GBÍGBÉ E LÓ ÌṢE · ÌRÌN PẸLÙ ỌLỌ́RUN — RARA, RÌN, SÁRE, PARI
Àánú — Ẹ̀kọ́ Bíbélì Ìpìlẹ̀ṣẹ̀
ỌRỌ̀ ÌṢÍ
Àánú jẹ́ ìrìn ká ṣáájú kí ó tó jẹ́ ohunkóhun mìíràn. Ọmọ kì í kọ́ràn ní ọjọ́ kan: ní àkọ́kọ́ ó ń fi ọwọ́ àti eékún rákò; lẹ́yìn náà baba rẹ̀ á fi ọwọ́ mú un, á sì kọ́ ọ ní ríràn, ní ìṣísẹ̀-nípa-ìṣísẹ̀; lẹ́yìn náà ó á ń rìn nìkan; lẹ́yìn náà ó á dàgbà, ó á sì ń sáré. Ẹni tí ó bá sì ń sáré dáadáa ń sáré ìje kan, ìje náà sì ní òpin, ní òpin náà, adé kan wà. Bẹ́ẹ̀ ni ó rí pẹ̀lú àánú nínú ìrìn pẹ̀lú Ọlọ́run. Ọ̀rọ̀ Hébérù náà ni chesed (H2617, mercy) — inú rere májẹ̀mú náà tí ń pa ìgbàgbọ́ mọ́; ẹnìkejì rẹ̀ sì ni racham (H7356, tender mercies) — ìfẹ́ ti ó jinlẹ̀ tí ń ṣàn wáyé láti ọ̀dọ̀ ẹni tí ó tóbi jù lọ sí ẹni kékeré, jíjinlẹ̀ bí ìfẹ́ ìyá kan sí ọmọ inú rẹ̀, kì í sì í kùnà láéláé. Ọ̀rọ̀ Gíríìkì náà ni eleos (G1656, mercy) — àánú tí ń ṣiṣẹ́, tí ń mú ọwọ́ láti ràn án lọ́wọ́; àti hilasterion (G2435, mercy seat) — ibi gan-an tí Ọlọ́run ti ń pàdé ènìyàn. Ìkẹ́kọ̀ọ́ yìí ń gbé àánú kọjá gbogbo ọ̀nà ènìyàn: bí ó ṣe rí i nígbà tí ó lè ṣe rákò nìkan; bí ó ṣe ń rìn nínú rẹ̀ ní kété tí ó bá ti rí i; bí ó ṣe ń sáré pẹ̀lú rẹ̀, tí ó sì ń fi í rúbọ bí ọmọ ogun; àti bí ó ṣe ń kọjá ìlà-òpin nígbẹ̀yìngbẹ́yín, níbi tí àánú fúnraarẹ̀ ń gbé títí láé. Ṣàwárí rẹ̀.
ÌBÉÈRÈ MẸ́TA TI ÌKẸ́KỌ́Ọ́ YÌÍ DÁHÙN:
1. Níbo ni a ti rí àánú, àti báwo ni ènìyàn ṣe kọ́kọ́ dé bá a?
2. Kí ni ó yẹ kí ènìyàn ṣe pẹ̀lú àánú ní ìgbà tí ó bá ti ní i, àti báwo ni ó ṣe ń rìn nínú rẹ̀ lójoojúmọ́?
3. Báwo ni àánú ṣe ń gbé ọkùnrin kan dé òpin ìjà náà, àti báwo ni àánú fúnra rẹ̀ ṣe wà títí láé?
1. FÍFAYA RÌN — BÁWO NI A ṢE LE RÍ I
(Àwọn èrò tèmi fúnrawọn — ìrìn kọ̀ọ̀kan a máa bẹ̀rẹ̀ ní ìsàlẹ̀. Ọmọ ọwọ́ a máa fi ọwọ́ àti eékún rìn kí ó tó fi ẹsẹ̀ rìn, kò sì sí ẹnikẹ́ni tí a bí tí ó ti jẹ́ aláàánú tán tí ó sì ti kún fún àánú tí a ti gbà. Àánú gbọ́dọ̀ kọ́kọ́ ríi; àwọn ẹlẹ́rìí wọ̀nyí sì fi ìhà tí ó wà hàn. Kì í ṣe nípa gígun lọ sí ọ̀run ọ̀dọ̀ Ọlọ́run ni a ti ń rí i gbà — Ọlọ́run ni ó ń sọ̀kalẹ̀ wá, ẹni tí ó ń dúró de ìgbà tí ó yẹ láti lè fi í fúnni, tí ó sì ń sáré nígbà tí ọkùnrin náà bá wà ní ọ̀nà jíjìn síi. Bẹ̀rẹ̀ ní ìsàlẹ̀, bẹ̀rẹ̀ ní kékeré, kí o sì kígbe.)
Tap Bible Speaks under any verse for its word study, other Scripture, and notes.
1.Matiu 9:27Nígbà tí Jesu sì jáde níbẹ̀, àwọn ọkùnrin afọ́jú méjì tọ̀ ọ́ lẹ́yìn, wọ́n ń kígbe sókè wí pé, “Ṣàánú fún wa, ìwọ ọmọ Dafidi.”
àwọn ọkùnrin afọ́jú méjì tọ̀ ọ́ lẹ́yìn, wọ́n ń kígbe sókè wí pé --> Ṣàánú fún wa, ìwọ ọmọ Dafidi.
2.Matiu 15:22Obìnrin kan láti Kenaani, tí ó ń gbé ibẹ̀ wá sí ọ̀dọ̀ rẹ̀. Ó ń bẹ̀bẹ̀, ó sì kígbe pé, “Olúwa, ọmọ Dafidi, ṣàánú fún mi; ọmọbìnrin mi ní ẹ̀mí èṣù ti ń dá a lóró gidigidi.”
OBÌNRIN KÁNÀÀNÌ KAN KÍGBE --> ṢÀÁNÚ FÚN MI, OLÚWA, ỌMỌ DÁFÍDÌ.
(Àwọn èrò tèmi tìkára mi — àwọn afọ́jú kò lè rí i, obìnrin náà kò sì tilẹ̀ jẹ́ ọmọ Ísírẹ́lì; ṣùgbọ́n ẹnu-ọ̀nà kan náà ṣí sílẹ̀ fún àwọn méjèèjì. A rí àánú nípa kíkígbe fún un, kì í ṣe nípa ẹ̀tọ́ tí ẹnìkan ní sí i.)
3.Eksodu 33:19Olúwa sì wí pé, “Èmi yóò sì mú gbogbo ìre mí kọjá níwájú rẹ, Èmi yóò sì pòkìkí orúkọ Olúwa níwájú rẹ. Èmi yóò ṣàánú fún ẹni tí Èmi yóò ṣàánú fún, Èmi yóò sì ṣoore-ọ̀fẹ́ fún ẹni tí Èmi yóò ṣoore-ọ̀fẹ́ fún.
ỌRỌ̀ KÍKỌ́ HÍBÍRÙ⚑ H7355 racham — ni àánú · ⚑ H2603 chanan — jẹ́ olóore-ọ̀fẹ́
ÈMI YÓÒ MÚ GBOGBO ÌRE MI KỌJÁ NÍWÁJÚ RẸ --> ÈMI YÓÒ ṢOORE-ỌFẸ́ FÚN ẸNI TÍ ÈMI YÓÒ ṢOORE-ỌFẸ́ FÚN, ÈMI YÓÒ SÌ ṢÀÁNÚ FÚN ẸNI TÍ ÈMI YÓÒ ṢÀÁNÚ FÚN.
4.Isaiah 30:18Síbẹ̀síbẹ̀ Olúwa sì fẹ́ síjú àánú wò ọ́; ó dìde láti ṣàánú fún ọ. Nítorí Olúwa jẹ́ Ọlọ́run ìdájọ́. Ìbùkún ni fún gbogbo àwọn tí ó dúró dè é!
ỌRỌ̀ KÍKỌ́ HÍBÍRÙ⚑ H7355 racham — ni àánú · ⚑ H2603 chanan — jẹ́ olóore-ọ̀fẹ́
OLÚWA SÌ FẸ́ SÍJÚ ÀÁNÚ WÒ Ọ́, Ó DÌDE LÁTI ṢÀÁNÚ FÚN Ọ --> ÌBÙKÚN NI FÚN GBOGBO ÀWỌN TÍ Ó DÚRÓ DÈ É.
(Àwọn èrò inú mi — ìdúró Olúwa kì í ṣe ìdádúró Olúwa. Ó dúró fún ìdí kan, kí ó lè ṣàánú. Ó parí pẹ̀lú méjì tí ó dúró: Ọlọ́run tí ó dúró láti fún ni àánú, àti ẹnìkan tí ó dúró láti gbà á. Bí ìwọ kò bá tí i rí i, a kò kọjá ọ lọ — a ń dúró dè ọ́.)
5.Numeri 6:24“‘ “Kí Olúwa bùkún un yín, kí ó sì pa yín mọ́. (25) Kí Olúwa kí o mú ojú rẹ̀ kí ó mọ́lẹ̀ sí i yín lára. Kí ó sì ṣàánú fún un yín. (26) Kí Olúwa bojú wò yín, kí ó sì fún un yín ní àlàáfíà.” ’
ỌRỌ̀ KÍKỌ́ HÍBÍRÙ⚑ H2603 chanan — jẹ́ olóore-ọ̀fẹ́
ṢE OBINRIN KAN LÈ GBÀGBÉ ỌMỌ TÍ Ń MÚ ỌMÚ RẸ̀? --> WỌN LÈ GBÀGBÉ = ṢÙGBỌ́N ÈMI KÌ YÓÒ GBÀGBÉ Ọ.
(Àwọn èrò ọkàn mi tìkára mi — "ṣàánú" níhìn-ín ni racham (H7355, láti ṣàánú), tí ó jẹ́ ìbátan pẹ̀kípẹ̀kí rechem, ilé-ọmọ. Ọlọ́run gbé àánú rẹ̀ sí ẹ̀gbẹ́ ìfẹ́ ènìyàn tí ó jinlẹ̀ jùlọ tí ó wà — ìyá àti ọmọ inú rẹ̀ — ó sì wí pé àánú òun jinlẹ̀ jù bẹ́ẹ̀ lọ. Ọkùnrin tí kò tíì lè gbàgbọ́ pé àánú ń wá a kiri kìkì láti ronú lórí ohun kan ṣoṣo yìí: ìfẹ́ tí kò lè gbàgbé.)
8.Jeremiah 31:20Efraimu kì í ha í ṣe ọmọkùnrin mi dáradára tí inú mi dùn sí bí? Bí èmi ti ń sọ̀rọ̀ sí i tó, síbẹ̀, èmi rántí rẹ̀. Nítorí náà, ọkàn mi ṣe ohun kan fún un, èmi káàánú gidigidi fún un,” ni Olúwa wí.
INU MI RÚN FÚN U --> DÍDÁRÍDÁRÍ NI EMI Ó SÀÁNÚ RẸ̀, NI OLUWA WÍ.
9.1 Ọba 3:26Obìnrin tí ọmọ tirẹ̀ wà láààyè sì kún fún àánú fún ọmọ rẹ̀, ó sì wí fún ọba pé, “Jọ̀wọ́, olúwa mi, ẹ fún un ní alààyè ọmọ! Ẹ má ṣe pa á!” Ṣùgbọ́n obìnrin èkejì sì wí pé, “Kì yóò jẹ́ tèmi tàbí tìrẹ. Ẹ gé e sí méjì!”
INU RẸ̀ SÌ RUN FÚN ỌMỌ RẸ̀ --> ẸI FÚN UN NÍ ỌMỌ TÍ Ó YÈ, KI Ẹ MÁ SÌ PÀ Á RÁRA.
10.Luku 15:20Ó sì dìde, ó sì tọ baba rẹ̀ lọ. “Ṣùgbọ́n nígbà tí ó sì wà ní òkèrè, baba rẹ̀ rí i, àánú ṣe é, ó sì súré, ó rọ̀ mọ́ ọn ní ọrùn, ó sì fi ẹnu kò ó ní ẹnu.
ỌRỌ̀ PÀTÀKÌ NÍ GIRIIKÌ⚑ G4697 splagchnizomai — Sí wọ́n ṣàánú fún
ṢUGBỌN NÍGBÀ TÍ ÓHUN TÍ JÌN --> BÀBÁ RẸ̀ RÍ I, Ó SI KÁ A NÍ ÀANU, Ó SI SÁ SÁ RE.
(Àwọn èrò ọkàn mi — ibí yìí ni rírákò ti parí tí wíwáyè sí ti bẹ̀rẹ̀. Ọmọ náà sì wà lọ́nà jíjìn síbẹ̀ — ó ń bọ̀ síbẹ̀, kò ì tí ì wẹ̀ mọ́, oòrùn ilẹ̀ jíjìn sì ń rùn ún síbẹ̀ — baba rẹ̀ sì kọ́kọ́ rí i, ó sì sáré tọ̀ ọ́ lọ. Kò pọn dandan kí o dé kí a tó rí ọ. Àánú ń sáré jáde láti pàdé rẹ nígbà tí o wà lọ́nà síbẹ̀.)
2. RIRIN — KINI LATI ṢE PẸLU RẸ NIGBATI O BA NI I
(Àwọn èrò inú mi — ọmọ náà wà lórí ẹsẹ̀ rẹ̀ nísinsìnyí; a ti rí àánú, a sì gbọ́dọ̀ pa á mọ́ àti gbé inú rẹ̀, ọjọ́ dé ọjọ́. Ṣàkíyèsí pé àánú tí Ọlọ́run ń pa mọ́ fún wa jẹ́ àánú májẹ̀mú — èyí tí a ti fi ìbúra fọwọ́ sí, tí ó dájú, tí a kì yóò sì gbà padà; àánú tí ó sì ń wá lọ́wọ́ wa láti rìn nínú rẹ̀ jẹ́ irú kan náà: kì í ṣe ìmọ̀lára tí a nímọ̀lára lẹ́ẹ̀kan ṣoṣo, bí kò ṣe inú rere tí a máa ń bá a lọ ní fífi hàn.)
1.Deuteronomi 7:9Nítorí náà ẹ mọ̀ dájúdájú pé Olúwa Ọlọ́run yín, Òun ni Ọlọ́run, Ọlọ́run olóòtítọ́ ni, tí ń pa májẹ̀mú ìfẹ́ rẹ̀ mọ́ fún ẹgbẹẹgbẹ̀rún ìran, àwọn tí ó fẹ́ ẹ tí ó sì ń pa àṣẹ rẹ̀ mọ́.
OLÚWA OLÓÒTÍTỌ́ --> Ó Ń PA MÁJẸ̀MÚ ÌFẸ́ RẸ̀ MỌ́ FÚN ẸGBẸẸGBẸ̀RÚN ÌRAN.
2.1 Ọba 8:23Ó sì wí pé, “Olúwa Ọlọ́run Israẹli, kò sí Ọlọ́run tí ó dàbí rẹ lókè ọ̀run tàbí ní ìsàlẹ̀ ilẹ̀ ìwọ tí ó pa májẹ̀mú àti àánú mọ́ pẹ̀lú àwọn ìránṣẹ́ rẹ tí ń fi gbogbo ọkàn wọn rìn níwájú rẹ.
AANU MI NI EMI YOO PA MO FUN LAILAI --> MAJEMU MI YOO DURO SINSIN.
4.Saamu 89:33ṣùgbọ́n èmi kò ní mú ìfẹ́ mi tí ó dúró ṣinṣin kúrò lọ́dọ̀ rẹ, bẹ́ẹ̀ ni èmi kì yóò jẹ́ kí òtítọ́ mi kí ó yẹ̀. (34) Èmi kì yóò sẹ́ májẹ̀mú mi, bẹ́ẹ̀ ni èmi kì yóò yí ọ̀rọ̀ tí ó ti ẹnu mi jáde padà.
ṣùgbọ́n èmi kò ní mú ìfẹ́ mi tí ó dúró ṣinṣin kúrò lọ́dọ̀ rẹ --> Èmi kì yóò sẹ́ májẹ̀mú mi.
5.Isaiah 54:10Bí a tilẹ̀ mi àwọn òkè ńlá tí a sì ṣí àwọn òkè kékeré nídìí, síbẹ̀síbẹ̀ ìfẹ́ àìkùnà mi fún ọ kì yóò yẹ̀ láéláé tàbí májẹ̀mú àlàáfíà ni a ó mú kúrò,” ni Olúwa, ẹni tí ó síjú àánú wò ọ́ wí.
AWỌN ÒKÈ ŃLÁ NÍ Á MI --> ṢÍBẸ̀SÍBẸ̀ ÌFẸ́ ÀÌKÙNÀ MI FÚN Ọ KÌ YÓÒ YẸ̀ LÁÉLÁÉ, NI OLÚWA, ẸNI TÍ Ó SÍJÚ ÀÁNÚ WÒ Ọ́ WÍ.
(Àwọn èrò tèmi tìkára mi — ọkùnrin tí a ti ṣàánú fún ni à ń bèèrè lọ́wọ́ rẹ̀ láti rìn lórí ilẹ̀ tí kì í mì. Àwọn òkè ńlá a máa lọ; àánú rẹ̀ kì í lọ. Ìyẹn ni ilẹ̀ tí ènìyàn dúró lé, bí ó ń kọ́ ẹ̀kọ́ láti máa rìn nínú àánú lọ́jọ́ dé ọjọ́.)
6.Saamu 85:10Ìfẹ́ àti òtítọ́ parapọ̀; òdodo àti àlàáfíà fẹnu ko ara wọn.
Ǹjẹ́ kí ẹ̀yin ní àánú --> gẹ́gẹ́ bí Baba yín sì ti ní àánú.
(Èrò tèmi tòótọ́ — èyí ni gbogbo ohun tí ríròrìn nínú àánú jẹ́ tí a sọ ní ìlà kan. Ìwọ kì í dá irú àánú tirẹ tìkára rẹ; ìwọ ń rìn ní ìṣàpẹẹrẹ tí a ti fi hàn ọ́ tẹ́lẹ̀. Gẹ́gẹ́ bí Baba rẹ ti ní àánú, bẹ́ẹ̀ ni kí ìwọ náà máa jẹ́.)
10.Kolose 3:12Nítorí náà, bí àyànfẹ́ Ọlọ́run, ẹni mímọ́ àti olùfẹ́, ẹ gbé ọkàn ìyọ́nú wọ̀, ìṣoore, ìrẹ̀lẹ̀, inú tútù àti sùúrù.
ỌRỌ̀ PÀTÀKÌ NÍ GIRIIKÌ⚑ G3628 oiktirmos — aanu · ⚑ G4698 splagchnon — ìfun
Nítorí náà, bí àyànfẹ́ Ọlọ́run --> ẹ gbé ọkàn ìyọ́nú wọ̀, ìṣoore, ìrẹ̀lẹ̀, inú tútù àti sùúrù.
11.Filipi 2:1Bí ìwọ bá ní ìmúlọ́kànle nítorí pé ìwọ wà ní ìṣọ̀kan pẹ̀lú Kristi, bi ìtùnú kan bá wà nínú ìfẹ́ rẹ̀, bí ìdàpọ̀ Ẹ̀mí kan bá wà, bí ìyọ́nú àti ìṣeun bá wà,
ỌRỌ̀ PÀTÀKÌ NÍ GIRIIKÌ⚑ G3628 oiktirmos — aanu · ⚑ G4698 splagchnon — ìfun
ITUNU NINU KRISITI --> ITASE IFE --> AJOSEPO ẸMI --> INU ATI AANU.
12.1 Johanu 3:17Ṣùgbọ́n ẹni tí ó bá ni ohun ìní ayé, tí ó sì ri arákùnrin rẹ̀ tí ó ṣe aláìní, tí ó sì sé ìlẹ̀kùn ìyọ́nú rẹ̀ mọ́ ọn, báwo ni ìfẹ́ Ọlọ́run ṣe ń gbé inú rẹ̀?
SÉ ÌLẸ̀KÙN ÌYỌ́NÚ RẸ̀ MỌ́ ỌN --> BÁWO NI ÌFẸ́ỌLỌ́RUN ṢE Ń GBÉ INÚ RẸ̀?
(Àwọn èrò inú mi tìkára mi — rírìn nínú àánú kì í ṣe ìmọ̀lára lásán tí a fi pa mọ́ ní gbígbóná nínú; ẹnu-ọ̀nà ni tí a ń pa mọ́ ṣí sí arákùnrin tí ó wà nínú àìní. Láti ti ẹnu-ọ̀nà náà ni láti béèrè níbi tí ìfẹ́ Ọlọ́run ti lọ. Ìrìn náà ni a ń dán wò gan-an níbí, ní àwọn ọjọ́ lásán, sí ẹni tí ó wà ní iwájú rẹ.)
3. SÍSÁ NÍNÚ ÌJÀ ÌSÁRÍ — FI FÚN BÍ ÒGÚN NÍNÚ ẸGBẸ́ ỌMỌ ỌGUN OLÓRUN
(Awọn ero inú mi tìkára mi — nísisìyí ìrìn náà ti di ìdíje-ìsáré, tí àánú sì ti di ohun tí à ń fi ṣiṣẹ́ lábẹ́ ìdààmú. Ọmọ-ogun kì í jà fún ara rẹ̀ nìkan; ó ń jà fún àwọn tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀, ogun tí ó sì ń jà kìí ṣe fún agbára tirẹ̀ láti borí — ti OLÚWA ni. Bẹ́ẹ̀ ni fún àánú tí a fi hàn lábẹ́ ìnira: kì í ṣe agbára ara wa ni a fi ń mú un jáde, kì í sì í ṣe pé a ń mú un jáde nìkan.)
1.Romu 12:1Nítorí náà mo fi ìyọ́nú Ọlọ́run bẹ̀ yín ará, kí ẹ̀yin kí ó fi ara yín fún Ọlọ́run ní ẹbọ ààyè mímọ́, ìtẹ́wọ́gbà, èyí ni iṣẹ́ ìsìn yín tí ó tọ̀nà.
NÍPA ÀWỌN ÌYÀÀFẸ́ ỌLỌ́RUN --> FI ARA RẸ HAN GẸ́GẸ́ BÍ ẸBỌ ALÁÌSÍPA.
2.Romu 6:13Ẹ má ṣe jẹ́ kí ẹ̀yà ara yín kan di ohun èlò ohun búburú, nípa ẹ̀ṣẹ̀ dídá. Ṣùgbọ́n ẹ fi wọn fún Ọlọ́run pátápátá. Wọ́n ti di ààyè, ẹ jẹ́ kí wọn di ohun èlò ní ọwọ́ Ọlọ́run, kí ó lè lò wọ́n fún àwọn ìlànà rẹ̀ tí ó dára.
FI ARA YIN FUN OLỌ́RUN --> KI Ẹ FI ẸYA ARA YIN FUN OLỌ́RUN GẸ́GẸ́ BÍ ÈRÒ ÌDÁRÒJỌ FUN ÒDODO.
(Èrò ọkàn mi tìkára mi — ọmọ-ogun ni ó fi ara rẹ̀ fún àṣẹ tí a fún un; ọkùnrin tí ó ti gba àánú ń fi ara rẹ̀ fún gẹ́gẹ́ bí ohun-èlò àánú. Ohun tí a ti lò tẹ́lẹ̀ rí fún ẹ̀ṣẹ̀, nísinsìnyí, nípa àánú Ọlọ́run, ni a ti fi lélẹ̀ fún lílò Ọlọ́run dípò rẹ̀.)
3.1 Samuẹli 17:47Gbogbo àwọn tí ó péjọ níbí ni yóò mọ̀ pé kì í ṣe nípa ọ̀kọ̀ tàbí idà ni Olúwa fi ń gbàlà; ogun náà ti Olúwa ni, yóò sì fi gbogbo yín lé ọwọ́ wa.”
IJAGUN NAA JẸ TI OLUWA --> ÒUN Ó SÌ FI YÍN LÉ WA LỌ́WỌ́.
4.Nehemiah 4:14Lẹ́yìn ìgbà tí mo wo àwọn nǹkan yíká, mo dìde mo sì wí fún àwọn ọlọ́lá àwọn ìjòyè àti àwọn ènìyàn tókù pé, “Ẹ má ṣe bẹ̀rù u wọn. Ẹ rántí Olúwa, ẹni tí ó tóbi, tí ó sì ní ẹ̀rù, kí ẹ sì jà fún àwọn arákùnrin yín, àwọn ọmọkùnrin yín, àwọn ọmọbìnrin yín, àwọn ìyàwó yín àti àwọn ilé yín.”
E RANTI OLUWA, ẸNI TÍ Ó TOBI TÍ Ó SÌ ÌBÀ ÀYÀ --> ẸYÍN Ẹ SÌ JÀ FÚN ARÁ YÍN.
(Èrò mi tìkára mi — ìjà ọmọ ogun nínú Nehemáyà jẹ́ nítorí àwọn arákùnrin, àwọn ọmọkùnrin, àwọn ọmọbìnrin, àwọn aya, àti àwọn ilé — nítorí àwọn ènìyàn, kì í ṣe nítorí ilẹ̀. Àánú tí a fi jáde bí ọmọ ogun tí ń jà ni a ń jà fún àwọn ènìyàn pẹ̀lú: arákùnrin tí ó wà nínú àìní, ọ̀tá tí ń kígbe, àti àlejò tí kò ní ẹ̀tọ́ kankan lórí rẹ rárá.)
5.Matiu 14:14Nígbà ti Jesu gúnlẹ̀, tí ó sì rí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn, inú rẹ̀ yọ́ sí wọn, ó sì mú àwọn aláìsàn láradá.
ỌRỌ̀ PÀTÀKÌ NÍ GIRIIKÌ⚑ G4697 splagchnizomai — Sí wọ́n ṣàánú fún
(Èrò-ọkàn ti ara mi — kò sí ọ̀kan nínú ìwòsàn mẹ́ta yìí tí kò ná Jésù ohunkóhun. Ó fọwọ́ kan ọkùnrin kan tí kò sí ẹlòmíràn tí ó fẹ́ fọwọ́ kàn, ó sì dá ìrìn ìsìnkú kan dúró láti bá opó kan sọ̀rọ̀, ẹni tí kò sí ẹlòmíràn tí ń ràn án lọ́wọ́. Jíjẹ́ kí àánú borí bí ọmọ ogun ni pé kí ẹnìkan máa lọ sí ọ̀dọ̀ àwọn ẹni gan-an tí yóò rọrùn láti kọjá lọ́dọ̀ wọn.)
8.Jakọbu 5:11Sá à wò ó, àwa a máa ka àwọn tí ó fi ara dà ìyà sí ẹni ìbùkún. Ẹ̀yin ti gbọ́ ti sùúrù Jobu, ẹ̀yin sì rí ìgbẹ̀yìn tí Olúwa ṣe; pé Olúwa kún fún ìyọ́nú, ó sì ní àánú.
ỌRỌ̀ PÀTÀKÌ NÍ GIRIIKÌ⚑ G3629 oiktirmon · ⚑ G4184 polusplagchnos
Ẹ̀yin ti gbọ́ ti sùúrù Jobu, ẹ̀yin sì rí ìgbẹ̀yìn tí Olúwa ṣe --> pé Olúwa kún fún ìyọ́nú, ó sì ní àánú.
KÌÍ ṢE ÒKÀN — ÈNÌYÀN MÉJÌ SÀÁ JÙ ẸNIKAN LỌ
Oniwaasu 4:9Ẹni méjì sàn ju ẹnìkan, nítorí wọ́n ní èrè rere fún làálàá wọn. (10) Tí ọ̀kan bá ṣubú lulẹ̀, ọ̀rẹ́ rẹ̀ le è ràn án lọ́wọ́ kí ó fà á sókè, ṣùgbọ́n ìyọnu ni fún ọkùnrin náà tí ó ṣubú tí kò sì ní ẹni tí ó le è ràn án lọ́wọ́! (11) Àti pẹ̀lú pé, bí ẹni méjì bá sùn pọ̀, wọn yóò móoru. Ṣùgbọ́n báwo ni ẹnìkan ṣe le è dá nìkan móoru? (12) Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé, a le è kojú ogun ẹnìkan, àwọn méjì le è gbìjà ara wọn, ìkọ́ okùn mẹ́ta kì í dùn ún yára fà já.
Nítorí náà, ẹ máa gba ara yín níyànjú, kí ẹ sì máa gbé ara yín ró.
(Ero-inu mi — jagunjagun kan kì í ṣiṣẹ́ nìkan, àánú náà kì í ṣe ohun tí a ó máa gbé nìkan. Ríru ẹrù ẹnìkejì ẸNI ọ̀nà kan láti fi àánú hàn — àánú tí a fi èjìka bọ́ ọ. [ÀWỌN ẸSẸ TI A KÓ ṢỌ̀KAN — KÒ SÍ ẸSẸ KAN ṢOṢO TI Ó SỌ ÈYÍ NÌKAN] — Ìwé Mímọ́ kì í sọ ọ̀rọ̀ náà "àánú" nínú gbogbo ẹsẹ wọ̀nyí, ṹgbọ́n ìṣàpẹẹrẹ náà hàn kedere: méjì sàn ju ọ̀kan lọ, a fi ẹrù rù papọ̀, àti pé àdúrà fún ara wa kejì máa ń mú ìwòsàn wá.)
4. LÁÌNI ÌDÁNÚ — ÀÁNÚ WÀ TITÍ LÁÍLÁÍ
(Àwọn èrò ọkàn mi tìkàrà mi — ìjà tí a ń fi ṣiṣẹ́ ni gbogbo èré-ìjà kan ní òpin, àti òpin èré yìí kì í ṣe ògiri; àánú ni tí ń bá a lọ lẹ́yìn tí èré náà bá ti parí. Sáàmù tí ó pè orúkọ àánú ní ìgbà mẹ́rìnlélógún kìí ṣe pípè àánú kan tí yóò tán lọ́jọ́ kan — àánú fúnra rẹ̀ ni ohun tí ń dúró pẹ́, láti ìran dé ìran.)
1.Saamu 100:5Nítorí tí Olúwa pọ̀ ní oore ìfẹ́ rẹ̀ sì wà títí láé; àti òtítọ́ rẹ̀ láti ìran de ìran.
Àánú rẹ̀ sì ń bẹ fún àwọn tí ó bẹ̀rù rẹ̀ --> láti ìrandíran.
4.Luku 1:54Ó ti ran Israẹli ọmọ ọ̀dọ̀ rẹ̀ lọ́wọ́, ní ìrántí àánú rẹ̀; (55) sí Abrahamu àti àwọn ìran rẹ̀ láéláé, baba wa, àti bí ó ti sọ fún àwọn baba wa.”
Ó ti ran Israẹli ọmọ ọ̀dọ̀ rẹ̀ lọ́wọ́, ní ìrántí àánú rẹ̀ --> sí Abrahamu àti àwọn ìran rẹ̀ láéláé, baba wa, àti bí ó ti sọ fún àwọn baba wa.
(Àwọn ìrònú ti ara mi — fi Sáàmù wé Lúùkù, kí o sì gbọ́ ohùn kan ṣoṣo jákèjádò gbogbo ìwé náà. Àánú rẹ̀ dúró láéláé (Sáàmù 100:5); àánú rẹ̀ sì wà lórí àwọn tí ó bẹ̀rù rẹ̀ láti ìran dé ìran (Lúùkù 1:50). Ìlà òpin kì í dá àánú náà dúró — kìkì bí àánú náà ti fẹ̀ ènìyàn kan kalẹ̀ tán ni ó fi hàn, àti bí yóò ṣe tún fẹ̀ ẹ́ kalẹ̀ síwájú sí i.)
5.Heberu 4:16Nítorí náà, ẹ jẹ́ kí a wá si ibi ìtẹ́ oore-ọ̀fẹ́ pẹ̀lú ìgboyà, kí a lè rí àánú gbà, kí a sì rí oore-ọ̀fẹ́ láti máa ran ni lọ́wọ́ ní àkókò tí ó wọ̀.
Nínú èyí ni ìfẹ́ wà --> ṣùgbọ́n òun fẹ́ wá, ó sì rán Ọmọ rẹ̀ láti jẹ́ ètùtù fún ẹ̀ṣẹ̀ wa.
8.Luku 1:78nítorí ìyọ́nú Ọlọ́run wà; nípa èyí tí ìlà-oòrùn láti òkè wá bojú wò wá, (79) Láti fi ìmọ́lẹ̀ fún àwọn tí ó jókòó ní òkùnkùn àti ní òjìji ikú, àti láti fi ẹsẹ̀ wa lé ọ̀nà àlàáfíà.”
ỌRỌ̀ PÀTÀKÌ NÍ GIRIIKÌ⚑ G1656 eleos — Àánú · ⚑ G4698 splagchnon — ìfun
Ìbùkún ni fún àwọn tí a dárí ìrékọjá wọn jì, tí a sì bo ẹ̀ṣẹ̀ wọn mọ́lẹ̀.
10.Filipi 2:5Nínú ìbáṣepọ̀ yin pẹ̀lú àwọn ẹlòmíràn, ẹ ni irú ìlépa ọkàn náà bí ti Kristi Jesu. (6) Ẹni tí, bí o tilẹ̀ jẹ́ ìrísí Ọlọ́run, kò kà á sí ohun tí ìbá fi ìwọra gbámú láti bá Ọlọ́run dọ́gba. (7) Ṣùgbọ́n ó bọ́ ògo rẹ̀ sílẹ̀, ó sì mú àwọ̀ ìránṣẹ́, a sì ṣe é ni àwòrán ènìyàn. (8) Ó sì wà ní àwòrán ènìyàn, ó rẹ ara rẹ̀ sílẹ̀, o sì tẹríba títí de ojú ikú, àní ikú lórí àgbélébùú.
JẸ́ KÍ ÈRÒ YÍÍ WÀ NÍNU RẸ, TÍ Ó SÌ WÀ NÍNU KRISTI JÉSÙ NÁÀ --> Ó RẸ ARA RẸ̀ SÍLẸ̀, Ó SÌ ṢE ÌGBỌ́RÀN DÉ ÌKÚ.
(Èrò ọkàn mi tìkára mi — àánú tí a fi hàn sí ẹlòmíràn kì í ṣe ọ̀fẹ́ rí fún ẹni tí ó fi hàn án. Ó ná Baba ní Ọmọ rẹ̀, ó sì ná Ọmọ ní ẹ̀mí rẹ̀ fúnra rẹ̀, tí a dà sílẹ̀ lórí àgbélébùú kan. Ìlà òpin ìjàrà yìí kò dé bí kò ṣe pé òun fi ara rẹ̀ sáré kọ́kọ́, àánú tí a béèrè lọ́wọ́ wa láti gbé sì rí bí àgbélébùú rẹ̀ kí ó tó rí bí adé kan.)
ẸNU MEJI
2 Samuẹli 22:26“Fún aláàánú ni ìwọ ó fi ara rẹ̀ hàn ni aláàánú, àti fún ẹni ìdúró ṣinṣin ní òdodo ni ìwọ ó fi ara rẹ hàn ní ìdúró ṣinṣin ní òdodo.
ỌRỌ̀ PÀTÀKÌ NÍ GIRIIKÌ⚑ H2616 chasad · ⚑ H2623 chasid
ẸNU ẸLẸ́RÌÍ MẸ́JÌ TABI ẸTA --> NI GBOGBO ỌRỌ̀ YIO TI FI ÌDÍ RẸ̀ MÚLẸ̀.
(Àwọn èrò tèmi fúnra mi — orin kan náà ni a kọ ní ìgbà méjì, lẹ́ẹ̀kan ní ọjọ́ ìgbàlà àti lẹ́ẹ̀kan sí i fún olórin-olórí: sí ọkùnrin aláàánú, Ọlọ́run fi ara rẹ̀ hàn gẹ́gẹ́ bí Ẹni aláàánú. Ọkùnrin tí ó ti sáré ìjà yìí ń kọ́ pé Ọlọ́run ń dá aáyan padà sí aáyan — kì í ṣe nítorí pé a jẹ aáyan lóre, bí kò ṣe nítorí pé ìwà náà ni ọkùnrin aláàánú ń fà sí inú rẹ̀.)
IBORI ATI IṢẸRA
Ronú nípa òjìji tí ó dùbúlẹ̀ lórí ilẹ̀. O lè rí àpẹrẹ rẹ̀, ṣùgbọ́n àpẹrẹ náà nìkan kò lè sọ fún ọ ohun tí ń dá a — ó lè jẹ́ ohun kan, ó sì lè jẹ́ ohun mìíràn tí ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tóbi bákan náà, àti níwọ̀n ìgbà tí o bá kàn wo òjìji náà nìkan, ìṣírò lásán ni o lè ṣe. Òjìji náà a máa jẹ́ ìdí àṣírí títí tí ìmọ́lẹ̀ tòótọ́ yóò fi fi ohun náà fúnra rẹ̀ hàn ọ́. Nígbà náà ni o á tún wo òjìji náà, tí o sì á rí i pé àpẹrẹ ohun náà ni ó jẹ́ láti ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀.
Ìyẹn ni ohun tí àwọn àwòrán inú Májẹ̀mú Láéláé jẹ́. Òjìji tòótọ́ ni wọ́n, tí ara tòótọ́ kan sì ṣe àpẹẹrẹ rẹ̀ ní ti tòótọ́ — "òjìji àwọn nǹkan tí ń bọ̀; ṣùgbọ́n ti Kristi ni ara náà" (Kólósè 2:17). Ṣùgbọ́n òjìji "kì í ṣe àwòrán gan-an fúnra rẹ̀" (Hébérù 10:1), nítorí náà kò sí ẹnikẹ́ni tí ó lè ka gbogbo òtítọ́ láti inú òjìji nìkan. Nígbà tí Kristi dé, ìmọ́lẹ̀ fi ara náà hàn — àti nísinsìnyí a wo òjìji náà padà, a sì rí ẹni tí àpẹẹrẹ rẹ̀ ti ń gbé kiri láti ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀.
11.Eksodu 25:17“Ìwọ ó sì fi ojúlówó wúrà ṣe ìtẹ́ àánú; ìgbọ̀nwọ́ méjì àti ààbọ̀ ní gígùn àti ìgbọ̀nwọ́ kan àti ààbọ̀ ní fífẹ̀. (18) Ìwọ ó sì ṣe kérúbù méjì láti inú wúrà tí a fi òòlù sí igun ìtẹ́ àánú náà. (19) Ìwọ ó ṣe kérúbù kan sí igun kìn-ín-ní àti kérúbù kejì sí igun kejì, kí kérúbù náà jẹ́ irú kan náà ní igun méjèèjì pẹ̀lú ìbòrí wọn. (20) Àwọn kérúbù sì na ìyẹ́ apá wọn sókè, tí wọn yóò sì fi ìyẹ́ apá wọn ṣe ibòòji sí orí ìtẹ́ àánú. Àwọn kérúbù náà yóò kọ ojú sí ara wọn, wọn yóò máa wo ọ̀kánkán ìtẹ́. (21) Gbé ọmọrí orí àpótí ẹ̀rí kí o sì fi ẹ̀rí èyí tí èmí yóò fi fún ọ sínú àpótí ẹ̀rí. (22) Níbẹ̀, ni òkè ìtẹ́, ní àárín kérúbù méjèèjì ti ó wà ni orí àpótí ẹ̀rí ni èmi yóò ti pàdé rẹ, ti èmi yóò sì fún ọ ní àwọn òfin mi fún àwọn ọmọ Israẹli.
IWỌ Ó SI FI WÚRÀ FỌ́FÒ ṢE ÌJÓKÒ-AANU --> NIBẸ̀ NI EMI Ó TI BÁ Ọ PADÉ, EMI Ó SI TI BÁ Ọ SỌ̀RỌ̀.
12.Lefitiku 16:14Yóò sì mú nínú ẹ̀jẹ̀ ọmọ màlúù náà yóò sì fi ìka rẹ̀ wọ́n ọn, ní iwájú ìtẹ́ àánú, yóò sì fi ìka rẹ̀ wọ́n ọn nígbà méje níwájú ìtẹ́ àánú.
15.Romu 3:24àwọn ẹni tí a ń dá láre lọ́fẹ̀ẹ́ nípa oore-ọ̀fẹ́ rẹ̀, nípa ìdáǹdè tí ó wà nínú Kristi Jesu. (25) Ẹni tí Ọlọ́run ti gbé kalẹ̀ láti jẹ́ ètùtù nípa ìgbàgbọ́ nípa ẹ̀jẹ̀ rẹ̀, láti fi òdodo rẹ̀ hàn nítorí ìdáríjì àwọn ẹ̀ṣẹ̀ tí ó ti kọjá, nínú ìpamọ́ra Ọlọ́run,
ỌRỌ̀ PÀTÀKÌ NÍ GIRIIKÌ⚑ G2435 hilasterion — aya-ìforíjìn
ỌLỌ́RUN TI FI KRISTI JESU LELẸ̀ ṢE ÌRÁPADA NÍPA ÌGBÀGBỌ́ NÍNÚ ẸJẸ̀ RẸ̀.
16.Heberu 9:11Ṣùgbọ́n nígbà tí Kristi dé bí olórí àlùfáà àwọn ohun rere tí ń bọ̀, nípasẹ̀ àgọ́ tí o tóbi ti ó sì pé ju ti ìṣáájú, èyí tí a kò fi ọwọ́ dá, èyí yìí ni, tí kì í ṣe ti ẹ̀dá yìí. (12) Bẹ́ẹ̀ ni kì í ṣe nípasẹ̀ ẹ̀jẹ̀ ewúrẹ́ àti ọmọ màlúù, ṣùgbọ́n nípa ẹ̀jẹ̀ òun tìkára rẹ̀, o wọ Ibi Mímọ́ Jùlọ lẹ́ẹ̀kan ṣoṣo, lẹ́yìn tí ó ti rí ìdáǹdè àìnípẹ̀kun gbà fún wa.
NÍPA ẸJẸ̀ RẸ̀ TIRẸ̀ NI Ó FI WỌ INÚ RẸ̀ LỌ ẸẸ̀KAN --> LẸ́YIN TÍ Ó SÌ RÍ ÌRÀPADÀ AYÉRAYE FÚN WA.
17.Hosea 2:23Èmi ó sì gbìn ín fún ara mi lórí ilẹ̀ náà, Èmi yóò ṣàánú fún ẹni tí kò tì í ri ‘Àánú gbà.’ Èmi yóò sọ fún àwọn tí ‘Kì í ṣe ènìyàn mi pé,’ ‘Ẹ̀yin ni ènìyàn mi’; àwọn náà yóò sì wí pé, ‘Ìwọ ni Ọlọ́run mi.’”
1 Peteru 2:10Ẹ̀yin tí kì í ṣe ènìyàn nígbà kan rí, ṣùgbọ́n nísinsin yìí, ẹ̀yin ti di ènìyàn Ọlọ́run, ẹ̀yin tí kò rí àánú gbà rí, ṣùgbọ́n nísinsin yìí, ẹ ti rí àánú gbà.
KÍÍ ṢE ÈNÌYÀN --> ǸJẸ́ ÌYÍ ÈNÌYÀN OLÓRUN; A KÌÍ RÍ ÀÀNÚ GBÀ --> ǸJẸ́ Ẹ TI RÍ ÀÀNÚ GBÀ.
(Ero ọkàn mi — ibi ìjòkó àánú jẹ́ ibìkan; ètùtù náà jẹ́ Ẹnìkan. Ewúrẹ́ náà gbé ẹ̀ṣẹ̀ jáde kúrò nínú àgọ́; Kristi gbé e lórí àgbélébùú, ní òde ìlú. Romu 3:25 fi ọ̀rọ̀ Gíríìkì tí a lò fún ìjòkó àánú náà so mọ́ ara Jésù fúnra rẹ̀. Òjìji náà jẹ́ òtítọ́ níwọ̀n bí ó ti tó — ṣùgbọ́n ìmọ́lẹ̀ ti fi ara náà hàn báyìí, àti pé àpẹrẹ Rẹ̀ ni láti ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀.)
PÍPÍTÀN
Juda 1:21Ẹ máa pa ara yín mọ́ nínú ìfẹ́ Ọlọ́run, bí ẹ̀yin ti ń retí àánú Olúwa wa Jesu Kristi tí yóò mú yín dé ìyè àìnípẹ̀kun.
A KÌÍ FI WA TÁN, NÍTORÍ ÀWỌN ÌṢÀÁNÚ RẸ̀ KÌÍ KÙNÀ --> TUNTUN NÍ ÀÁRỌ̀ OLÚKÙLÙKÙ + ÒTÍTỌ́ RẸ TOBI.
(Èrò ọkàn mi tìkára mi — jọ gbogbo ìrìn àjò náà pọ̀ sínú ìlà kan. A rí àánú ní ibi ìsàlẹ̀, nípa kíké ígbe nígbà tí a ṣì jìnnà réré, nítorí Ọlọ́run dúró de ìgbà tí ó yẹ láti ṣàánú. Àánú jẹ́ èyí tí a ń rìn nínú rẹ̀ lójoojúmọ́, tí a pa mọ́ gẹ́gẹ́ bí májẹ̀mú tí àwọn òkè ńlá kò lè ṣí. Àánú jẹ́ èyí tí a jọ̀wọ́ fúnni gẹ́gẹ́ bí agbára ọmọ-ogun, tí a jà fún un fún arákùnrin tí ó wà nínú àìní, tí ó sì ná ẹni tí ó fifúnni náà lówó, gẹ́gẹ́ gẹ́gẹ́ bí ó ti ná Baba ní Ọmọ rẹ̀. Àánú kò sì dúró ní ìlà ìparí — ó jẹ́ ayérayé, ó jẹ́ tuntun ní àárọ̀ kọ̀ọ̀kan, a ń wá a kiri síbẹ̀, títí dé ìyè àìnípẹ̀kun. Ó kọ́ ọ láti kígbe; ó sáré wá pàdé rẹ ní ojú ọ̀nà; òun yóò mú ọ dé ìlà ìparí, àánú rẹ̀ kì yóò sì kùnà rẹ ní ìgbà kan ṣoṣo ní gbogbo ìrìn àjò náà.)
ỌRỌ̀ PÀTÀKÌ NÍ GIRIIKÌ
Ìwọ̀nyí ni àwọn ọ̀rọ̀-ìtọ́kasí fún ẹ̀kọ́ yìí. Tẹ ọ̀rọ̀ tí a fi àmì ààmì sí nínú àwọn ẹsẹ tí ó wà lókè láti rí ìtumọ̀ rẹ̀ níbí.
“Àánú” — G1656 eleos — àánú, ìyọ́nú tí ń ṣiṣẹ́ sí àwọn tí ń jìyà
ìwàánú májẹ̀mú àtijọ́ tí ń rékọjá sínú èdè tuntun — ìwàánú tí a ṣèlérí fún àwọn baba ńlá, tí a mú ṣẹ nínú Kristi
“láti ṣàánú” — G1653 eleeo — láti ṣe àánú, láti ràn àwọn tí ń jìyà lọ́wọ́
ẹkún ní ẹ̀gbẹ́ ọ̀nà — ṣàánú fún wa — àti Olúwa a máa dúró nígbà gbogbo
“aanu” — G3628 oiktirmos — ajẹ́, ìyọ́nú, àánú tí ó pọ̀ sí i
Baba àánú; nípasẹ̀ àánú Ọlọ́run ni a fi ń fi ara wa lélẹ̀
“ìfun” — G4698 splagchnon — awọn ẹ̀yà inú — ibi tí ìmọ̀lára tó jinlẹ̀ jùlọ ti ń wà
ọ̀rọ̀ Heberu ipilẹ̀ inú-ọmọ tí a gbé wọlé sí Griki: àánú tí a nímọ̀lára ní ìjìnlẹ̀ inú jùlọ
“Sí wọ́n ṣàánú fún” — G4697 splagchnizomai — lati jẹ́ kí àyà ẹni yá nínú ìfun ẹni
ọ̀rọ̀ tí àwọn Ìhìnrere fi ṣàpèjúwe ohun tí Jésù nímọ̀lára kí ó tó wo ẹni ṣàrẹ̀, kí ó tó fọ̀mọ́, tí ó sì sáré lọ bá ọmọ apadà-nrìn
“aya-ìforíjìn” — G2435 hilasterion — ibi ẹbọ ètùtù — ìbòrí wúrà tí àpótí-májẹ̀mú
Heberu 9:5 pè é ní ìjókòó àánú; Romu 3:25 sì lo ỌRỌ̀ KANNÁÀ nípa Jésù — tí a fi síta láti jẹ́ ìjókòó àánú
“Ìtura-ìbínú” — G2434 hilasmos — iparí ẹ̀ṣẹ̀ fúnra rẹ̀ — owó-ìtúmọ̀ àánú tí a san ní kíkún
Ọ̀rọ̀ Jòhánù: òun NI ètùtù fún ẹ̀ṣẹ̀ wa — kì í sì í ṣe fún tiwa nìkan
ỌRỌ̀ KÍKỌ́ HÍBÍRÙ
“Àánú” — H2617 chesed — ìfẹ́ ìdúróṣinṣin májẹ̀mú, àánú tí kò yẹsẹ̀
ọ̀rọ̀ psalm ìpìlẹ̀ náà — ní ìgbà mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n, àánú rẹ̀ dúró láéláé
“aanu jinlẹ̀” — H7356 racham — aanu; ọ̀rọ̀ kan náà ni a tún lò níbòmíràn fún INÚ
ãnú láti ibi ìjìnlẹ̀ ìru tí ó ń gbé ẹrù jùlọ — ìfẹ́ ìjìnlẹ̀ bí ti ìyá láti ọ̀dọ̀ ẹni tí ó pọ̀jù sí ẹni tí ó kéré
“ni àánú” — H7355 racham — ọ̀rọ̀-ìṣe náà — láti nífẹ̀ẹ́ jinlẹ̀, láti káàánú, láti ṣàánú
Ohun tí ìyá tí ń fún ọmọ mu ọmú kò lè jáwọ́ nínú ṣíṣe, Ọlọ́run wí pé òun yóò ṣe jù ú lọ
“jẹ́ olóore-ọ̀fẹ́” — H2603 chanan — láti tẹ ara ẹni ba, láti wólẹ̀ nínú inú rere sí ẹni tí ó wà nísàlẹ̀ ẹni
ọ̀rọ̀ ìbùkún àwọn àlùfáà — àti pé Olúwa dúró dè, kí ó lè ṣàánú
“aya-ìforíjìn” — H3727 kapporeth — ìdí wúrà tí ń bo àpótí ẹ̀rí; láti inú kaphar, láti bò, láti ṣe ètùtù
Àánú kì í ṣe èrò lásán — ó jẹ́ IBI tí Ọlọ́run kọ́, níbi tí ó ti pàdé ènìyàn lókè ẹ̀jẹ̀
“Aforíjì” — H5375 nasa — gbé, láti gbé, láti ru, láti gbé kúrò
idariji gbe ẹrù naa kuro lara ọkunrin naa; ewurẹ naa gbe gbogbo ẹṣẹ wọn kuro lọ
ÀDÁYÈWÒ ÌDÁNRAWÒ
1. Luku 15:20 — nígbà tí ó sì wà ní òkèrè, baba rẹ̀ rí i, àti:
a) ránṣẹ́ pe ọmọ àkọ́bí
b) ó sì ṣàánú, ó sì súré
c) mú ọkàn rẹ̀ le
2. Isaiah 30:18 — Nítorí náà Olúwa yóò dúró dè, kí ó lè:
a) ṣàánú fún ọ
b) ni a gbéga láàrin àwọn kèfèrí
c) gbàgbé májẹ̀mú náà
3. Diutarónómì 7:9 — Ọlọ́run olóòtítọ́ ni, tí ń pa májẹ̀mú ìfẹ́ rẹ̀ mọ́ fún àwọn tí ó fẹ́ ẹ tí ó sì ń pa àṣẹ rẹ̀ mọ́ sí:
ẹgbẹẹgbẹ̀rún ìran
b) àwọn ọmọ àwọn ọmọ wọn
c) gbogbo àwọn tí ń pè é
4. Luku 6:36 — Ǹjẹ́ kí ẹ̀yin ní àánú, gẹ́gẹ́ bí:
a) àwọn aláàánú yóò rí àánú gbà
b) Baba yín pẹ̀lú sì ni àánú
c) a kọ ọ sínú òfin
5. Romu 12:1 — Nítorí náà mo fi ìyọ́nú Ọlọ́run bẹ̀ yín ará, kí ẹ̀yin kí ó fi ara yín fún:
a) ẹbọ ìyìn tí ó bọ́gbọ́n mu
b) ẹbọ ààyè mímọ́, ìtẹ́wọ́gbà, sí Ọlọ́run
c) ẹbọ tí a fi iná rú
6. Romu 3:25 — Ẹni tí Ọlọ́run ti gbé kalẹ̀ láti jẹ́ ètùtù nípa ìgbàgbọ́ nípa:
a) òdodo
b) oore-ọfẹ́
ẹ̀jẹ̀
7. Psalm 100:5 — Nítorí tí Olúwa pọ̀ ní oore ìfẹ́ rẹ̀ sì wà títí láé; àti òtítọ́ rẹ̀ láti ìran de ìran.
a) sí gbogbo ìran
b) láti ayérayé dé ayérayé
c) títí láé ní Sion
KÌÍ TÌ ÌDÁHÙN: 1-b, 2-a, 3-a, 4-b, 5-b, 6-c, 7-a
BAWO NI ẸKỌ YII ṢE PIN SÍ AWỌN ẸYA
Bí òjìji náà ṣe ń mú ìmọ́lẹ̀ wá: ìjókòó àánú tí a fi ẹ̀jẹ̀ wọ́n lẹ́ẹ̀kan lọ́dún (Léfítíkù 16:14) jẹ́ ibi kan; Romu 3:25 fi ọ̀rọ̀ kan náà kọ́ sórí Ènìyàn kan. Ibi tí Ọlọ́run ti pàdé àlùfáà kan nígbà kan, ní ọjọ́ kan lọ́dún, ni ìtẹ́ tí onígbàgbọ́ èyíkéyìí lè fi ìgboyà wá sí nísinsìnyí (Hébérù 4:16).
Bí májẹ̀mú tuntun ṣe ṣàlàyé rẹ̀ síwájú síi: àánú májẹ̀mú tí a búra fún àwọn baba ńlá (Deuteronomy 7:9; Psalm 89:28) ni àánú kan náà tí ó wà títí láé tí ó sì kan gbogbo ìran-ìran (Psalm 100:5; Luke 1:50) — ohun tí a búra fún Israẹli ni a ṣe àti pa mọ́ ní ṣíṣí sílẹ̀ fún gbogbo ayé.
Bí àwọn ọ̀rọ̀ ṣe ṣe pàtàkì: ọ̀rọ̀ Heberu racham (H7355/H7356, ní àánú, àánú oníjẹ̀lẹ́ńkẹ́) jẹ́ ìbátan ọ̀rọ̀ tí ń tọ́ka sí ilé-ọmọ, àti ọ̀rọ̀ Griki splagchnizomai (G4697, ṣí i lọ́kàn pẹ̀lú àánú) jẹ́ àwòrán kan náà tí a gbé wá sínú èdè tuntun — àánú tí a nímọ̀lára ní ibi jíjinlẹ̀ inú ṣáájú kí ọwọ́ tó gbé rárá.
Bí èyí ṣe kan ọ́: wá gẹ́gẹ́ bí àwọn afọ́jú àti obìnrin Kénáánì ti wá — kígbe fún un (Matteu 9:27; 15:22); rìn nínú rẹ̀ sí ọmọ ìyá rẹ, kí o má ṣì ìṣàkúnpa rẹ mọ́ ọ lọ́wọ́ (1 Johannu 3:17); àti nígbà tí àánú bá ná ọ ní ohunkóhun, rántí pé ó ná òun ní jù bẹ́ẹ̀ lọ ní àkọ́kọ́ (Filippi 2:7-8).
Ohun tí èyí túmọ̀ sí fún àìnípẹ̀kun ni pé: a ń retí àánú Olúwa wa Jésù Kristi, tí ó ń darí sí ìyè àìnípẹ̀kun (Judu 21), kò sì kùnà — àánú rẹ̀ ń jẹ́ tuntun ní àárọ̀ ọjọ́ kọ̀ọ̀kan (Ìdárò 3:22-23), títí dé ìkẹyìn nínú wọn.
Ọ̀nà àbájáde: ẹ̀jẹ̀ tí a wọ́n sí orí àti níwájú ìjókòó àánú ní ìgbà méje (Léfítíkù 16:14) ṣí sílẹ̀ sí gbogbo Ọjọ́ Ètùtù náà — ewúrẹ́ méjì náà, ewúrẹ́ ìgbèkùn tí ó gbé ẹ̀ṣẹ̀ lọ sínú aginjù, àti àlùfáà àgbà tí ó wọ inú aṣọ ìkélé lẹ́ẹ̀kan lọ́dún (Léfítíkù 16; Hébérù 9).
Ìmọ̀lára tí ó lè ṣeéṣe: àwọn wàláà òfin dùbúlẹ̀ nínú àpótí ẹ̀rí náà, ìjókòó àánú sì wà lókè wọn, Ọlọ́run sì sọ̀rọ̀ láti òkè ìjókòó àánú, kì í ṣe láti ara òfin fúnra rẹ̀. Kò mú òfin rẹ̀ kúrò láti bá ènìyàn pàdé — ó fi ẹ̀jẹ̀ bò ó, ó sì bá a pàdé níbẹ̀. Àánú ti jẹ́ ibi ìpàdé láti ìgbà náà wá, ó sì tún ń jẹ́ bẹ́ẹ̀ títí di ìsinsìnyí. (Èrò tèmi fúnra mi)
