha mas dangkulo na kumpañero gi Tinige' Santo: epignosis (G1922, tiningo'), guine na epiginosko (G1921, para in tungo' bula) — ilek-ña i Strong's na risibi, bula na disernimento, rekonosimento. I fine'na na tungo'; i mina'dos na tungo' na mafatinas BULA. Atan i tags gi este na estudio: manlala'la' hit gi gnosis, ya manbula hit gi epignosis — ya gi finakpo', bai hu tungo' asta ke hu tungo' yan i hu matungo' locue.)
(I personal na pinensarå-ko — daath (H1847, tiningo') ginen yada (H3045, para umatungo') — ya i deah (H1844, tiningo') dångkulo na relasion-ña, todu para ma'unu gi un finakpo' na råtis — ya i Strong's ilek-ña na yada put diligensia, para umatungo' pot LIE'ON — para umafamiliariza, taegüije yan un amigu ni gaifamiliar. I tiningo' Yu'us gi Bihu na Testamento ti chago' na inestudia; kulan didide' na finatungo' na chattung. Ya atituye kao pot håfa na este na finihu ha na'siña gi lugat-ña: pot minetgot ma fatinas i guma', ya pot tiningo' ma na'funhayan; ya pot TININGO' i kuatton ma bula ni todu i mames yan magof na güinaha. I minetgot fumatinas i guma'; i daath ha na'bula i kuatton. I tiningo' i tesoro ni ma kekonne' halom.)

1. CRAWLING — MOSTA MASODA

(Y personal na hinasso-ku — todu i paseo mangganggan gui papa, ya ta'lo yan i tiningo'. Taya' na finañagu tumungo' as Yuus; nesesita güe FANSODA nu Güiya. Ya atituyi mano nai ha tutuhon i finanana'gue: gi maañao gi as JEOVA. Un patgon na neni kumakati para i taya' guiya, ya i JEOVA ha hongngge i inagang para i tiningo' — daath (H1847, tiningo') — taegüije un tata ha hongngge i patgon-ña. Kati, aligao, faaligao: i promesa para i mangaligao, ya i manninahe' i Yuus.)

Tap Bible Speaks under any verse for its word study, other Scripture, and notes.

1. Proverbs 1:7
Kumuentos i Biblia for Proverbs 1:7

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

I MAÑÅO NA LORD = I TUTUHON NI TININA'AS.
2. Proverbs 2:3
Kumuentos i Biblia for Proverbs 2:3
YANGGEN UN AGANG PAPA' PARA TININA' + UN JATSA I INAGANGMU PARA I TININA'
3. Proverbs 2:4
Kumuentos i Biblia for Proverbs 2:4

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

ALIGÑE GUE' TAIGUE PLATA + ALIGÑE GUE' TAIGUE Y NA'AGÖ' NA GUINAJA.
4. Proverbs 2:5
Kumuentos i Biblia for Proverbs 2:5

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

AYO NA UN TUNGO' I MI'ÑA'ÑAO AS JEOVA + UN SODA I TININA'FANUNGO' SIHA GUINE AS YUOS.
(Y personal na hinasso-ku — atituye i otden i crawling: agang, jatsa i inagang-mu, aligao, kaskas — despues sokkat. Ya atan i tag gi eskritura B: i finu' guihe biynah (H998, tiningo'). I agang para tiningo' yan i agang para tiningo' (understanding) - un agang. I taotao ni umaligao tiningo' taegüije y taotao siha umaaligao salape', usokkat un guinaja mas dangkulo ki salape': i tiningo' as YU'OS.)
5. Proverbs 2:6
Kumuentos i Biblia for Proverbs 2:6

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

SI JEOVA MANNA' TIÑAS + GINEN Y PACHOT-ÑIHA MAMAILA' Y TININA' YAN TININAS.
6. James 1:5
Kumuentos i Biblia for James 1:5

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

POLO ÑA UGAGAO SI YUOS, NA GUINAJA NA MANNANA' TODO TAOTAO SIN CHATSAGA + PARA UMANAE.
(Ma'lokka na hinasso-ku — polo si Salomon yan Santiago dumangkolo: si Yu'us mannae tiningo', ilek-ña esta; taigue gui as Yu'us, ni' mannannae todos ni' generoso, ilek-ña i otro. I sinedda' ti un finahan. Guine gui pachot-Na mamaila' i tiningo'; i manaligao un rumesibe na taigue gui mababa na kanai.)
7. Proverbs 18:15
Kumuentos i Biblia for Proverbs 18:15
I KORASON-ÑA I PRUDENTE MAÑODDA' TININA' + I TALANGA-ÑA I MANMALATE MAALIGAO TININA'.
8. Y Salmo Sija 94:10 Ya ayo y cumastiga y taotao sija ada ti ujanafanunas? ayoja y fumanagüe y taotao ni y tiningo?
PALABRA SIHA GI HEBREO ⚑ H1847 daath — Tiningo · ⚑ H3925 lamad
Kumuentos i Biblia for Y Salmo Sija 94:10
ayoja y fumanagüe y taotao ni y tiningo?
9. Y Salmo Sija 25:9 Y manmanso ufanfinanagüe gui juisio: yan y manmanso ufanguinia gui chalan.
MANU NA PALABRA GRIEGO ⚑ H3925 lamad · ⚑ H6035 anav
Kumuentos i Biblia for Y Salmo Sija 25:9

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

Y manmanso ufanfinanagüe gui juisio + yan y manmanso ufanguinia gui chalan.
10. Hosea 6:3
Kumuentos i Biblia for Hosea 6:3
AYO NA UN TATATUNGO' + YANGGEN TA DALALALAG PARA TA TUNGO' SI JEOVA.
(Y hinasoso-ko na personat — este i finenana na mubimiento y patgon: dumadalalak gue'. radaph (H7291, para undadalalak fuette) i fina'pos Strong para i chumachasa metgot para un kosa. Y patgon ni' dikike' tumungo' i tata-ña pot y dumadalalak gue' gi todu i gima'. Y tiningo' y JEOVA parehu ni' este: ti magagana gi un ha'ani, lao manae ni' i dumadalalalak.)
11. San Juan 7:17 Yaguin guaja y mumalago fumatitinas y minalagoña, güiya utumungo y finanagüeco, cao güiya iyon Yuus, pat jusangan estesija na güinaja pot guajo namaesa.
MANU NA PALABRA GRIEGO ⚑ G1322 didache · ⚑ G1097 ginosko — Tungo
Kumuentos i Biblia for San Juan 7:17

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

Yaguin guaja y mumalago fumatitinas y minalagoña --> güiya utumungo y finanagüeco.
12. San Mateo 11:29 Polo y yugojo gui jilomiyo, ya infaneyag guiya guajo, sa guajo manso yan umitde gui corasonjo; ya infanmañoda descanso para y antinmiyo.
MANU NA PALABRA GRIEGO ⚑ G2147 heurisko · ⚑ G3129 manthano
Kumuentos i Biblia for San Mateo 11:29
CHULE' I YUGO-KU GI SANHILO'-MU + FANAETUDIA GUAJO --> UN SODA DÅNGKULO NA DESKANSO PARA I ANTI-MU.
(Y personal na hinasso-ho — i kinákalulot mumaposgüe gi un Persona. Ti ilek-ña i Señot, faná'faná'gue nu i buk-ho na maisa; ilek-ña, faná'faná'gue nu GUAJU. Ya i finatinas mofona antes di i tiningo' — yanggen malago' i taotao FA'TINAS i minalago'-ña, u TUNGO' put i finana'gue — taemanoja i famagu'on manmamokat antes di ma tungo' i mamokat. Pa'go na un sodda' güe, la'la' ya unfamokat.)

2. MAMOKAT — HAFA UN CHOGUE YANGGEN GUAJA GUE' GUIYA HAGO

(Y hinasso-ku — i patgon påtgon esta gaigue gi addeng-ña; pa'go mamaila' i che'cho' umadahi. I tiningo' ni' masoda' debe di mapolo gi guinaguan, ya i tiningo' ni' mapolo gi guinaguan debe di lala'la' guiya. Atan i dos che'cho' gi este na tiempo gi testigo sija: NADANGCULO gue', yan ADAHI gue'. Ya atan i inaligao na mapolo gi entalo': i tiningo' ni' guaha na maisa siha, ha na'diningo' i taotao; lao i tiningo' ni' dumangkulo yan i guinaiya, ha na'dinangkulo gue', yan i che'lu-ña locue.)
1. 2 Peter 3:18
Kumuentos i Biblia for 2 Peter 3:18
DUMANKULU GI GRASIA + GI TININA-NA I SAINA-TA YAN I MANNANALBA JESUCRISTO.
2. 2 Peter 1:5
Kumuentos i Biblia for 2 Peter 1:5
NA'YA MEANNAS TODU I DILIGENSIA + NA'DÅNGKULO GI FE-MO I BIRTUD + YAN GI BIRTUD I TININA'AS.
3. Proverbs 10:14
Kumuentos i Biblia for Proverbs 10:14
I MANMALATE NA TAOTAO MANATOG TININGO'.
(Y personåt na hinasso-ho — tsaphan (H6845, para ma na'saga) i finu-ña i Strong para ma na'atog un tesoro. Este mismo i finu gi salmo, i finum-mu ha' na hu na'atog gi corason-ho. I malate na taotao ha na'saga i tiningo' gi lugåt ni' ti siña makkat i månnanakko': gi sanhalom-ña. I korason i kaohao para este na tesoro.)
4. Proverbs 15:14
Kumuentos i Biblia for Proverbs 15:14
I KORASON AYU NA GUAHA TININGO' MANALIGAO KONOSIMIENTO.
5. Colossians 1:9
Kumuentos i Biblia for Colossians 1:9
BULA NA MANNA'E KONOSEMIENTON MININA'SIÑA-ÑA + GI TODU I FINETMEN YAN ESPIRITUT NA TININA'GUE.
6. Colossians 1:10
Kumuentos i Biblia for Colossians 1:10
MAMÅMOKAT DEBIDU AL SEÑOT PARA TODU MINAGUF + LALALA I TININGO' PUT YU'OS.
(Y mismo hinasso-ku — atan i tags, ya ali'i' i mas dangkolo na sinangan. Gi as Pedro, gnosis (G1108, tiningo') este, i matungo'; guini, epignosis (G1922, tiningo') este, ni' ilek-ña Strong's na risibimento, kabales na disirnimento, hinengge — i matungo' ni' munafan kabales. Ya atan taimanu na guaha dinankolo-ña: mamokat gi didignu, mangunentos che'cho' mauleg, ya i dinankolo mafañochocho GI hinanao. I tiningo' ti mannana' gi un tachong; mannana' gi chalan.)
7. Philippians 1:9
Kumuentos i Biblia for Philippians 1:9
SA' Y GUAEYAMÖ SIÑA MAS YAN MAS MANMEGGAI + GI TININA'HU YAN GI TODU FINABABALÅNSÅN JUISIO.
8. 1 Corinthians 8:1
Kumuentos i Biblia for 1 Corinthians 8:1
I TININGO' MUNAFANDANGKULO + I GÜINAIYA MUNAFANMAULEG.
(Y hinasso-ko na personåt — güine na tumotohge y setbision guihan todu i tinilaika. Y tiningo' ni' guaha na maisa ha' na fana'homlo', taegüenao i manglo' na uma'bula i boteyan bino; y guinaiya ha fatinas, taegüenao i taotao na ha fatinas i guma'. Ya si Pablo mangagagao na i GUINAIYA u dumangkolo mas yan mas gi tiningo' — y guinaiya muna'dångkolo i tiningo', y tiningo' magode' gi sanhalom guinaiya. Falalak yan i dos, pat i finalak umabak.)
9. Proverbs 3:6
Kumuentos i Biblia for Proverbs 3:6

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

GI TODU I CHALANMU TUNGO' GUE' + GUIYA UFA'TINAS DÍRECHU I CHALANMU.
(Y personåt na hinasosso-ku — i uso yan i kinana' gi jinanao para y tiningo' gaige guine gi un linia. Acknowledge yan yada (H3045, to know): TUNGO' gué gi todo y chalan-mo — gi fangualu'an, gi guma', gi potta' — ya na'tunas ni gué i chalan gi menan-mo.)
10. Y Salmo Sija 119:66 Fanagüeyo mauleg na juisio yan tiningo: sa jagasja jujonggue y tinagomo.
PALABRA SIHA GI HEBREO ⚑ H1847 daath — Tiningo · ⚑ H3925 lamad
Kumuentos i Biblia for Y Salmo Sija 119:66
Fanagüeyo mauleg na juisio yan tiningo + sa jagasja jujonggue y tinagomo.
11. Hosea 4:6
Kumuentos i Biblia for Hosea 4:6
I TAOTAOJO MAN MAYULANG PUT TAYA TININGO'.
12. Proverbs 24:5
Kumuentos i Biblia for Proverbs 24:5
UN TAOTAO KEN TININA' MANMÁS METGOT.
(Y personåt na hinasso-ko — hungok todu i dos na banda, ya famokat gi entaloñña. Anai mayute' i tiningo', mafañagu i taotao; anai maadaje i tiningo', manggana' ånimu i taotao — koach (H3581, minetgot). I maadahe na tiningo' ti didide' na kosa: linâlâ' este para i taotao siha, yan minetgot para i taotao. Ya i minetgot ma nå'e pot un rason. Guaha karera para malago.)

3. MALALAGO GI KARERA — NA'ENTREGA COMO UN SÅTGENTO GI EHETSITON YU'OS

(Y jinaso-ku — pa'go i mocha' humuyong karera, ya i karera humuyong guera. Atan håfa i guera makombense gi entre este siha na testigo: todo i taquilo' na güinaja munaquilo' maisa gui'contra i TININA'S i Yu'us — i gera-fangubierno gui' este na tinina' maisa. Enao mina i taotao Yu'us cumone' i espada i Espiritu, sumaga' i tinina' gi fine'nina-ña, ya ninae y inepe-ña yan mansu yan rispetu. I sendålu ninae i mano na güinaja ha na'saga.)
1. 2 Corinthians 10:4
Kumuentos i Biblia for 2 Corinthians 10:4
I ARMAS-TA GI GUERRA-TA TI TAOTAO + MANMETGOT PUT YU'OS PARA UYULANG I FITME NA LUGAR.
2. 2 Corinthians 10:5
Kumuentos i Biblia for 2 Corinthians 10:5
YUMUTE' I HINASSO SIHA + TODU I TAQUILO NA GÜINAJA NI HA NA'TUNOK MAISA GUE' CONTRA I TININGO' YU'OS + MA CONE' PRESO TODU I HINASSO.
3. 2 Corinthians 4:6
Kumuentos i Biblia for 2 Corinthians 4:6
I MANMALAG NA TININA GI KONOSENSIA GI GLORIA-ÑA SI YUUS + GI MATAN JESUCRISTO.
(Y personal na hinasso-ku — i sendålu ha chule' un kandet, ti mismo un espada. Yanggen i mismo Yu'us ni' ha mando' i kandet para u ina i jiningog gui' jinemjom desde tinituhon, ha ina GUI' TALO' GI KORASONTA-TA; ya i kandet ni' ha na'e, i kandet gi tiningo' i minalag-ña, gi mataña Jesucristo. I taotao ni' guaha na ha li'e' ayo na matå, guaha na siña ni' u nina'e ni ayo sija ni' manmatatachong gi jinemjom.)
4. Ephesians 6:17
Kumuentos i Biblia for Ephesians 6:17
CHULE' I CASCO SINETSOT + I ESPADAN I ESPIRITU, NA ESTE SIÑA I FINO' YU'US.
5. Malachi 2:7
Kumuentos i Biblia for Malachi 2:7
THE PRIEST'S LIPS SHOULD KEEP KNOWLEDGE + HE IS THE MESSENGER OF THE LORD OF HOSTS.
(Y personåt na hinasso-ku — i shamar (H8104, para u aguanta) i finu-ña i taotao lumåla': para u guatde, taegüije i taotao ni' gumuatde un siudad. I tiningo' mantiene gi PACHOT yan gi korason lokkue' — mantiene listo, mantiene magåhet, mantiene para ayo sija ni' manmamaila' manmaaliligao i lai gi pachot-ña. Ya atituye kao håyi ma fana' i para u atiende: malak (H4397, hinatme). I taotao ni' ma'atiende i tiningo' un taotao na matago'.)
6. Proverbs 15:2
Kumuentos i Biblia for Proverbs 15:2
I HILA' NA MEGGAI TININA'-ÑA ISTUDIA I TINA'GUE PARA MA U TUNAS FAMÑOKKAT.
7. 1 Peter 3:15
Kumuentos i Biblia for 1 Peter 3:15

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

MAGPRIPARA SIEMPRE PARA MANNA' UN INAPRUEBA GUI TODU I TAOTAO + YAN MANMANSU YAN MINA'AÑAO.
8. 2 Timothy 2:15
Kumuentos i Biblia for 2 Timothy 2:15
ESTUDIA PARA UMAFANUE HAO KALIDAT GI FI'ON YU'US + PARA UN DIBIDI TATTITUE I FINO' MINAGAJET.
(Y sinienten-ho na personal — i inecha-an i sendålo i estudio. spoudazo (G4704, study) på i Strong's para u diligente, para u chagi chineti; ya orthotomeo (G3718, rightly dividing) på i para un cho't tunas. Un chochoan man cho't tunas, pat mamahlao gui che'cho'-ña. Chule' tunas i finijo', ya ti nesesita hao mamahlao gi menan Yuus pat i otro na taotao.)
9. Daniel 11:32
Kumuentos i Biblia for Daniel 11:32

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

I TAOTAO SIHA NA MANTUNGO' SI YUUS-ÑIHA, U MANMETGOT, YAN U FATINAS DÅNGKOLO NA CHÍCHOCHO'.
10. 2 Timothy 2:24
Kumuentos i Biblia for 2 Timothy 2:24
EL TENTAGO GI SAINA TA'BALA TA PUGUE + KALMA PARA TODU I TAOTAO, GAI HINASO PARA U FANA'GUE.
11. 2 Timothy 2:25
Kumuentos i Biblia for 2 Timothy 2:25

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

MANSU NA FANAGÜE I MANGUAGUAT --> SINETSOT PARA U MATUNGO' I MINAGAHET.
(Y personal na hinasosso-ku — atituye i mannera-ña i sendålu. I atmas-ña gaimetgot, lao ti mumumu; mansuåve, ya mannginge' gi minanso. Ya atan i tag: i inatan mafa'na'an epignosis (G1922, tiningo'), i kumpletu na tiningo' — ya si YU'OS muna'i este. Siña ta yulang i taibale na kosa; ti siña ta baba i korason. I tentago mama'na'gue; i Señot muna'i i tiningo'.)
12. 1 Corinthians 9:26
Kumuentos i Biblia for 1 Corinthians 9:26
ENAO NA MALAGO, TI TAIHINASSO + ENAO NA UMEHTA, TI TAOTAO YAN PATMADA GUATU GUI ANGHET.
(Y hinasso-ko na inatungo' — güine na lugat man tumotohge y taotao na malalago yan y sendålo, ya y tiningo' ha na sinen'de siha ni y binåba na taotao. Si Pablo malalago TI TAIHINASSO — tinungo'-ña y chalan yan y uttimo. Ti humåhalom gui aire — tinungo'-ña y enemigo yan y atmas. Y taotao ni tumungo' jaye i jajonggue malalago gi tinatungo' na chalan. Y uttimo na linea gaigi gi menå-mo.)

4. I FINISH LINE — TININGO', YAN I FINO', PERMANENTE PARA SIEMPRE

(Y mismo hinasso-ko — todu i karera guaha uttimo-ña, ya i uttimo-ña na este ti un padet; guaha matå-ña. Atituyi hafa masangan i testigo siha na manananggan gi otro banda i lachian: i tano' bula ni tiningo' i YU'US, todu taotao untuktok gui', desde i mas diki' asta i mas dångkulo, yan i patte na makumpleto — matå-ta yan matå-ña, matungo' taegüenao ha' na manmatungo' ham. Ya gi papa' todu este, tumotohge i sinangan ni ha promete este, ni para u tomotohge para taehinekkok.)
1. Isaiah 11:9
Kumuentos i Biblia for Isaiah 11:9

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

SIHA I TANO' UMABUNA' NA KONOSEMENTO SI YU'US.
2. Habakkuk 2:14
Kumuentos i Biblia for Habakkuk 2:14

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

I TANO SIÑA MANNA' BULA ni' TININA'AS-ÑA I MINALAG-ÑA I SEÑOT.
(Y hinasso-ku personåt — dos profeta, un linea, yan un finijo ni' manggogrow. Ilek-ña si Isaias deah (H1844, tiningo') — i tiningo' i Señot; ilek-ña si Habacuc i tiningo' — yada (H3045, para un tungo') — ni' MINALAG i Señot. Ya månu nae malilie' ayo na minalag? Guaha na munhayan sumangan i apostot: i kandet i tiningo' i minalag Yu'us, gi mataña si Jesukristo. Este na tano' umbula ni' i gaigagai gi korason-ña i sindålu pågo.)
3. Jeremiah 31:34
Kumuentos i Biblia for Jeremiah 31:34
TODOS SIÑA MA TUNGO' YU', DESDE Y DIKIKI' ASTA Y DANGKOLO' + BAI HU PERDÅNA I TAELAYEÑÑIHA.
4. 1 Corinthians 13:9
Kumuentos i Biblia for 1 Corinthians 13:9

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

IN TUNGO' HIT GI PATTE + IN PROFETISA GI PATTE.
5. 1 Corinthians 13:10
Kumuentos i Biblia for 1 Corinthians 13:10
ANAI MAMAELA I PERFETO --> I PARTE UN MAUTUT.
6. 1 Corinthians 13:12
Kumuentos i Biblia for 1 Corinthians 13:12
PA'GO TA LI'E' MEDIANTE UN ESPETHU, DIFICULTOSAMENTE; LAO ANAI UN MATA YAN MATA + AYO NA TIEMPO BAI TUNGO' TAEGUENAO TAMBEN TUNGO'-KU.
(Y hinasosso-ku, personal — atan i dos tinaga gi un lugat, ya hungok i linea final. Pago hu tungo' este na ginosko (G1097, para u tungo'); despues hu tungo' este na epiginosko (G1921, para u tungo' todu) — i mismo minaskeñu ni' manma na'bula ham para güiya asta i finaka'na. I tiningo' gi un patte ti malingo gi i linea; i PATTE mafunas sa' mafato esta i entero. Manma nakut i espeho, ya gaigi i matå.)
7. 2 Timothy 1:12
Kumuentos i Biblia for 2 Timothy 1:12
GUAHU TUMUNGO' JAYE JU JONGGUE + SIÑA GUE UMADAHI ANNOK Y JAFA HU ENTREGA GUIYA PARA ADAI ENAO NA JAANE.
(Y hinasso-ku personal — este na sinangan-un-tungo' guini eido (G1492, para u tungo'), ni' ilek-ña i Strong's na propiamente para u LIE'. Gi uttimon i karera-ña, i tiningo'-ña Pablo, tiningo'-na un lie': hu tungo' HAYE — ti solo hafa, lao HAYE. I uttimon i tiningo' ti un fina'pos na hafa un che'guiguiye; i uttimo-ña un Persona na un lili'e.)
8. San Juan 17:3 Ya este yuje y taejinecog la linâlâ, na intingo jao, na unoja y magajet na Yuus; yan si Jesuscristo nu y jago tumago.
MANU NA PALABRA GRIEGO ⚑ G1097 ginosko — Tungo · ⚑ G2222 zoe
Kumuentos i Biblia for San Juan 17:3

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

Ya este yuje y taejinecog la linâlâ --> na intingo jao, na unoja y magajet na Yuus.
9. Colossians 2:3
Kumuentos i Biblia for Colossians 2:3
SAN GUIYA MANATOG TODU I MANGAI GUINAJA SIHA NA TINANOM Y TIÑAS YAN Y TININA.
(Y hinasso-ku personåt — hasso i kinareu: aligao gue' taegüije i salåpe', aligao taegüije para atungo' na güinaja na ma na'atog. Guine gi uttimo, masoda' i güinaja siha, ya atan MANO: gi as GÜIYA. Todo i güinaja siha ni' tiningo' yan atetnimiento, ma na'atog gi as Cristo. I taotao ni' umaligao ti taegüe na un kosas tåntos na inaligao-ña; umaaligao Gue' un Persona todo i tiempo, ya guiya, taya' fatta.)
10. Isaiah 40:8
Kumuentos i Biblia for Isaiah 40:8

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

MALALAÑO I CHAGUAN, YA I FLORES MALALAYO + LO KA GUAHA I FINO' I YU'USNA PARA SIEMPRE.
11. Y Salmo Sija 119:160 Y resumen sinanganmo minagajet; ya cada uno tunas na juisiomo sija gagaegue para taejinecog.
MANU NA PALABRA GRIEGO ⚑ H571 emeth · ⚑ H1697 dabar
Kumuentos i Biblia for Y Salmo Sija 119:160

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

Y Fino'-mo magajet desde y tutuhon + sumaga para taimanu.
12. San Mateo 24:35 Y langet yan y tano ufanmalofan; lao y sinanganjo sija ti ufanmalofan.
MANU NA PALABRA GRIEGO ⚑ G3056 logos · ⚑ G3928 parerchomai
Kumuentos i Biblia for San Mateo 24:35
Y langet yan y tano ufanmalofan + lao y sinanganjo sija ti ufanmalofan.
(Y personat na hinasso-ko — y catne y taotao gras, ya y rasa manmalofan; y langet yan y tano' mismo ufanmalofan; lao y sinangan-ña ti ufanmalofan. Todu i tiningo-mo pot güiya gui este na leblo, dumura, sa' i leblo dumura. Y taotao ni' malalago tumatuttuchi y tiningo' Yu'os, malalago tumatuttuchi y sina dumura para taehinekkok — ya güiya utiningo' asta taegüije mismo na güiya matungo'.)

FASON GUATU NA PACHOT

Jeremiah 9:24
Kumuentos i Biblia for Jeremiah 9:24
SO Y TAOTAO NI MALAGO, U MALAGO GUI ESTE, + NA GÜIYA TUMUNGO YAN MATUNGO YU.
Philippians 3:8
Kumuentos i Biblia for Philippians 3:8

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

HU TUFONG TODO I GUINAJA TAYA JINASOÑA + PUT I MINAOLEK-ÑA GI TININASSIÑA NI TIÑAS SI CRISTO JESUS SI SEÑOT-HU.
1 John 5:20
Kumuentos i Biblia for 1 John 5:20

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

UMATTO I LAJEN YUUS + HA NAE HIT NA TINUNGO', PARA UN TUNGO' AYU I MAGAJET.
2 Corinthians 13:1
Kumuentos i Biblia for 2 Corinthians 13:1

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

GI PACHOT-ÑIHA DOS PAT TRES NA TESTIGO, UMAPLANTA CADA PALABRA.
(Y hinasso-ho gi sanhalom — tres testigo, ya cada uno ha planta i tiningo' Guiya gi hilo' todu i kosas. Si Jeremias ilek-ña, polo ya y ma'ñagas mañagas nu este: na guiya matungo' yo'. Si Pablo ha tufong todu ha' na palo taya' balotña pot y mas dangkolo na balotna y tiningo' as Cristo. Si Juan ilek-ña, mato y Lahi ya ha nå'e hit tiningo', para u tafan tungo' ayo y magahet. Minalag, ganansia, yan lina'la' — gi pachot i dos pat tres na testigo mapolo fitme: y para matungo' Guiya, ayo i gaige na guinaja.)

I HALOM YAN I KINEPLA

13. Hosea 6:3
Kumuentos i Biblia for Hosea 6:3
DALALAK FIN UN TUNGO' I SAINA + I FINATTON-ÑA MAFATINAS TAEGÜIJE Y TAFTAF.
14. San Mateo 11:27 Todo y güinaja jaentrega yo si Tata; ya taya tumungo y Lajiña na si Tataja: ni taya tumungo, si Tata na y lajiñaja, ya ayoja y lajiña malagoña unafanungo.
MANU NA PALABRA GRIEGO ⚑ G601 apokalupto · ⚑ G1921 epiginosko — Tungo
Kumuentos i Biblia for San Mateo 11:27

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

TAYA' TAOTAO TUMUNGO' Y TATA, EXCEPTO Y LAHI + YAN AYO Y PARA U INA'FANUE NI LAHI.
15. 2 Corinthians 4:6
Kumuentos i Biblia for 2 Corinthians 4:6
HA MANINA GI KORASONTA + Y INA GI TININA ANTES DE Y GLORIA SIHA GUIYA YUUS GI FASI GUI JESU-CRISTO.
(Y hinasso-ho — si Oseas ilek-ña, dalalake para intingo' si Jeova, ya y finatto-ña sigurao taegüije y ogaan. Manmatto y ogaan. Taya' tumungo' y Tata, lao pot y finanuknok y Lajiña; ya si Yuus, ni' manago' na u fanina y kandet gui jalom y jemjom desde y prinsipio, mañininag gui jalom y korason-ta — ya y kandet, y tiningo' y minalag-ña gui FASOT Jesucristo. Y tiningo' ni' dinalalalak si Oseas, guaja pago fasot-ña yan naan-ña.)

DINANÑA

Isaiah 54:13
Kumuentos i Biblia for Isaiah 54:13

Dikike' na kuestionario — na'atog i bersikulo

TODOS Y PATGONMO MANMAFANAGÜE GUI AS JEOVA + Y PAS-ÑIHA Y PATGONMO DANGKOLO.
San Juan 6:45 Matugue esta gui profeta sija: Ya todo ayo sija ufanmafanagüe finanagüen Yuus. Enaomina cada uno ni jumungog y Tata ya jatungo y mafanagüeña, ufato guiya guajo.
MANU NA PALABRA GRIEGO ⚑ G3129 manthano · ⚑ G1318 didaktos
Kumuentos i Biblia for San Juan 6:45
UDOTTRINA SIHA TODOS NI SI YUUS + TODO TAOTAO NI HA HUNGOK, YAN HA ERENSIA GINEN Y TATA, MATTO GUATO GUIYA GUAHU.
(Y hinasso-ku — pa'go na'fandaña todu i chalan asta i gima'. Fine'nena i kinaraslas: i mina'a'ñao gi as Jeova i tutuhon; agang, aligao, guaguaifi taegüije i salape', ya si Jeova numa'e — ginen y pachot-ña mamamaila' i tiningo'. Despues i quinene: dumangculo gui halom, na'saga gi corason, mamocat dignu, ya polu i güinaeya na dumangculo gui halom, para ti u na'sen dangculo. Despues i tinayog yan i guera: yulang todu i taquilo' na kosas ni' ma po'lu contra i tiningo' Yuus, po'lu gi labios-mo, na'e y inepe-mo yan i mansu, corta i sinangan tunas. Despues i uttimo na chalan: i patte ni' munhayan, i mata ni' ma li'e', matungo' taegüije hago matungo', ya todu i güinaja ni' masoda' na na'atog gi as Cristo — ya i sinangan ni' ha promete todu este mansisigi para taehinecog. Ya atan i tinaga gi Isaias: limmud (H3928, ma fa'na'gue) i palabran Strong para y taotao ni' ma fa'na'gue, un disipulo. I tumaka'go' hao gi i finene'na na pinecat-mo mamaña' fumana'gue hao, yan y famagu'on-mo despues di hagu — todu siha U MA FA'NA'GUE as Yuus. Todu ayu y umeyag gi Tata mamaila' guiya GUIYA. Dalalak asta y tiningo' as Jeova.)

MANU NA PALABRA GRIEGO

Este siha i palabran chave para este na estudio. Pacha kualaki na palabra ni gaigi ni tinigue gi bersikulu gi sanhilo' para un li'e' i mina'na'na guini.
“Tiningo'” — G1108 gnosis — tiningo' (i finatinas); tiningo', siensia
dumangkolo gi grasia, yan gi tiningo' Señotta
“Tungo'” — G1097 ginosko — para in tungo'; para in ina; para in tungo' ni' mangge; para in komprende
este y linâlâlâ taʼpéʼlon, na ufantungoʼ hao
“Tiningo'” — G1922 epignosis — Fina' na'sina na tiningo', pinat-figon
fanbula ni tiningo' i minalagoña
“Tungo'” — G1921 epiginosko — para un tungo' cabales, un espia, yan un rekonorese
Ayo nai bai hu tungo' asta ni' matungo' yo' locue
“estudio” — G4704 spoudazo — Diligensia, aligao, chuchuchu
para en fanuestra jao gi menan Yuus na mauleg
“Malago' na dibide ha' gi minagof” — G3718 orthotomeo — Na'tunas dibidi, na'tunas na cotte
Manunas kuidao gi finihu i finu' minagajet
“Tungo'” — G1492 eido — para umalie', usiente, utungo'
Hu tungo' esa jaye guinife-ku.

PALABRA SIHA GI HEBREO

“Tiningo'” — H1847 daath — kinemprendi; kinapas, kalabien, tiningo'
i minaañao gi as Jeova, güiya i tinituhon i tiningo'
“Tungo'” — H3045 yada — para tungo'; para matungo' pot mananana' ni linie; ma tungo' gui', ma rikonosi
ayu nu, en tungo' hit, yanggen dumangdangculo hit para in tungo' i YUHOVA
“Tiningo” — H998 biynah — tiningo', hinasso, minalate'
alza i inagangmo para y tiningo'
“Dinanche dokumentu” — H7291 radaph — fatuus, dulalak, engkatga
Kontinuación para tungo' i YU'OS
“Nå'ma'atmos” — H6845 tsaphan — nana', na'baba, na'sokreto
Y manmalate na taotao ma dana' tiningo'.
“dinangkolo” — H3581 koach — Ninasiña, ninamesngon, minetgot
un taotao ni gaetiningo', ha na'lala'la' i ineppara-ña
“Adahi” — H8104 shamar — Adahi, atan, ampara, adahe
Debidi na u adaje i labios-ña i pale' i tiniņas.
“mensahero” — H4397 malak — ministru, angghet, embahadot
i mensahero güe gi Jeova y inetnon sendålu
“Tiningo'” — H1844 deah — Tiningo'
siempre bula i tano ni tiningo' gi as JEOVA
“Ma fanagüe” — H3928 limmud — Fumanagüe, ma'estudia, disipulo
Todo y famagu'on-mo ufamanao gi LEON.

KETTAT PRAKTIKA

1. Proverbs 1:7 — Y minaañao gi as Jeova:
a) i tutuhon y tiningo'
b) i tutuhon i tiningo'
c) i finanagüe siha i mansenmembrio
2. Proverbio 2:4-5 — Yaguin unaligao gue' taegüije y salape', ya unaligao gue' taegüije y na'na'nom na güinaja; ayo nae untungo' y minaañao as JEOVA, yan:
a) sodda' i sensen para i anten-mu
b) sodda' i tiningo' Yu'us
c) sodda' i tiningo' gi as Jeova
3. Hosea 6:3 — Ayo nae tafanmatungo', yaguin ta:
a) dalálak para en tungo' i Jeova
b) aligao gue' taegüije salape'
c) para ufatinas i minalagoña
4. Juan 7:17 — Yaguin guaja y mumalago fumatitinas y minalagoña, güiya:
a) sodda' i tiningo' Yu'us
b) mumaguu gi grasia
c) tumungo y finanagüe
5. 2 Corinto 10:5 — Yumute papa i mannanamanman, yan todu i taquilo na güinaja ni janadangculo maesa gue contra:
a) i inosente na Cristo
b) i tiningo' Yu'us
c) i finu' na minagåhet
6. Malachias 2:7 — Y labios y pale' debidi na u adaje i tiningo', ya sija debidi na ma aliligao i lai gi pachot-ña: sa' güiya i:
a) un obero na ti nesesita mamahlao
b) i tentago' i Señot
c) i mensahero gi Jeova Sinajnagan
7. 1 Korinto 13:12 — Sa pago ta lie' gi un espeho, put mubidu; lao anai ufato ayu na tiempo, guaha gaigi matadumagu: pago hu tungo' un patte; lao ayu na tiempo:
a) bai hu tungo' asta ni' hu matungo' locue
b) ayo na taigüe pat lacha na uttimo na para umafunas
c) bai in profetisa ha' un patte
LLABEN I FANOOPAN: 1-a, 2-b, 3-a, 4-c, 5-b, 6-c, 7-a

HAFA NA MANDÍDÍDI GUINI NA ESTUDIO

Taimano na y anineng mannae inina: debidi adahen y pale' i tiningo' gi fofo'-ña, sa' güiya y mensahero i Yu'us Sendalo (Malachi 2:7) — polo ayu na ofisio gi papa' i ofision pale' ni real, ni fumanhuyong i tinina' Ayu ni tumagu'
Taimanu na nuebu na testamento ha na'klaru este: ti ufanmamanae'nu esta ni y taotao gi tiguangña, ilegña: Tungo' y Yu'us; sa' todu sija ufantungo' yo' (Jeremiah 31:34) — ya i nuebu na testamento ha chule' este palabra pot palabra: Bai upolo y lay-hu gi hinasoñiñiha, ya todu ufantungo' yo', desde y mandiki'ilo' asta y mandangkolo' (Hebrews 8:10-11). Y ninanangga y profeta, i finakpo'-ña ma na'kumple gi konbenio.
Taimanu na machochogue i sinangan: pa'go hu tungo' i "ginosko" (G1097, tumungo'); ya despues siempre hu tungo' i "epiginosko" (G1921, tumungo' todu) — un lugat, dos na sinangan (1 Corinto 13:12); ya i finatungo' nu i minagåhet (2 Timoteo 2:25) yan i tiningo' nu i minalago-ña (Colosas 1:9) machule' i mismo bula na sinangan — atan håfa na sinangan gaigue gi kada lugat, yan pot håfa.
--> Taemano na mafato asta y taejinecog: este y linâlâ taejinecog, na ujatungo hao (Juan 17:3) — ya y tano' ufannabubula ni' tiningo' y Jeova (Isaias 11:9); i tiningo' ni' matutuhon gi crawl, sumaga asta y hinihot y langet yan tano', sa' i sinanganña ti ufalofan (Mateo 24:35).
Un didide' na chalan: i trongkon tiningo' i mauleg yan i taelaye, estaba gi finenina na petta gi lepblo (Genesis 2:9,17) — i tiningo' ni' ma chule' kontra i sinangan, mangongone' finatai; lao i tiningo' Yuus ni' ma nae gi as Cristo, taeruina na linala' (Juan 17:3) — aligao ha' este.
Sina revelasion: i tiningo' ha nafanmagas i taotao, lao i güinaiya ha fanmatinas i guma' (1 Corinto 8:1), ya si Pablo manaitai na i güinaiya u dangkulo mas yan mas gi tiningo' (Filipos 1:9) — i tiningo' ni' macho'gue gi sanhiyong i güinaiya ha nafanmagas i taotao; i tiningo' ni' macho'gue gi sanhalom i güinaiya ha fanmatinas i guma'. I bason i güinaiya; i gualafon i tiningo'.

Mauleg na chocho' — sigi mo'na.

Cho'gue i gineggue na Kuestionåriu Biblia gi este na estudio →Hafa Ilelek-ña i Biblia Put Tiningo'? — Debosion yan Tinaitai →
Antes na Asunto← Håfa Ilek-ña i Biblia Put i Dilihensia? — I Fundasion
↓ Tuchom este na estudio (PDF)
Make a quiz from this study

Ilek-mu' na kuestion ni' siña un faisen: Håfa muna' debi di hu cho'gue para u satbo yo'?

Taitai i inepe →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Chamorro Gospels, Acts, and Psalms (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Tinaotao na sinangan gi un titulo, heading pat button? Na'tungo' ham — para un versiculo, usa i ⚠ gi kellaña.