See More Jesus
Українська
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ Усі мови

Що каже Біблія про самовладання (стриманість)? — Основа

ОСНОВА · ПЕРВІСНЕ ДОСЛІДЖЕННЯ, ВИКЛАДЕНЕ У СТАРОДАВНЬОМУ ПОРЯДКУ

SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com
New Ukranian Translation NT+PsalmsEnglish Англійська

Що каже Біблія про самовладання (стриманість)? — Основа

ОСНОВА · ПЕРВІСНЕ ДОСЛІДЖЕННЯ, ВИКЛАДЕНЕ У СТАРОДАВНЬОМУ ПОРЯДКУ
Стриманість — Фундаментальне біблійне вчення

ВСТУПНЕ СЛОВО

Послухайте тепер конче потрібне слово. Плід Духа — стриманість — грецьке слово egkrateia (G1466, temperance), сила всередині, влада над самим собою. Це не та сила, що бере місто; це та сила, що керує духом. Це дослідження ставить перед вами два шляхи. Погляньте на царя, який не міг керувати собою: через овочевий сад він ліг на своє ложе, відвернув обличчя і не хотів їсти жодної їжі — і в кінці він продав самого себе. І він не самотній. Саул боявся народу. Валаам любив нагороду. Єва побачила і взяла. Давид послав і взяв. Кожен з них поставив щось вище за голос Божий, і кожен віддав себе, щоб це отримати. Тоді погляньте на Сина. Він був голодний, і не наказав каменям. Він побачив усі царства, і не поклонився. Його ганьбили, і Він не відповідав ганьбою. Хоч Він був Сином, Він навчився покори. І ось ваша утіха: це керування самим собою — не лише ваша праця, це плід Його Духа, і Бог вірний, щоб дати вихід. Дослідіть це.

ТРИ ПИТАННЯ, НА ЯКІ ВІДПОВІДАЄ ЦЕ ДОСЛІДЖЕННЯ:

1. Що таке стриманість, і звідки вона походить?
2. Як людина продає себе, подібно до того, як Ахав та Ісав продали себе?
3. Хто є досконалим прикладом самоконтролю, і що виробляє поміркованість?
(Мої особисті думки — makar (H4376, продавати) — це слово, сказане про Ахава; apodidomi (G591, продавати) — це слово, написане про Ісава. Дві мови, один і той самий торг: людина віддає себе за річ, якої вона бажає. Стриманість — це збереження себе, щоб ти не був проданий.)

ВІДКРИВАЮЧИЙ ЯКІР

Tap Bible Speaks under any verse for its word study, other Scripture, and notes.

Галатів 5:22-23 А плід Духа – це любов, радість, мир, терпіння, доброта, добросердечність, віра, (23) лагідність і стриманість. Проти цього немає осуду Закону.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G1466 egkrateia — стриманість
Біблія говорить for Галатів 5:22-23

Міні-вікторина — закрийте вірш

ПОМІРКОВАНІСТЬ — САМОВЛАДАННЯ — Є ПЛІД ДУХА.
(Мої особисті думки — зверніть увагу, де стоїть поміркованість: серед плоду Духа. Це не перш за все діло людини; це плід. egkrateia (G1466, поміркованість) — це сила зсередини — влада над самим собою. Де живе Дух, там росте цей плід, і на такі немає закону.)

1. КОЛИ СТРИМАНОСТІ НЕМАЄ — АХАВ

1. 1 Kings 21:1-4 ↗ прочитайте це у своїй Біблії
Біблія говорить for 1 Kings 21:1-4
ВІДСУТНІСТЬ САМОВЛАДАННЯ — НЕЗДАТНІСТЬ ОТРИМАТИ БАЖАНЕ ЗРОБИЛА ЙОГО ПРИГНІЧЕНИМ, НЕЗАДОВОЛЕНИМ І НЕЗДАТНИМ ЇСТИ.
2. 1 Kings 21:7 ↗ прочитайте це у своїй Біблії
Біблія говорить for 1 Kings 21:7
ПРОПОЗИЦІЯ ЄЗАВЕЛІ СКАСУВАТИ ЗАКОН БОЖИЙ БУЛА САМЕ ТИМ, ЧОГО ЧЕКАВ ЗІПСОВАНИЙ АПЕТИТ АХАВА.
3. 1 Kings 21:20 ↗ прочитайте це у своїй Біблії
Біблія говорить for 1 Kings 21:20

Міні-вікторина — закрийте вірш

АХАВ ПРОДАВ СЕБЕ, ЩОБ ЧИНИТИ ЗЛО В ОЧАХ ГОСПОДА.
4. 1 Kings 21:25 ↗ прочитайте це у своїй Біблії
Біблія говорить for 1 Kings 21:25
НЕ БУЛО ПОДІБНОГО ДО АХАВА, ЯКИЙ ПРОДАВ СЕБЕ, ЩОБ ЧИНИТИ ЗЛО, ПІДБУРЕНИЙ СВОЄЮ ВЛАСНОЮ ЖІНКОЮ.
(Мої особисті думки — цар, а й собою не міг володіти. Ціле царство було його, а проте городина довела його до пригнічення й відібрала апетит. Слово — макар (H4376, продавати): він продав себе, щоб отримати своє бажання. Це відсутність поміркованості — людина не володіє бажанням, бажання володіє людиною.)

2. МОДЕЛЬ ПРОДАЖУ САМОГО СЕБЕ — БУДЬ-ЩО, ЩО ЦІНУЄТЬСЯ ВИЩЕ ЗА ПОСЛУХ БОГУ

1. 1 Samuel 15:24 ↗ прочитайте це у своїй Біблії
Біблія говорить for 1 Samuel 15:24
САУЛ ЦІНУВАВ СТРАХ І ПОХВАЛУ НАРОДУ БІЛЬШЕ, НІЖ ПОСЛУХ ГОЛОСУ БОЖОМУ.
2. 2 Петра 2:15 Покинувши пряму дорогу, вони заблукали, слідуючи дорогою Валаама, сина Восора, який полюбив неправедну нагороду.
Біблія говорить for 2 Петра 2:15

Міні-вікторина — закрийте вірш

ВАЛААМ ПОЛЮБИВ НЕПРАВЕДНУ НАГОРОДУ БІЛЬШЕ, НІЖ ПОСЛУХ БОГУ.
3. Genesis 3:6 ↗ прочитайте це у своїй Біблії
Біблія говорить for Genesis 3:6

Міні-вікторина — закрийте вірш

ЄВА ЦІНУВАЛА ВИГЛЯД ПЛОДУ ТА БАЖАННЯ МУДРОСТІ БІЛЬШЕ, НІЖ ПОКОРУ СЛОВУ БОЖОМУ.
4. 2 Samuel 11:2-4 ↗ прочитайте це у своїй Біблії
Біблія говорить for 2 Samuel 11:2-4

Міні-вікторина — закрийте вірш

ДАВИД ЦІНУВАВ ЗАДОВОЛЕННЯ ВІД ЇЇ ТОВАРИСТВА БІЛЬШЕ, НІЖ ПОСЛУХ ЗАПОВІДІ БОЖІЙ.
(Мої особисті думки — зауважте одну закономірність у чотирьох життях: Саул боявся, Валаам любив, Єва бачила, Давид взяв. Жодного з них не було примушено. Кожен поставив річ вище за голос Божий і віддав себе, щоб отримати її. Річ різна; угода — та сама.)

3. ХРИСТОС — ДОСКОНАЛИЙ ПРИКЛАД САМОВЛАДАННЯ

1. Євреїв 5:8 Він, хоча й був Сином, навчився послуху через страждання
Біблія говорить for Євреїв 5:8

Міні-вікторина — закрийте вірш

ХОЧА Й БУВ СИНОМ, ВІН НАВЧИВСЯ ПОСЛУХУ ЧЕРЕЗ СТРАЖДАННЯ.
2. Филип’ян 2:8 Він упокорив Себе, ставши слухняним до самої смерті, причому смерті на хресті!
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G5013 tapeinoo — Смиренний
Біблія говорить for Филип’ян 2:8

Міні-вікторина — закрийте вірш

ставши слухняним до самої смерті, причому смерті на хресті.
3. 1 Петра 2:22-23 «Він не вчинив гріха, і в Його устах не було знайдено підступу». (23) Коли Його ображали, Він не ображав; страждаючи, Він не погрожував, але передав Себе Тому, Хто судить справедливо.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G3058 loidoreo — Ганьблений
Біблія говорить for 1 Петра 2:22-23

Міні-вікторина — закрийте вірш

Коли Його ображали, Він не ображав; але передав Себе Тому, Хто судить справедливо.
(Мої особисті думки — Ахав мав царство, але не мав влади над самим собою; Син мав усю владу і повне панування. Він упокорив Себе — tapeinoo (G5013, робити низьким). Його ображали — loidoreo (G3058, лихословити, зневажати) — і Він не відповідав тим же. Стриманість — це не слабкість; це сила, схилена перед волею Божою, навіть до смерті.)

4. ЩО ПОРОДЖУЄ ПОМІРКОВАНІСТЬ — ПЛІД І ВІНЕЦЬ

1. 2 Петра 1:5-6 Тому докладіть усіх зусиль, щоб додати до вашої віри доброчесність, до доброчесності – знання, (6) до знання – стриманість, до стриманості – терпеливість, до терпеливості – побожність,
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G1466 egkrateia — стриманість
Біблія говорить for 2 Петра 1:5-6

Міні-вікторина — закрийте вірш

ДО ЗНАННЯ ДОДАЄТЬСЯ СТРИМАНІСТЬ, ДО СТРИМАНОСТІ – ТЕРПЕЛИВІСТЬ, ДО ТЕРПЕЛИВОСТІ – ПОБОЖНІСТЬ.
2. 1 Коринфян 9:24-25 Хіба ви не знаєте, що на арені біжать усі учасники, а винагороду отримує лише один? Тож біжіть так, щоб виграти. (25) Кожен, хто бере участь у змаганнях, стримується в усьому. Вони це роблять, щоб отримати тлінний вінок, ми ж біжимо заради нетлінного.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G1467 egkrateuomai — поміркований
Біблія говорить for 1 Коринфян 9:24-25

Міні-вікторина — закрийте вірш

КОЖЕН, ХТО БЕРЕ УЧАСТЬ У ЗМАГАННЯХ, СТРИМУЄТЬСЯ В УСЬОМУ, ЩОБ ОТРИМАТИ НЕТЛІННИЙ ВІНОК.
3. Тита 2:11-12 Адже явилася Божа благодать, що приносить спасіння всім людям. (12) Вона навчає нас зрікатися безбожності та земних пожадливостей і жити розсудливо, чесно та побожно в цьому віці,
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G4996 sophronos — тверезо
Біблія говорить for Тита 2:11-12

Міні-вікторина — закрийте вірш

САМА БЛАГОДАТЬ НАВЧАЄ НАС ЗРІКАТИСЯ ЗЕМНИХ ПОЖАДЛИВОСТЕЙ І ЖИТИ РОЗСУДЛИВО В ЦЬОМУ ВІЦІ.
(Мої особисті думки — зверніть увагу на порядок: стриманість додається до знання, а терпіння будується на стриманості. І благодать навчає: та ж сама благодать, що приносить спасіння, навчає нас казати "ні" світським пожадливостям і жити помірковано — sophronos (G4996, помірковано), зі здоровим розумом. Ті, хто біжить за тлінним венцем, стримані — egkrateuomai (G1467, бути стриманим) — в усьому; тим більше маємо бути ми, заради нетлінного.)
ВУСТА ДВОХ — СЛОВО ПРОДАВАТИ: MAKAR (H4376, ПРОДАВАТИ) ТА APODIDOMI (G591, ПРОДАВАТИ)
4. 1 Kings 21:20 ↗ прочитайте це у своїй Біблії
Біблія говорить for 1 Kings 21:20

Міні-вікторина — закрийте вірш

ЦАР ПРОДАВ СЕБЕ ЗА ВИНОГРАДНИК ІЗ ЗЕЛЕННЮ.
5. Євреїв 12:16-17 Пильнуйте, щоб ніхто не був розпусником або нечестивим, як Ісав, який за миску їжі продав своє первородство. (17) Ви знаєте, що згодом, бажаючи успадкувати благословення, він був відкинутий, бо не знайшлося вже місця для покаяння, хоча він і шукав його зі сльозами.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G591 apodidomi — продано
Біблія говорить for Євреїв 12:16-17

Міні-вікторина — закрийте вірш

ПЕРВОРОДНИЙ СИН ПРОДАВ СВОЄ ПЕРВОРОДСТВО ЗА ОДНУ МИСКУ ЇЖІ, І ПОСЛАННЯ ДО ЄВРЕЇВ ДОДАЄ ТЕ, ЧОГО НЕ КАЖУТЬ ЦАРІ, — СЛЬОЗИ, ЯКІ НЕ МОГЛИ ВИКУПИТИ НАЗАД ЦЮ УГОДУ.
(Мої особисті думки — з усіх людей у цьому дослідженні слово продав написано лише про двох: Ахава та Ісава. Цар проміняв праведність на город з овочами; первісток проміняв свою спадщину на одну трапезу. Книга Царів завершує Ахава судом, але лише Послання до Євреїв простежує Ісава далі — до дня, коли він зі сльозами намагався повернути благословення, та не знайшов місця покаянню. Не продавай себе; деякі оборудки не можна викупити назад.)
6. Ecclesiastes 4:12 ↗ прочитайте це у своїй Біблії
Біблія говорить for Ecclesiastes 4:12

Міні-вікторина — закрийте вірш

ДВОЄ ПРОТИСТАНУТЬ ЙОМУ + МОТУЗКА, ПОТРІЙНО СКРУЧЕНА, НЕ ШВИДКО РОЗІРВЕТЬСЯ.
ТІНЬ І СПОВНЕННЯ — ПОТРІЙНА ПОХІТЬ, ТА ПОСЛУХ ОДНОГО
7. Genesis 3:6 ↗ прочитайте це у своїй Біблії
Біблія говорить for Genesis 3:6

Міні-вікторина — закрийте вірш

ПЕРША НЕВДАЧА САМОВЛАДАННЯ: ЇЖА, ОЧІ ТА БАЖАННЯ МУДРОСТІ.
1 Івана 2:16 тому що все, що є у світі, – пожадливість тіла, пожадливість очей та життєва гордість, – не від Отця, а від світу.
Біблія говорить for 1 Івана 2:16

Міні-вікторина — закрийте вірш

ТІ САМІ ТРИ НАЗВАНІ ЗНОВУ.
8. Матвія 4:3-4 Тоді спокусник, підійшовши, промовив до Нього: ―Якщо Ти Син Божий, скажи, щоб ці камені стали хлібами. (4) Ісус же у відповідь сказав: ―Написано: «Не одним тільки хлібом буде жити людина, але кожним словом, яке виходить з уст Божих».
Біблія говорить for Матвія 4:3-4

Міні-вікторина — закрийте вірш

Матвія 4:8-10 Знову диявол узяв Ісуса, повів на дуже високу гору й показав Йому всі царства світу та їхню славу. (9) І сказав Йому: ―Усе це Тобі віддам, якщо впадеш ніц та поклонишся мені. (10) Тоді Ісус відповів йому: ―Відійди, сатано! Бо написано: «Господу Богу твоєму поклоняйся і Йому єдиному служи».
Біблія говорить for Матвія 4:8-10

Міні-вікторина — закрийте вірш

СПОКУШУВАНИЙ У АПЕТИТІ ТА В ПОХОТІ ОЧЕЙ, ВІН ВІДПОВІВ СЛОВОМ І ПОКЛОНЯВСЯ ТІЛЬКИ БОГУ.
Римлян 5:19 Бо так само, як через непослух однієї людини багато людей стали грішниками, так і через послух Одного багато людей стане праведними.
Біблія говорить for Римлян 5:19

Міні-вікторина — закрийте вірш

ЧЕРЕЗ НЕПОСЛУХ ОДНІЄЇ ЛЮДИНИ БАГАТО ЛЮДЕЙ СТАЛИ ГРІШНИКАМИ; ЧЕРЕЗ ПОСЛУХ ОДНОГО БАГАТО ЛЮДЕЙ СТАНЕ ПРАВЕДНИМИ.
(Мої особисті думки — ті самі три брами: плоть, очі, гордість життя. Біля дерева жінка побачила, забажала, взяла і з'їла. У пустелі Сина спокушали в тих самих брамах, і Він відповів на кожну: Написано. Там, де перша людина впала, послух Одного зробив багатьох праведними.)

ЗАВЕРШЕННЯ

1 Коринфян 10:13 Вас не спіткало жодне випробування, яке б не було людським. Але вірний Бог, Який не дозволить вам бути випробуваними понад те, що ви можете витримати, а разом із випробуванням підготував і шлях для виходу, щоб ви могли витримати.
Біблія говорить for 1 Коринфян 10:13

Міні-вікторина — закрийте вірш

БОГ ВІРНИЙ, І РАЗОМ ІЗ ВИПРОБУВАННЯМ ПІДГОТУВАВ І ШЛЯХ ДЛЯ ВИХОДУ.
2 Петра 1:6 до знання – стриманість, до стриманості – терпеливість, до терпеливості – побожність,
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G1466 egkrateia — стриманість
Біблія говорить for 2 Петра 1:6

Міні-вікторина — закрийте вірш

ДО СТРИМАНОСТІ ТЕРПЕЛИВІСТЬ + ДО ТЕРПЕЛИВОСТІ ПОБОЖНІСТЬ.
(Мої особисті думки — ось усе дослідження в одному рядку: стриманість, egkrateia (G1466, стриманість), є плодом Духа — сам себе, керований Його силою. Ахав продав себе, makar (H4376, продавати); Ісав продав своє первородство; Саул, Валаам, Єва та Давид — кожен цінував щось вище за голос Божий. Але Син керував Собою навіть до смерті, і послухом одного багато хто робиться праведними. І Бог вірний: ви не будете спокушені понад силу, і з спокусою Він дасть і вихід. Додайте стриманість до пізнання свого, і біжіть за нетлінним вінцем.)

ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА

Це ключові слова цього дослідження. Торкніться будь-якого слова з пунктирним підкресленням у віршах вище, щоб побачити тут його значення.
“стриманість” — G1466 egkrateia — стриманість, самоконтроль, поміркованість
плід же духа є поміркованість
“поміркований” — G1467 egkrateuomai — притримуватися самообмеження, стримувати себе, бути поміркованим
кожен, хто змагається на іграх, утримується від усього
“тверезо” — G4996 sophronos — при здоровому розумі, поміркований, стриманий
благодать вчить нас жити тверезо в цьому теперішньому світі
“продано” — G591 apodidomi — надавати, віддавати, продавати
Ісав за один шматок їжі продав своє первородство
“Смиренний” — G5013 tapeinoo — Занижувати, применшувати, смиряти
він упокорив себе, ставши слухняним аж до смерті
“Ганьблений” — G3058 loidoreo — докоряти, ганьбити
коли Його лихословили, Він не лихословив взаємно

ЄВРЕЙСЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА

“продано” — H4376 makar — продавати, віддавати
Ти продав себе на те, щоб чинити зло перед очима Господа

ПРАКТИЧНИЙ ТЕСТ

1. Галатам 5:22-23 — А плід Духа – це любов, радість, мир, терпіння, доброта, добросердечність, віра, лагідність і:
а) мудрість
b) стриманість
c) знання
2. 3 Царів 21:20 — Ти продав себе, щоб чинити:
а) чинити зло перед очима ГОСПОДА
б) чинити зло перед очима народу
c) ходи шляхом батьків твоїх
3. 1 Царів 15:24 — Саул сказав: Я согрішив, порушивши повеління Господнє, тому що:
а) Я боявся ГОСПОДА і слухався голосу Його
б) народ взяв частину здобичі
c) я боявся народу і послухав голосу його
4. 2 Петра 2:15 — Валаам, син Восора, полюбив:
a) винагороди за ворожіння
б) правильний шлях
c) неправедна нагорода
5. 1 Петра 2:23 — Коли Його ображали, Він:
a) не ображав у відповідь
б) відповів знову
c) не дозволив їм
6. Євреїв 12:16 — Ісав за одну миску їжі продав:
a) його благословення
його первородство
c) його спадщина
7. 1 Коринтян 10:13 — Але вірний Бог, Який разом із випробуванням підготував і:
a) шлях для виходу
б) місце покаяння
c) кінець гріху
КЛЮЧ ВІДПОВІДЕЙ: 1-b, 2-a, 3-c, 4-c, 5-a, 6-b, 7-a

ЯК РОЗГАЛУЖУЄТЬСЯ ЦЕ ДОСЛІДЖЕННЯ

Як проданих викуповують: Ахав та Ісав продали себе, але ви куплені за ціну (1 Corinthians 6:20) — продані під грішність (Romans 7:14), проте викуплені від прокляття (Galatians 3:13).
--> Як зберігається місто: хто не має влади над своїм духом, той подібний до міста розбитого, що без стін (Приказки 25:28); а хто володіє духом своїм, той ліпший, ніж завойовник міста (Приказки 16:32).
--> Як пробігати цей забіг: стриманість у всьому веде до того, щоб з терпінням пробігати перед нами лежачий забіг, дивлячись на Ісуса (Євреям 12:1-2).
--> Як піднімається драбина: до пізнання поміркованість, до поміркованості терпіння, до терпіння благочестя (2 Петра 1:5-7) — щоб ви не були ні лінивими, ні безплідними (2 Петра 1:8).
Як допомагають спокушуваним: бо в чому Сам постраждав, бувши спокушений, у тому може допомогти й спокушуваним (Євреям 2:18) — спокушений в усьому, подібно до нас, окрім гріха (Євреям 4:15).
Як благодать навчає: жити тверезо веде далі до очікування тієї блаженної надії та славного явлення (Тит 2:13) — особливий народ, ревний до добрих діл (Тит 2:14).

Чудово — так тримати.

Пройти оцінюваний біблійний тест до цього дослідження →Що каже Біблія про самовладання (стриманість)? — Частина 2 →
Попередня тема← Що каже Біблія про знання? — Основа
↓ Завантажити цей урок (PDF)
Make a quiz from this study

Найважливіше питання, яке може постати перед людиною: що я маю робити, щоб спастися?

Читати відповідь →

SOURCES & CREDITS

Scripture: New Ukranian Translation NT+Psalms (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Невірне формулювання в заголовку, назві розділу чи кнопці? Повідомте нас — для вірша скористайтеся ⚠ поруч із ним