Dɛn na Bible Ka Fa Ahosodwoɔ (Ahomɔdenden) Ho? — Fapem no
FAPƆW NO · ADESUA TETE NO, A WƆAHYEHYƐ NO SƐNEA TETE NHYEHYƐƐ TE
Ahohyɛso — Bible Nkyerɛkyerɛ A Ɛyɛ Fapem
ASƐM A ƐFATA ANIMU
Tie asɛm a ɛho hia yiye sees
NSEM NKATA MMIƐNSA A NHWEHWƐMU YI BƐYI ANO:
1. Nitease yɛ dɛn, na efi he?
2. Ɔkwan bɛn so na obi tumi tɔn ne ho, sɛnea Ahab ne Esau tɔn wɔn ho no?
3. Hena ne ahosodi pa nhwehwɛso, na dodow yɛn ho so ma dɛn?
(Me nsusuwii ankasa — makar (H4376, tɔn) yɛ asɛmfua a wɔka faa Ahab ho; apodidomi (G591, tɔn) yɛ asɛmfua a wɔakyerɛw afa Esau ho. Kasa abien, nanso apam bɛyɛ pɛ: onipa de ne ho tɔn ma ade a n'ani abere ho. Ahohyɛso ne wo ho ho ban a wɔamfa wo ntɔ.)
ANIMUDUA A EHYE ASE
Tap Bible Speaks under any verse for its word study, other Scripture, and notes.
Galatifoɔ 5:22-23Na Honhom no aba ne ɔdɔ, anigyeɛ, asomdwoeɛ, abodwokyɛreɛ, ayamyɛ, papayɛ, gyidie, (23) ɔdwoɔ ne ahohyɛsoɔ. Mmara biara nni hɔ a ɛtia yeinom.
(Me nsusuwii ankasa — hwɛ baabi a ahohyɛso wɔ: ɛka Honhom no aba no ho. Ɛnyɛ nnipa adwuma ne titiriw; efi mu na aba. egkrateia (G1466, ahohyɛso) yɛ ahoɔden a ɛwɔ obi mu — nea ɔno ankasa hunu ne ho so. Baabi a Honhom no te, saa aba yi nyin, na nneɛma a ɛte saa no, mmara biara nni ho a ɛko tia.)
1. BERE A AHOTƆSO NNI HƆ — AHAB
1.1 Ahemfo 21:1-4Na ɔbarima bi a wɔfrɛ no Nabot a ɔfiri Yesreel wɔ bobeturo bi a ɛbɛn Samariahene Ahab ahemfie. (2) Ahab ka kyerɛɛ Nabot sɛ, “Fa wo bobeturo no ma me, na memfa asase no nyɛ atosodeɛfuo, ɛfiri sɛ, ɛbɛn mʼahemfie pɛɛ. Sɛ wopene so de ma me a, mɛma wo bobeturo papa, na sɛ nso wopɛ a, ɛboɔ biara a asase no die no, mɛtua.” (3) Nanso, Nabot buaa sɛ, “Awurade mma ɛmpare me sɛ mede mʼagyanom agyapadeɛ bɛma wo.” (4) Enti, Ahab sane kɔɔ ahemfie hɔ a ne bo afu ne ho pɔtɔɔ. Ɔkɔdaeɛ a wannidie, de nʼanim kyerɛɛ fasuo.
OBIARA NNI HƆ TE SƐ AHAB, A ƆTƆN NE HO MAA BƆNE, A NE YERE TUU NO FO BƆNE.
(M'ankasa m'adwene — ɔhene bi, na wantumi anni ne ho so. Ahenni mũ na ɔwɔ nyinaa, nanso nturo bi ho asɛm de awerɛhoɔ brɛɛ no, na eyii n'akɔnnɔ aduane fii ne mu. Asɛmfua no ne makar (H4376, tɔn): ɔde ne ho tɔn maa ne apɛde. Yei ne ahomɔsoɔ a ennim — ɔbarima no nni apɛde no so tumi, na mmom apɛde no wɔ no so tumi.)
2. NHWEHWƐMU A ƐFA WO HO TƆN — ADE BIARA A WƆBU NO SEN ONYANKOPƆN ASƐM TIE
1.1 Samuel 15:24Na Saulo ka kyerɛɛ Samuel sɛ, “Mayɛ bɔne. Manni Awurade ahyɛdeɛ ne wo nkyerɛkyerɛ so. Na mesuro nnipa no enti na meyɛɛ wɔn apɛdeɛ maa wɔn no.
BILEAM BUU SIKA A ƆNYA DE YƐ BƆNE NO SƐ ƐSƐN NYANKOPƆN ASƐM TIE.
3.1 Mose (Gyenesis) 3:6Ɛberɛ a ɔbaa no hunuu sɛ dua a ɛsi mfimfini no so aba no wɔdi a, ɛbɛyɛ yie, na ɛyɛ akɔnnɔ, na afei ɛte ani no, ɔtee bi diiɛ, de bi ma ne kunu a na ɔne no wɔ hɔ maa ɔno nso diiɛ.
HAWA BUU ABA NO A ƐTE ANI NO NE NYANSA HO AKƆNNƆ SƐ ƐSEN NYANKƆPƆN ASƐM A ƆBƐDI SO.
4.2 Samuel 11:2-4Ɛda bi anwummerɛ a Dawid ayi nʼani so kakra no, ɔsɔre firii ne mpa so nante faa nʼahemfie no atifi. Ɔgyina hɔ no, ɔhunuu ɔbaa bi sɛ ɔredware. Na ɔbaa no ho yɛ fɛ yie, (3) na Dawid somaa obi sɛ ɔnkɔbisa ne ho nsɛm. Ɔbarima no bɛkaa sɛ, “Ɛyɛ Eliam babaa Batseba, a ɔyɛ Hetini Uria yere.” (4) Na Dawid tuu abɔfoɔ sɛ wɔnkɔfrɛ no mmrɛ no. Ɔbaa Dawid nkyɛn. Dawid ne no daeɛ. (Ɔdwiraa ne ho firii ne nsabuo mu no, na ɛnkyɛreɛ.) Afei, ɔsane kɔɔ efie.
DAWID BUU NʼANI GYIMII AKƆDA NE NO NKA NO HƆ AKYƐDE SƐN ONYAME MMARA A ƆBƐDI SO.
(Me nsusuwii ankasa — hwɛ nhwɛso baako a ɛwɔ nkwa anan mu: Saulo suroe, Balaam pɛe, Hawa huu, Dawid faa. Ɔbaako mpo wɔ hɔ a wɔhyɛɛ no. Wɔn mu biara buu ade bi sɛ ɛsom bo sen Onyankopɔn nne, na ɔde ne ho maa hɔ sɛ ɔbɛfa. Ade no yɛ soronko, nanso apam no yɛ pɛ.)
3. KRISTO — AHOFADI HO NHWANSO A EDI MU PA
1.Hebrifoɔ 5:8Ɛwom sɛ na ɔyɛ Onyankopɔn Ba deɛ, nanso ɔnam nʼamanehunu so suaa ahobrɛaseɛ.
ƆBREE NE HO ASE, NA ƆYƐƐ ƆSETIE KƆSII OWU MU, OWU A ƐWƆ ASƐNNUA SO MPO.
3.1 Petro 2:22-23“Kristo anyɛ bɔne. Obiara ante atorɔsɛm biara amfiri nʼano.” (23) Wɔbɔɔ no adapaa no, wammɔ wɔn bi antua ka. Ɔhunuu amane no, wampoopoo nʼani na ɔde nʼanidasoɔ nyinaa hyɛɛ Onyankopɔn a ɔyɛ Ɔtemmufoɔ pa no mu.
WƆBƆƆ NO ADAPAA NO, WAMMƆ WƆN BI ANTUA KA, NA ƆDE NƐANIDASOƆ NYINAA HYƐƐ ONYANKOPƆN A ƆYƐ ƆTEMMUFOƆ PA NO MU.
(Me nsusuwii ankasa — Ahab wɔ ahenni bi na wanni ahohyɛso wɔ ne ho so; na Ɔba no wɔ tumi nyinaa na odii tumi nyinaa so. Ɔbrɛɛ ne ho ase — tapeinoo (G5013, sɛ obi bɛbrɛ ne ho ase). Wɔyɛɛ no aserewfoɔ — loidoreo (G3058, sɛ obi bɛka nseɛn) — na wammua no. Ahohyɛso nyɛ mmerɛwyɛ; ɛyɛ ahoɔden a wɔabrɛ ase ama Onyankopɔn apɛde, kosi owuo mu.)
4. NEA AHOFADI DE BA — ABA NE AHENKYƐW NO
1.2 Petro 1:5-6Esiane saa enti, mommɔ mmɔden mfa nneyɛeɛ a ɛho teɛ nka mo gyidie ho; na momfa nimdeɛ nka nneyɛeɛ a ɛho teɛ ho; (6) na momfa ahohyɛsoɔ nka mo nimdeɛ ho; na momfa boasetɔ nka mo ahohyɛsoɔ ho; na momfa nyamesom pa nka mo boasetɔ ho;
WƆDE AHOHYƐSOƆ KA NIMDEƐ HO, NA AHOHYƐSOƆ MU NA BOASETƆ FIRI BA, NA BOASETƆ MU NA NYAMESOM PA FIRI BA.
2.1 Korintofoɔ 9:24-25Monim sɛ mmirika akansie mu, mmirikatufoɔ no nyinaa tu mmirika no bi, nanso wɔn mu baako pɛ na ɔnya akradeɛ no. Enti, tu mmirika no ɛkwan bi so na nya akradeɛ no. (25) Obiara a ɔsi agodie mu akan no siesie ne ho di mmara so. Ɔyɛ saa sɛdeɛ ɔbɛnya ahenkyɛ a ɛrenkyɛre, nanso yɛn deɛ yi deɛ, ɛbɛkyɛ akɔsi daapem nyinaa.
OBIARA A ɔSI AGODIE MU AKAN NO SIESIE NE HO DI MMARA SO, ƆSƐ ƆBƐNYA AHENKYƐ A ƐRENKYƐRE.
3.Tito 2:11-12Onyankopɔn adom a ɛde nkwagyeɛ ba no ayi no ho adi akyerɛ nnipa nyinaa. (12) Na adom no kyerɛ yɛn sɛ, yɛmpa asetena a ɛho nteɛ no ne ewiase akɔnnɔ akyi na yɛntena ase ahohyɛsoɔ, kronnyɛ ne Onyamesuro mu wɔ ewiase ha.
HELAFO NSƐMFITIASƐM TITIRIW⚑ G4996 sophronos — Ahonim tee
ADOM NO ANKASA KYERƐ YƐN SƐ, YƐMPA EWIASE AKƆNNƆ AKYI NA YƐNTENA ASE AHOHYƐSOƆ WƆ EWIASE HA.
(Me nsusuwii ankasa — hyɛ nsow sɛnea nhyehyɛe no te: wɔde ahohyɛso ka nimdeɛ ho, na wɔde abotɔyam si ahohyɛso so. Na adom kyerɛkyerɛ: adom koro no ara a ɛde nkwagye ba no kyerɛkyerɛ yɛn sɛ yɛnka nkyerɛ wiase akɔnnɔ, na yɛntena ase wɔ ahohyɛso mu — sophronos (G4996, ahohyɛso mu), a adwene mu da hɔ yiye. Wɔn a wɔtu mmirika pɛ ahenkyɛw a ɛtɔ da no yɛ ahohyɛsofo — egkrateuomai (G1467, sɛ obi bɛhyɛ ne ho so) — wɔ nneɛma nyinaa mu; ɛno de, ɛsɛ sɛ yɛyɛ saa dodow no ara, ma ahenkyɛw a ɛntɔ da no.)
ANOMU ABIEN — ASƐM NO TƆN: MAKAR (H4376, SƐ WƆBƐTƆN) NE APODIDOMI (G591, SƐ WƆBƐTƆN)
4.1 Ahemfo 21:20Ahab ka kyerɛɛ Elia sɛ, “Woahunu me, me ɔtamfoɔ.” Ɔbuaa sɛ, “Aane maba bio ɛfiri sɛ, woatɔn wo ho ama ɔbɔnefoɔ no wɔ Awurade ani so.
5.Hebrifoɔ 12:16-17Monhwɛ yie na mo mu bi anyɛ odwamanfoɔ ne obi a ɔmfɛre Onyankopɔn sɛ Esau a ɔbuu nʼani guu nʼagyapadeɛ so tɔnee nʼabakan de gyee aduane no. (17) Na afei ɛduruu ɛberɛ bi a ɔpɛɛ sɛ ne nsa ka nʼagya hɔ nhyira no, ɔde kamee no no. Ɛwom sɛ ɔde nisuo peree sɛ wanya adwensakyera deɛ, nanso anyɛ yie.
ABAKAN BI TƆNEE NE ABAKANMU NNIPA DE ANEE ABAKANMU BUUR SO NIPA BI ABI, NA HEBREWFOO KA DEƐ NHENEMMEA NKAA HO: NISUO A ANTUMI ANSAN AKƆTƆ SANE NO.
(Me ankasa m'adwene — mmarima a wɔwɔ nhwehwɛmu yi mu nyinaa mu, "tɔn" saa asɛmfua yi, wɔakyerɛw wɔ nnipa baanu pɛ ho: Ahab ne Esau. Ɔhene bi de trenee sesaa nhabankwan turo bi; abakan bi de n'agyapade sesaa aduan pɛ. Ahemfo nhoma no de atemmu wie Ahab asɛm, nanso Hebrifo nhoma nkutoo no di Esau akyi kɔ akyiri — kɔsi da a ɔde nusu bɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛsan agye nhyira no, na wanhu adwensakra kwan biara. Ntɔn wo ho; nsesaguo bi wɔ hɔ a wontumi nsan mfa nsan ngye.)
6.Ɔsɛnkafoɔ 4:12Ɔbaakofoɔ deɛ, wɔbɛtumi aka no ahyɛ nanso baanu tumi pere wɔn ti. Homa a wɔawɔ no mmɛsa no, wɔntumi ntete mu ntɛm.
MMIENU BƐTUMI AGYINA NE HO + AHAMA A WƆABƆ NO ABIƐSA NO NTEW NTƐM.
SUNSUM NO NE ABA A EDI MU — ANIBERE ABƐBUƆ NNANSA, NE ONIYƐ A OBAAKO YƐ
7.1 Mose (Gyenesis) 3:6Ɛberɛ a ɔbaa no hunuu sɛ dua a ɛsi mfimfini no so aba no wɔdi a, ɛbɛyɛ yie, na ɛyɛ akɔnnɔ, na afei ɛte ani no, ɔtee bi diiɛ, de bi ma ne kunu a na ɔne no wɔ hɔ maa ɔno nso diiɛ.
ANIBERƐ A ƐDI ANIM WƆ AHOFADI HO: AƉUANE, ANI, NE APOWMUDEN A WƆPƐ.
1 Yohane 2:16Biribiara a ɛyɛ ewiase dea, honam akɔnnɔ, deɛ nnipa hunu na wɔn kɔn dɔ, biribiara a ɛwɔ ewiase a nnipa hoahoa wɔn ho wɔ ho no, emu biara mfiri Agya no. Ne nyinaa firi ewiase.
8.Mateo 4:3-4Ɔbonsam baa Yesu nkyɛn bɛka kyerɛɛ no sɛ, “Sɛ wone Onyankopɔn Ba no a, ka na saa aboɔ yi nnane aduane.” (4) Yesu buaa no sɛ, “Wɔatwerɛ sɛ, ‘Ɛnyɛ aduane nko ara na ɛho hia onipa wɔ nʼasetena mu, na mmom, deɛ ɛhia titire ne Onyankopɔn asɛm.’”
Mateo 4:8-10Yei akyi no, ɔbonsam de Yesu kɔɔ bepɔ tenten bi apampam. Ɔde nʼani kari kyerɛɛ no ewiase ahennie ahodoɔ ne emu animuonyam nyinaa. (9) Afei, ɔka kyerɛɛ Yesu sɛ, “Sɛ wobɛkoto asom me a, mede deɛ wohunu yi nyinaa bɛma wo.” (10) Ɛhɔ ara na Yesu buaa sɛ, “Firi me so, Ɔbonsam! Hunu sɛ, wɔatwerɛ sɛ ‘Koto som Awurade, wo Onyankopɔn, na ɔno nko ara na som no.’”
(Me ho adwene — apon abiɛsa koro no ara: honam, aniwa, ne asetena mu ahomaso. Wɔ dua no ho, ɔbea no hunuu, ɔpɛe, ɔfaa, na ɔdiie. Wɔ sare no so, wɔsɔɔ Ɔba no hwɛ wɔ saa apon koro no ara ho, na obuae biara, Wɔakyerɛw. Faako a onipa a odi kan hwee ase no, onipa baako setie ama nnipa dodow ayɛ atreneefo.)
SƐDE
1 Korintofoɔ 10:13Sɔhwɛ biara a aba wʼakwan mu no yɛ deɛ ɛba nnipa akwan mu. Esiane sɛ Onyankopɔn di ne bɔhyɛ so enti, ɔremma ho ɛkwan mma sɔhwɛ a ɛboro wʼahoɔden so nto wo. Sɛ sɔhwɛ ba wo so a, ɔbɛma wo ahoɔden ama woatumi agyina ano, na woanya ho nyansa nso.
(M'ankasa m'adwene — nsɛm a ɛwɔ adesua yi mu nyinaa yɛ nsɛmfua baako yi mu: ahohyɛso, egkrateia (G1466, ahohyɛso), yɛ Honhom no aba — wo ho a ne ahoɔden di so. Ahab tɔn ne ho, makar (H4376, tɔn); Esau tɔn n'abakan mmara; Saul, Balaam, Hawa, ne Dawid nyinaa buu ade bi sen sɛ wɔbɛtie Onyankopɔn nne. Nanso Ɔba no dii ne ho so kosii owuo mu, na onipa baako yi asɔyɛ nti wɔma nnipa pii tenenee. Na Onyankopɔn di nokware: wɔrenkɔ so nsɔ wo hwɛ mmoroso sɛnea wubetumi agyina ano, na sɔhwɛ no mu no ɔbɛyɛ ɛkwan bi ama woafa mu aguan. Fa ahohyɛso ka wo nimdeɛ ho, na tu mmirika kɔpɛ ahenkyɛw a ɛnsɛe.)
HELAFO NSƐMFITIASƐM TITIRIW
Eyinom ne nsɛmfua atitiriw a ɛfa saa adesua yi ho. Fa wo nsa ka asɛmfua biara a nsensanee wɔ so wɔ nkyerɛwsɛm a ɛwɔ soro no mu na hu ne nkyerɛase wɔ ha.
“Ahohyɛso” — G1466 egkrateia — ahosodwo, ho ntumi, honam bra a wɔfa so kyɛ ho
Honhom no aba no yɛ ahosɛpɛw
“Ahosodwo” — G1467 egkrateuomai — sɛ obi bɛhyɛ ne ho so, adi ahosɛpɛw so kan, ahyɛ ne ho ban
Ɔbarima biara a ɔpere hwehwɛ nkonimdie no yɛ ahohyɛso wɔ nneɛma nyinaa mu
“Ahonim tee” — G4996 sophronos — Ɔne adwenemtew, ntemntemhwɛ so, ahwɛyie mu
Adom kyerɛ yɛn ma yɛtena ase ahomasoɔ so wɔ ewiase yi mu seesei.
“tɔn” — G591 apodidomi — a) de bi ma, b) yi bi ma obi foforɔ, c) tɔn
Esau esiane aduane baako nti ɔtɔn nʼabakan yɛde
“ahobrɛaseɛ” — G5013 tapeinoo — ma no aseɛ, brɛ ase, hu no ase
7. 1 Korintofoɔ 10:13 — Onyankopɔn di ne bɔhyɛ so enti, sɔhwɛ no nti ɔbɛyɛ:
a) ɛkwan a wobɛfa adwane
b) beadwensoᴐ baabi
c) bɔne awiei
NSƐM HO MMUAE: 1-b, 2-a, 3-c, 4-c, 5-a, 6-b, 7-a
ÐEBEA A ADESUA YI MU FA KWAN AHODOÐ SO KÖ
Sɛnea wɔtɔ wɔn a wɔatɔn wɔn no bio: Ahab ne Esau tɔn wɔn ho, nanso wɔde bo atɔ wo (1 Korintofo 6:20) — wɔatɔn wo ama bɔne (Romafo 7:14), nanso wɔagye wo afi nnome no mu (Galatifo 3:13).
--> Sɛnea wɔhwɛ kuropɔn so: obi a onni ne honhom so tumi te sɛ kuropɔn a abubu, na enni afasu (Mmebusɛm 25:28); na obi a odi ne honhom so ye sen obi a ɔfa kuropɔn (Mmebusɛm 16:32).
Sɛnea wɔtu mmirika no: ahohyɛso wɔ nneɛma nyinaa mu de yɛn kɔ so tu mmirika a wɔde asi yɛn anim wɔ abotare mu, yɛn ani da Yesu so (Hebrifo 12:1-2).
Sɛnea atrapoe no foro kɔ: kɔ nimdeɛ ho ahohyɛso, kɔ ahohyɛso ho abotare, kɔ abotare ho onyamesuro (2 Petro 1:5-7) — sɛdeɛ ɛbɛyɛ a mo ho renkyene na morenyɛ kwa (2 Petro 1:8).
--> Sɛnea wɔboa wɔn a wɔsɔ wɔn hwɛ: esiane sɛ ɔno ankasa ahu amane wɔ sɔhwɛ mu no, otumi boa wɔn a wɔsɔ wɔn hwɛ (Hebrifoɔ 2:18) — wɔsɔɔ no hwɛ ɔkwan biara so sɛ yɛn ara, nanso wanyɛ bɔne (Hebrifoɔ 4:15).
Sɛnea adom kyerɛkyerɛ: sɛ obi bɛtena ase ahobrɛase mu no de no kɔ sɛ ɔbɛhwɛ anim ama anidaso a ɛyɛ nhyira no, ne animuonyam a ɛbɛda adi no (Tito 2:13) — nnipa a wɔayi wɔn sononko, wɔn a wɔn ho pere wɔn wɔ nnwuma pa mu (Tito 2:14).
