Cosa Dice la Bibbia sull'Autocontrollo (Temperanza)? — Parte 2
PARTE 2 · UNO STUDIO NUOVO BASATO SU FONDAMENTALE DOTTRINA BIBLICA
Temperanza — Dottrina biblica fondamentale
PAROLA D'APERTURA
La temperanza è la forza di una persona rivolta verso se stessa. Il fondamento l'ha già stabilito: la temperanza è padronanza di sé, un frutto dello Spirito; e la persona che la perde vende se stessa, come Acab vendette se stesso per fare il male. Ora nuove testimonianze giungono alla stessa verità. La parola greca è egkrateia (G1466, padronanza di sé), costruita su kratos (G2904, potenza) — potenza interiore, dominio sul proprio io. La parola antica è mashal (H4910, governare), il termine per un governatore; e il saggio pone quella parola sullo spirito stesso della persona. Nota bene questo: una persona può conquistare una città e restare comunque conquistata dalle proprie voglie. Chi governa il proprio spirito vale più del potente; chi non ha governo di sé è come una città diroccata, senza mura, e ogni nemico vi entra liberamente. Ma questo frutto cresce dallo Spirito, non dalla natura peccaminosa. Siate sobri. Vegliate. Tenete a freno il corpo. Risolvete nel vostro cuore, come risolse Daniele. Fuggite, come fuggì Giuseppe. Poiché la grazia ci insegna a dire no all'empietà e alle passioni mondane, e la persona padrona di sé corre per una corona che non svanisce mai. Approfondite.
TRE DOMANDE A CUI QUESTO STUDIO RISPONDE:
1. Che cos'è la temperanza, e da dove proviene — dalla natura peccaminosa, o dallo Spirito?
2. Cosa è un uomo che domina il proprio spirito, e cosa è un uomo che non ha alcun dominio su di esso?
3. Come tiene sotto controllo il proprio corpo la persona che si autocontrolla, e quale corona gli è posta davanti?
LA FONDAZIONE GIÀ POSTA — TEMPERANZA
LA FONDAMENTA --> LA TEMPERANZA È IL DOMINIO DI SÉ, UN FRUTTO DELLO SPIRITO (GALATI 5:23).
LA BASE --> ACAB NON AVEVA DOMINIO SUL SUO APPETITO, E SI VENDETTE PER FARE IL MALE (1 RE 21:20).
LA BASE --> ESAÙ PER UNA VIVANDA VENDETTE LA SUA PRIMOGENITURA (EBREI 12:16).
LA BASE --> EVA VIDE + DESIDERÒ + PRESE = LA CONCUPISCENZA DELLA CARNE + LA CONCUPISCENZA DEGLI OCCHI + LA SUPERBIA DELLA VITA (GENESIS 3:6; 1 JOHN 2:16).
LE FONDAMENTA --> CRISTO IMPARÒ L'UBBIDIENZA DALLE COSE CHE PATÌ (EBREI 5:8).
LE FONDAMENTA --> CRISTO UMILIÒ SÉ STESSO E SI FECE UBBIDIENTE FINO ALLA MORTE (FILIPPESI 2:8).
LA FONDAMENTA --> OGNI UOMO CHE LOTTA PER LA VITTORIA È TEMPERANTE IN OGNI COSA (1 CORINZI 9:25).
Questa Parte 2 conferma la stessa verità a partire da una nuova serie di testimoni.
(I miei pensieri personali — notate la famiglia di parole, perché sono tre da un'unica radice. egkrateia (G1466, dominio di sé) è il frutto stesso; egkrateuomai (G1467, esercitare il dominio di sé) è il farlo; egkrates (G1468, forte in una cosa) è la persona stessa, come in Tito 1:8 — sobrio, giusto, santo, temperante. E tutte e tre sono costruite su kratos (G2904, potenza) — dominio, potere, forza. Dio ha scelto una parola di POTENZA per questo frutto. La temperanza non è debolezza; è forza rivolta verso l'interno, una persona che ha padronanza su se stessa. E notate nepho (G3525, astenersi dal vino): Strong dice che significa essere assennato, rimanere vigile. La persona sobria è la persona vigilante.)
(I miei pensieri personali — i due proverbi esprimono un unico insegnamento con due parole, e la scelta ci insegna qualcosa. In Proverbi 16:32 la parola è mashal (H4910, governare) — la parola del dominio, usata per i luminari posti a governare il giorno e la notte (Genesi 1:18), e per Giuseppe fatto governatore su tutta la terra d'Egitto (Genesi 45:8). In Proverbi 25:28 la parola è matsar (H4623, controllo), che deriva da atsar (H6113, trattenere). L'una parola è un governatore sul trono; l'altra è la ritenuta che sostiene la muraglia. Dio considera lo spirito proprio dell'uomo sia come un dominio da governare, sia come una città da custodire.)
ANCORA D'APERTURA
Tap Bible Speaks under any verse for its word study, other Scripture, and notes.
Galati 5:22Il frutto dello Spirito, invece, è amore, allegrezza, pace, longanimità, benignità, bontà, fedeltà, dolcezza, temperanza;
La Bibbia Parla for Galati 5:22
Mini quiz — copri il versetto
Quale passo della Scrittura è testimone di questo versetto?
MITEZZA + TEMPERANZA + CONTRO TALI COSE NON C'È LEGGE.
(I miei pensieri personali — notare prima cosa la temperanza SIA: è FRUTTO, e il frutto appartiene allo Spirito. egkrateia (G1466, autocontrollo) è l'ultimo dei nove nominati, e la parola è costruita su kratos (G2904, potenza) — potenza interiore, padronanza su sé stessi. La natura peccaminosa non può far crescere questo frutto; è lo Spirito che lo fa crescere in coloro che camminano secondo lo Spirito. E contro queste cose non c'è legge.)
1. IL DOMINIO SUL PROPRIO SPIRITO DELL'UOMO
1.Proverbi 16:32Chi è lento all’ira val più del prode guerriero; chi padroneggia sé stesso val più di chi espugna città.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H4910 mashal — regola
La Bibbia Parla for Proverbi 16:32
Mini quiz — copri il versetto
Quale passo della Scrittura è testimone di questo versetto?
CHI PADRONEGGIA SÉ STESSO VAL PIÙ DI CHI ESPUGNA CITTÀ.
(I miei pensieri personali — la parola è mashal (H4910, dominare), la parola del dominio. Dio ritiene colui che domina il proprio spirito migliore del potente, migliore di colui che prende una città. Il più grande dominio è quello interiore.)
2.Proverbi 25:28L’uomo che non si sa padroneggiare, è una città smantellata, priva di mura.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H4623 matsar — regola
La Bibbia Parla for Proverbi 25:28
Mini quiz — copri il versetto
Quale passo della Scrittura è testimone di questo versetto?
CHI NON HA FRENO SUL PROPRIO SPIRITO = UNA CITTÀ ABBATTUTA + SENZA MURA.
(I miei pensieri personali — qui la parola è matsar (H4623, controllo), da atsar (H6113, trattenere): restrizione. Senza restrizione, nessun muro; e dove i muri sono abbattuti, ogni nemico entra.)
2. CINGETEVI I LOMBI DELLA MENTE — SIATE SOBRI, SIATE VIGILANTI
1.1 Pietro 1:13Perciò, avendo cinti i fianchi della vostra mente, e stando sobri, abbiate piena speranza nella grazia che vi sarà recata nella rivelazione di Gesù Cristo;
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G3525 nepho — sobrio
La Bibbia Parla for 1 Pietro 1:13
Mini quiz — copri il versetto
Quale passo della Scrittura è testimone di questo versetto?
SIATE SOBRI, VEGLIATE + IL VOSTRO AVVERSARIO, IL DIAVOLO, COME UN LEONE RUGGENTE, VA ATTORNO.
(I miei pensieri personali — Pietro apre la sua lettera con: preparate la vostra mente all'azione, siate sobri; e la chiude con: siate sobri, siate vigilanti. E alla fine mostra il perché: il vostro NEMICO. nepho (G3525, astenersi dal vino) significa essere assennato, rimanere vigilante. La mente non preparata è come la città senza mura; e un leone gira intorno, cercando qualcuno da divorare.)
3. FIGLI DEL GIORNO — VEGLIAMO E SIAMO SOBRI
1.1 Tessalonicesi 5:6non dormiamo dunque come gli altri, ma vegliamo e siamo sobri.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G3525 nepho — sobrio
La Bibbia Parla for 1 Tessalonicesi 5:6
Mini quiz — copri il versetto
Quale passo della Scrittura è testimone di questo versetto?
non dormiamo dunque come gli altri + ma vegliamo e siamo sobri.
2.1 Tessalonicesi 5:8ma noi, che siamo del giorno, siamo sobri, avendo rivestito la corazza della fede e dell’amore, e preso per elmo la speranza della salvezza.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G3525 nepho — sobrio
La Bibbia Parla for 1 Tessalonicesi 5:8
Mini quiz — copri il versetto
Quale passo della Scrittura è testimone di questo versetto?
NOI, CHE SIAMO FIGLI DEL GIORNO, SIAMO SOBRI + LA CORAZZA DELLA FEDE E DELL'AMORE + E PER ELMO LA SPERANZA DELLA SALVEZZA.
(I miei pensieri personali — quelli che dormono, dormono di notte, e quelli che si ubriacano, sono ubriachi di notte (1 Tessalonicesi 5:7); ma voi siete figli del giorno. Notate cosa indossa la persona sobria: una corazza, e un elmo. La sobrietà è un'armatura. E l'elmo è la SPERANZA — la mente sobria è una mente che spera, come dice anche Pietro: siate sobri, e sperate fino alla fine.)
4. NON LASCIATE CHE IL PECCATO REGNI — NON SOTTO IL POTERE DI ALCUNA COSA
1.1 Corinzi 6:12Ogni cosa m’è lecita, ma non ogni cosa è utile. Ogni cosa m’è lecita, ma io non mi lascerò dominare da cosa alcuna.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G1850 exousiazo
La Bibbia Parla for 1 Corinzi 6:12
Mini quiz — copri il versetto
Quale passo della Scrittura è testimone di questo versetto?
Ogni cosa m’è lecita + ma non ogni cosa è utile + ma io non mi lascerò dominare da cosa alcuna.
(I miei pensieri personali — exousiazo (G1850, esercitare autorità su) — Strong's dice, portare sotto il potere di. Ecco la prova della persona temperante per le cose lecite: non solo, è lecito? ma, avrà potere su di me? Una cosa lecita che ti domina è diventata il tuo padrone; e nessuno può servire due padroni.)
2.Romani 6:12Non regni dunque il peccato nel vostro corpo mortale per ubbidirgli nelle sue concupiscenze;
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G936 basileuo
La Bibbia Parla for Romani 6:12
Mini quiz — copri il versetto
Quale passo della Scrittura è testimone di questo versetto?
3.Romani 6:13e non prestate le vostre membra come strumenti d’iniquità al peccato; ma presentate voi stessi a Dio come di morti fatti viventi, e le vostre membra come strumenti di giustizia a Dio;
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G3936 paristemi
La Bibbia Parla for Romani 6:13
Mini quiz — copri il versetto
Quale passo della Scrittura è testimone di questo versetto?
VESTITEVI DEL SIGNORE GESÙ CRISTO + NON FATE PROVVISIONE PER LA CARNE.
(I miei pensieri personali — basileuo (G936, regnare) è la parola per un re: il peccato cerca un trono nel corpo mortale, e la temperanza dice, non regnerà. E pronoia (G4307, previdenza) è provvidenza — pianificazione accurata in anticipo. La persona che si domina non fa alcuna provvidenza per la natura peccaminosa; non accumula provviste per il suo nemico. Egli si riveste del Signore Gesù Cristo, e offre le membra del suo corpo a Dio.)
5. IL CUORE RISOLUTO, E L'UOMO TEMPERANTE
1.Daniele 1:8E Daniele prese in cuor suo la risoluzione di non contaminarsi con le vivande del re e col vino che il re beveva; e chiese al capo degli eunuchi di non obbligarlo a contaminarsi;
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H7760 sum — proposto
La Bibbia Parla for Daniele 1:8
Mini quiz — copri il versetto
Quale passo della Scrittura è testimone di questo versetto?
DANIELE SI PROPOSE NEL SUO CUORE --> NON SI SAREBBE CONTAMINATO.
(I miei pensieri personali — sum (H7760, to set) significa mettere, porre: Daniele lo POSE nel suo cuore prima che il cibo del re fosse posto davanti a lui. La decisione venne prima della porzione. La temperanza non nasce nell'ora della tentazione; è decisa in anticipo.)
2.1 Corinzi 9:25Chiunque fa l’atleta è temperato in ogni cosa; e quelli lo fanno per ricevere una corona corruttibile; ma noi, una incorruttibile.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G1467 egkrateuomai — è temperante
La Bibbia Parla for 1 Corinzi 9:25
Mini quiz — copri il versetto
Quale passo della Scrittura è testimone di questo versetto?
CHIUNQUE FA L'ATLETA È TEMPERATO IN OGNI COSA --> UNA CORONA INCORRUTTIBILE.
(I miei pensieri personali — qui la parola è il verbo, egkrateuomai (G1467, esercitare l'autocontrollo) — la temperanza in azione. E si noti la misura: temperante in TUTTE le cose, non in alcune. Coloro che corrono per una corona che si corromperà rinunciano a molte cose lecite per un solo premio; quanto più dovremmo farlo noi, che corriamo per una corona che non si corrompe mai.)
BOCCA DI DUE
Proverbi 16:32Chi è lento all’ira val più del prode guerriero; chi padroneggia sé stesso val più di chi espugna città.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H4910 mashal — regola
La Bibbia Parla for Proverbi 16:32
Mini quiz — copri il versetto
Quale passo della Scrittura è testimone di questo versetto?
(I miei pensieri personali — metto a confronto i due proverbi, perché entrambi parlano usando l'immagine di una CITTÀ. Chi domina il proprio spirito è migliore di chi prende una città; e chi non ha padronanza di sé È una città diroccata, e senza mura. Lo stesso spirito è una città custodita al sicuro oppure una città diroccata, e il dominio è la differenza. Poi Paolo si leva come terzo testimone: il primato va a chi si contiene, e in TUTTE le cose. Chiunque combatte per il primato deve prima essere padrone di sé stesso; e la sua corona non si corrompe mai.)
L'OMBRA E IL COMPIMENTO
3.Genesi 39:9egli stesso non è più grande di me in questa casa; e nulla mi ha divietato, tranne che te, perché sei sua moglie. Come dunque potrei io fare questo gran male e peccare contro Dio?”
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ H2398 chata
La Bibbia Parla for Genesi 39:9
Mini quiz — copri il versetto
Quale passo della Scrittura è testimone di questo versetto?
FUGGI ANCHE LE PASSIONI GIOVANILI + SEGUI LA GIUSTIZIA, LA FEDE, LA CARITÀ, LA PACE.
(I miei pensieri personali — Giuseppe è l'ombra del comandamento prima che il comandamento fosse scritto. La sua risposta stava pronta prima che venisse la tentazione — come dunque potrei fare questa grande malvagità, e peccare contro Dio? — proprio come la decisione di Daniele stava pronta prima della porzione. E quando essa afferrò la sua veste, egli lasciò la veste e fuggì — nus (H5127, fuggire). Paolo scrive la stessa cosa a Timoteo in una parola: pheugo (G5343, fuggire) — fuggi anche le passioni giovanili. Notate bene: la parola non è resisti e combatti, ma FUGGI — e insieme alla fuga, un seguire: segui la giustizia, la fede, l'amore, la pace. Giuseppe perse una veste e mantenne se stesso puro.)
CHIUSURA
2 Pietro 1:6alla conoscenza la continenza; alla continenza la pazienza; alla pazienza la pietà; alla pietà l’amor fraterno;
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G1466 egkrateia — temperanza
La Bibbia Parla for 2 Pietro 1:6
Mini quiz — copri il versetto
Quale passo della Scrittura è testimone di questo versetto?
ASPETTANDO QUELLA BEATA SPERANZA + LA GLORIOSA APPARIZIONE DEL GRANDE DIO E SALVATOR NOSTRO GESÙ CRISTO.
(I miei pensieri personali — ecco la somma di tutta la testimonianza. La temperanza è un frutto dello Spirito, e un gradino nella scala che sale dalla fede all'amore. È il governo del proprio spirito; la mente sobria resa pronta; il corpo sotto il potere di nessuno; il cuore risoluto di Daniele; i piedi fuggitivi di Giuseppe. E chi è il maestro di essa? LA GRAZIA — la grazia di Dio che porta salvezza ci insegna a dire no all'empietà e alle passioni mondane, e a vivere sobriamente, ASPETTANDO quella beata speranza. La persona temperante può lasciar andare una parte, perché sta aspettando una manifestazione; e la sua corona non si corrompe mai, e non appassisce mai.)
PAROLE CHIAVE GRECHE
Queste sono le parole chiave di questo studio. Tocca qualsiasi parola sottolineata a puntini nei versetti sopra per vederne qui il significato.
ogni uomo che si sforza per la vittoria è temperante in ogni cosa
“temperante” — G1468 egkrates — forte in una cosa, magistrale, padrone di sé
sobrio, giusto, santo, temperante
“sobrio” — G3525 nepho — astenersi dal vino, essere assennato, vigilare
state sobri, vegliate
“sobriamente” — G4996 sophronos — con mente sana, moderatamente
dobbiamo vivere sobriamente, giustamente e piamente
PAROLE CHIAVE EBRAICHE
“regola” — H4910 mashal — a governare, ad avere dominio, a regnare
colui che domina il suo spirito val più di chi prende una città
“regola” — H4623 matsar — controllo, moderazione
chi non ha dominio sul proprio spirito
“proposto” — H7760 sum — mettere, porre, collocare
Daniele si propose in cuor suo di non contaminarsi
“fuggì” — H5127 nus — fuggire, sfuggire
si lasciò il vestimento in mano di lei, e fuggì
QUIZ DI PRATICA
1. Galati 5:23 — Mansuetudine, temperanza: contro tali cose non cè legge.
a) nessuna condanna
b) non c'è legge
c) nessuna parzialità
2. 1 Pietro 5:8 — Siate sobri, vegliate; il vostro avversario, il diavolo, va attorno a guisa di:
a) un angelo di luce
b) un ladro nella notte
c) un leon ruggente
3. Proverbi 16:32 — Chi è lento all'ira val più del prode guerriero; chi padroneggia sé stesso val più di:
a) chi espugna città
la potente
c) colui che divide il bottino
4. Proverbi 25:28 — L'uomo che non si sa padroneggiare, è come:
a) un dente rotto e un piede slogato
b) un muro che pende, e uno steccato che vacilla
c) una città smantellata, priva di mura
5. Romani 13:14 — Ma rivestitevi del Signor Gesù Cristo, e non abbiate cura della carne per:
a) la carne, per soddisfarne le concupiscenze
b) il corpo, di che vi vestirete
c) il domani
6. 2 Pietro 1:6 — E alla conoscenza la continenza; alla continenza:
a) pazienza
b) pietà
c) affetto fraterno
7. Tito 2:12-13 — rinunziare allempietà e alle mondane concupiscenze, per vivere in questo mondo temperatamente, giustamente e piamente; aspettando:
a) la redenzione del possesso acquistato
b) la beata speranza e l'apparizione della gloria del nostro grande Iddio e Salvatore, Gesù Cristo
c) nuovi cieli e nuova terra, nei quali abita la giustizia
CHIAVE DELLE RISPOSTE: 1-b, 2-c, 3-a, 4-c, 5-a, 6-a, 7-b
COME SI RAMIFICA QUESTO STUDIO
--> Come l'ombra porta luce: Giuseppe fuggì, e se ne uscì fuori (Genesi 39:12); ma Davide rimase ancora a Gerusalemme, e vide, e prese (2 Samuele 11:1-4) — l'uomo che fuggì e l'uomo che rimase, pronto per il proprio studio.
Come le parole contano: la regola in Proverbi 16:32 è mashal (H4910, dominare), e la regola in Proverbi 25:28 è matsar (H4623, controllo) — l'una parola è dominio, l'altra è freno — segna quale parola sta in quale posto, e perché.
--> Come il nuovo patto lo espone: coloro che sono di Cristo hanno crocifisso la carne con gli affetti e le concupiscenze (Galati 5:24), e se viviamo dello Spirito, camminiamo altresì per lo Spirito (Galati 5:25) — le scritture che seguono subito dopo l'ancora, pronte per il proprio studio.
--> Come fu predicato: Paolo ragionava di giustizia, di temperanza e del giudizio a venire, e Felice tremò (Atti 24:25) — la stessa parola egkrateia (G1466, autocontrollo) sta nella predicazione tra la giustizia e il giudizio.
-->Come applicarlo a te stesso: mortifico il mio corpo e lo riduco in servitù (1 Corinzi 9:27) — e correte in modo che lo conseguiate (1 Corinzi 9:24).
-->Come questo si estende all'eternità: essi lo fanno per ottenere una corona corruttibile; ma noi una incorruttibile (1 Corinthians 9:25) — una corona di gloria che non appassisce (1 Peter 5:4), e quella beata speranza, la gloriosa apparizione (Titus 2:13).
